Nota editorului: După ce reportajul nostru original din „20/20” a fost difuzat pe 9 martie 2018, Consiliul Evreiesc a trimis scuze în scris gemenilor care au apărut în programul nostru, spunând în parte: „Am urmărit recent emisiunea „20/20″ despre separarea gemenilor și suntem profund mișcați de comentariile pe care le-ați făcut … ne dăm seama că eforturile noastre au fost insuficiente și că putem și ar trebui să facem mai mult … simțim că trebuie să întindem mâna, să ne recunoaștem eroarea din trecut și să stabilim un nou curs moral pentru viitor.” Unii dintre gemenii din cadrul studiului au acceptat de atunci invitația Consiliului Evreiesc de a începe un dialog pentru „…a începe sarcina de a repara greșelile din trecut și de a le îndrepta.”
Howard Burack a știut întotdeauna că a fost adoptat.
„Am crescut într-o familie drăguță, din clasa de mijloc superioară, într-o zonă frumoasă, suburbană, la nord de New York City, în Rockland County, și o copilărie normală, normală oricum, părinți grozavi”, a spus Burack, care s-a născut în 1963.
El a declarat pentru emisiunea „20/20” de la ABC News că părinții săi l-au adoptat când era un bebeluș de la Louise Wise Services, o agenție evreiască de adopții proeminentă din New York City în anii 1960.
Dar părerea lui Burack despre el însuși ca fiind un adoptat normal a fost spulberată când, la vârsta de 30 de ani, a făcut o anchetă de rutină la agenția de adopții, solicitând dosarul său de naștere, și i s-a spus că undeva în lume avea un frate geamăn identic.
Burack a spus că personalul de la agenție i-a spus însă că nu pot face public numele fratelui său până când nu solicită și el dosarul, din cauza legilor din New York.
„Simți că îți lipsește ceva, doar că nu știi ce anume”, a spus Burack. „Nu poți să-l atingi. Nu îl poți simți. Ceva a fost acolo.”
Cercetarea gemenilor pierduți de mult timp
Lori Shinseki, documentaristă și consultant ABC News, este realizatoarea documentarului „The Twinning Reaction”, care l-a ajutat pe Burack și pe alți multipli care au fost despărțiți să obțină răspunsuri despre frații lor identici.
Titlul filmului ei se referă la legătura specială pe care gemenii o au prin faptul că petrec atât de mult timp împreună încă de la concepție.
„Cel mai simplu mod de a explica reacția gemelară este că este legătura dintre gemeni care este atât de evidentă pentru noi astăzi, în pântecele mamei împreună, în pătuțul lor împreună, ca atingându-se și ținându-se în brațe, privindu-se unul pe celălalt, interacționând de la o vârstă foarte, foarte fragedă”, a declarat Shinseki la „20/20″.”
Documentarul spune povestea șocantă a unor gemeni sugari identici – și chiar a unui set de tripleți – separați și adoptați de familii diferite, fără ca Louise Wise Services’ să le spună părinților că noua lor achiziție este multiplă.
În timp ce se documenta pentru documentarul său, Shinseki a descoperit un secret uluitor despre o femeie pe nume Sharon Morello. Ca și Burack, Morello, născută în 1966, a fost și ea adoptată prin intermediul Louise Wise Services.
Shinseki a sunat-o pe mama adoptivă a lui Morello, Vivian Bregman, care apoi a sunat-o pe Morello.
” spune: „O doamnă tocmai m-a sunat să-mi spună, știi, că face un documentar și că ai o soră geamănă identică. Iar eu am întrebat: „Poftim?”. Și am închis telefonul”, a declarat Morello pentru „20/20”. „Am fost în stare de șoc. Pur și simplu nu am putut. Mi-a luat ore întregi să o sun înapoi pentru a o întreba: „În regulă, ce se întâmplă?””
