(CNN) În ciuda a ceea ce unele filme de sărbători vor să te facă să crezi, Hanukkah nu este echivalentul evreiesc al Crăciunului și nici nu este o sărbătoare insurmontabil de greu de învățat. Dacă sunteți curioși, iată câteva întrebări de bază pe care mulți non-evrei (și chiar și unii evrei!) le au despre această sărbătoare:
În regulă, deci nu este „Crăciunul evreiesc”. Atunci ce este?
Hanukkah sărbătorește rededicația celui de-al doilea Templu din Ierusalim în anii 160 î.Hr. După ce a scos în afara legii religia evreiască și practicile evreiești, regele de atunci Antiohus al IV-lea a decretat că evreii trebuie să se închine zeilor greci în Templu. În cele din urmă, preotul evreu Mattahias, fiul său, Iuda Macabeul, și armata lor (numită în mod creativ Macabeii) s-au revoltat, forțându-l în cele din urmă pe Antioh al IV-lea să părăsească Iudeea. Macabei și adepții săi au recucerit Templul și au reconstruit altarul.
Biscuiți de turtă dulce în formă de Stele ale lui David și decorați cu un candelabru Hanukkiah. Ok … deci ce e cu lumânările?
S-ar putea să fi auzit Hanukkah menționată ca „Festivalul Luminilor” și s-ar putea să fiți deja familiarizați cu o menorah. Menorele au fost mult timp un simbol folosit în iudaism, iar atunci când altarul a fost reconstruit de Macabeu și compania, o parte din acest lucru a inclus reaprinderea menorelor. Soldații aveau doar suficient ulei pentru a aprinde menora pentru o singură noapte, dar povestea spune că puținul ulei a durat opt nopți întregi. Astfel: Miracolul de Hanukkah. Acesta este motivul pentru care sărbătoarea durează opt nopți.
Deși majoritatea oamenilor folosesc cuvântul menora în contextul Hanukkah, ceea ce aprinde de fapt observatorii se numește hanukkiah (ha-noo-kee-ah). Aceasta arată foarte asemănător cu o menora cu opt vârfuri, dar are o a noua lumânare, Shamash, folosită pentru a aprinde celelalte lumânări.
Care sunt alte moduri de a observa sărbătoarea?
Multe familii evreiești moderne sărbătoresc prin aprinderea hanukkiah. Se aprinde câte o lumânare în fiecare noapte de Hanukkah, așa cum se citește în ebraică, de la dreapta la stânga. De asemenea, oamenii pot juca jocuri dreidel și pot mânca anumite alimente, cum ar fi sufganiyot (asemănătoare cu gogoșile cu jeleu) și latkes (clătite de cartofi prăjiți). Ambele alimente sunt prăjite în ulei, comemorând miracolul uleiului care arde de mult timp al Macabeilor.
Nota importantă: Există o dezbatere continuă și aprinsă cu privire la faptul dacă latkes sunt cel mai bine servite cu sos de mere sau smântână. Răspunsul corect este ambele, după umila mea părere.
Desigur, există și tradiția consacrată de a viziona „The Rugrats Chanukah” – o experiență cinematografică plăcută pentru toate vârstele.
Ce este un dreidel și de ce se joacă de Hanukkah?
NEW YORK – 4 DECEMBRIE 4: Elevii clasei a doua PS 1 se joacă cu dreidels și monede de aur din ciocolată după ce au aprins menora la 4 decembrie 2007 la Sinagoga Eldridge St. din New York. Clasa a fost acolo pentru a învăța despre Hannukah și, de asemenea, despre sinagoga recent restaurată, care și-a deschis inițial porțile în 1887. (Fotografie de Stephen Chernin/Getty Images) Un dreidel este un titirez cu patru fețe care se învârte, cu litere ebraice (Hay, Gimel, Nun și Shin) pe fiecare suprafață, semnificând regulile jocului. Când Antiohus al IV-lea era la putere, toate practicile evreiești au fost scoase în afara legii, inclusiv citirea și studierea textului sacru evreiesc, Tora. Atunci când soldații treceau prin comunitățile evreiești, cei care studiau Tora în secret se prefăceau că joacă jocul dreidel, pentru a nu fi prinși și arestați. Vreți să vă jucați? Iată un rezumat al jocului.
Este Hanukkah cea mai importantă sărbătoare evreiască?
Întrebați orice rabin și veți primi un răsunător „nu”. Deși sărbătorește un miracol, există sărbători mult mai sacre în iudaism. Adesea denumite Marile Zile Sfinte, Rosh Hashanah (Anul Nou evreiesc) și Yom Kippur (Ziua Ispășirii), ambele în toamnă, sunt considerate două dintre cele mai sacre sărbători.
Atunci, de ce oamenii fac atâta caz din asta?
În timp ce, timp de secole, mulți evrei au respectat Hanukkah aprinzând hanukkiah, spunând anumite rugăciuni și mâncând anumite alimente, sărbătorile de Hanukkah în toată regula cu care sunt obișnuiți americanii sunt un fenomen relativ nou.
Cel mai simplu răspuns: Are loc aproximativ în preajma Crăciunului, iar companiile sunt foarte încântate să profite de acest moment. Multe dintre cele mai noi obiceiuri sunt concepte ironice care ironizează în mod direct cât de mult a fost comercializată Hanukkah pentru a arăta ca un „Crăciun evreiesc”. (A se vedea: „Mensch on a Bench” – o abordare a îndrăgitului de copii, detestat de părinți, „Elf on the Shelf” – și Hanukkah spin pe omniprezenta nebunie a puloverelor urâte de Crăciun).
Din moment ce Crăciunul este în general acceptat ca o experiență importantă și universală în copilăria americană, copiii de alte religii se simt adesea excluși de la sărbători. Datorită coincidenței calendaristice dintre Crăciun și Hanukkah, unele familii evreiești participă la schimburi de cadouri și la decorare.
De ce se schimbă datele de Hanukkah în fiecare an?
Datele sărbătorilor evreiești sunt determinate de vechiul calendar ebraic (sau evreiesc), spre deosebire de calendarul gregorian, care a fost introdus în 1582 de Papa Grigore al XIII-lea, cu care sunteți cel mai familiarizați. Calendarul ebraic se bazează pe un ciclu lunar. Astfel, deși Hanukkah începe în aceeași zi în fiecare an în calendarul ebraic (25 Kislev), nu se sincronizează perfect cu calendarul gregorian, așa că are o dată „diferită” în fiecare an. Aceasta tinde să cadă undeva între sfârșitul lunii noiembrie și sfârșitul lunii decembrie.
De ce există atât de multe moduri diferite de a scrie Hanukkah și care este cel corect?
Cuvântul Hanukkah este de fapt o transliterare și nu o traducere directă a cuvântului ebraic pentru dedicare, așa că nu va exista niciodată o ortografie perfectă în limba engleză. Merriam-Webster’ folosește ortografia „Hanukkah”, dar „Chanukah” este, de asemenea, acceptat pe scară largă.
.