Potrivit lui Morello, Bregman a spus că nu i s-a spus niciodată că Morello este geamăn și că ar fi adoptat gemeni împreună, dacă ar fi știut.
„Au decis să separe acești gemeni și tripleți, să-i plaseze în familii diferite și nu au spus niciodată familiilor că au adoptat o jumătate dintr-un set de gemeni sau o treime dintr-un set de tripleți”, a spus Shinseki.
Potrivit lui Shinseki, s-a dovedit că Morello, Burack și alți câțiva copii adoptați prin intermediul Louise Wise Services au fost victimele unei duble înșelăciuni: Nu numai că au fost separați de frații lor identici, dar au fost supuși unui studiu secret pe termen lung de către oamenii de știință, fără consimțământul clar și în cunoștință de cauză al familiilor adoptive.
„Ceea ce au făcut a fost să le spună familiilor că acest copil se află într-un studiu de adopție. ‘Dacă vreți copilul, am dori să continuăm să studiem copilul.’ Și, bineînțeles, familiile ar face orice”, a spus Shinseki.
Ca și alți părinți adoptivi, Bregman a spus că i s-a spus că este vorba de un studiu de dezvoltare a copilului.
„Ne-am dus acolo și au spus: ‘În regulă, acum. Ea este într-un studiu. Dacă nu vreți să faceți parte din acest studiu, anunțați-ne'”, a spus Bregman într-un interviu din „Reacția de înfrățire.”
Descoperirea unui studiu bizar și secret
Doug Rausch a fost, de asemenea, adoptat prin intermediul Louise Wise Services, de către George și Helen Rausch.
„Unii oameni de știință din anii 1960 au decis să studieze natura vs. educația. Evident, au găsit o modalitate, prin intermediul agenției de adopții, de a plasa gemeni în familii diferite. Tatălui și mamei mele nu li s-a spus niciodată că există un frate geamăn”, a declarat Doug Rausch într-un interviu din „The Twinning Reaction”.”
„Ne-au dat Douglas și ne-au spus: „Vă vom lăsa să aveți acest copil, dar îl vom monitoriza”. Așa că a fost o chestiune de genul: dacă spun nu, nu îmi vor da copilul. Cred că a existat o anumită cantitate de constrângere pentru ca noi să le permitem să efectueze studiul”, a declarat tatăl său, George Rausch, în documentar.
„Au făcut să pară că este în beneficiul tuturor să vadă cât de inteligent este acest copil, pentru că eu nu îl cunosc. Aici, adoptăm un copil pe care nu îl cunoaștem. Nu-i cunoaștem trecutul, dar nu mi-am dat seama niciodată de ce se întorc de atâtea ori”, a declarat Helen Rausch în timpul unui interviu pentru „Reacția de înfrățire.”
Copiii din studiu sunt cu toții adulți acum, dar mulți au spus că au amintiri fulgerătoare ale vizitelor ciudate și intruzive ale unor străini curioși de-a lungul copilăriei lor timpurii, care se băgau în viețile lor, îi întrebau, îi testau și îi filmau.
„Îmi amintesc doar că a venit o persoană și îmi amintesc că mă uitam la cărți. Știi, îmi arătau diferite imagini”, a spus Morello. „Trebuia să spun ce, ce credeam că este acea imagine.”
„Mă filmau și mă puneau să merg pe bicicletă și făceau, știți, acest test și acel test și vreau să spun că a fost destul de amuzant pentru mine la acea vreme, nu știu. Dar știi, te plictisești destul de repede de asta. Mă întrebam: „Pot să plec acum?””. a declarat Doug Rausch pentru „20/20.”
„tot felul de teste de psihologie și desene și doar să se uite la lucruri și pete de cerneală și desene și să vorbească cu tine și să-ți pună întrebări”, a spus Burack.
Morello a spus că ea și familia ei nu au înțeles niciodată cu adevărat de ce veneau cercetătorii la ei acasă.
„Mamei mele i s-a spus destul de mult: „Am vrut să ne asigurăm că lucrurile sunt, știți, lucrurile sunt bune cu frații””, a spus ea.
„Era destul de stresant în casă atunci când veneau, pentru că, știți, părinții tăi sunt îngrijorați”, a spus Burack. „Întotdeauna am fost un copil cam timid și, știți, ai oameni care îți pun întrebări și îți cer să faci lucruri. A fost un pic înfiorător.”
„A fost ciudat și am urât asta, știți, când am crescut”, a spus Morello.
Timp de un deceniu – și mai mult, în unele cazuri – copiii și familiile lor adoptive au spus că au fost vizitați de acei cercetători misterioși.
În tot acest timp, familiile au spus că nu știau că copilul pe care îl adoptaseră era un geamăn și că erau studiați pentru a testa cum se vor descurca gemenii identici crescând în case diferite.
Burack a spus că cercetătorii încă mai veneau la el acasă când avea 11 sau 12 ani și că, la un moment dat, a spus că nu mai vrea să participe la cercetările lor.
A fost în 1998, când avea 35 de ani și nu știa că este geamăn, când Burack i-a scris lui Louise Wise Services pentru a cere informații despre părinții săi biologici. El a spus că cineva l-a sunat de la agenție și i-a spus vestea șocantă.
„Mi-a spus: „Ai un frate geamăn identic”, iar eu am spus: „Ei bine, mulțumesc că mi-ai spus asta”. După, am fost șocat, dar, știi, doar cum să găsesc acea persoană? Pentru că asta este ceea ce am vrut să fac”, a spus Burack.
El a spus că Louise Wise Services i-a spus că legea din New York nu permite agenției să dezvăluie identitatea fratelui său, așa că a fost lăsat într-un limbo, neputând să-și localizeze fratele.
„Am petrecut aproximativ doi ani, în fiecare zi, gândindu-mă la asta. Nu a plecat niciodată”, a spus Burack.
A spus că a început să se uite la oamenii pe care îi întâlnea în lume pentru a găsi o față care să semene cu a lui. Chiar le-a cerut oamenilor să îi spună dacă au văzut vreodată pe cineva asemănător cu el.
„A fost destul de tulburător. Adică, era doar un necunoscut. Era ceva de genul: ‘Cum aș putea să găsesc această persoană? Oare o voi găsi vreodată pe această persoană? Este această persoană în viață?””, a spus el.
Vânătoarea dosarelor lor
Doug Rausch a aflat despre istoria sa secretă la doi ani după ce a aflat Burack. În 2000, Louise Wise Services era pe cale să se închidă.
„Când Louise Wise se închidea, acolo era o femeie care avea cancer și care știa că este pe moarte și, înainte de a pleca și înainte ca acest loc să se închidă, l-a sunat pe Doug”, a spus Shinseki. „Nu putea să se ducă la mormânt fără să-i anunțe pe unii dintre acești copii că au gemeni identici.”
„Mi-a spus chiar și mie. Ea spune: ‘Nu ar trebui să fac asta. Pot avea multe probleme, dar o voi face oricum’. Așa că apreciez asta”, a spus Doug Rausch. „Ea a spus: ‘Ei bine, am niște vești pentru tine. Ai un frate geamăn identic’. Iar eu am fost ca și cum, la propriu, aproape că am ieșit de pe șosea. Nu este ceva ce te aștepți să auzi vreodată.”
Doug Rausch a permis agenției de adopție să îi dea numărul său de telefon geamănului său și a așteptat să primească vești de la fratele identic pe care nu știa că îl are. Când apelul a venit în cele din urmă, a aflat că geamănul său se numea Howard Burack.
„L-am sunat în cele din urmă și am vorbit o vreme și a fost, știți, ca și cum aș fi cunoscut această persoană toată viața mea. A fost uimitor”, a spus Burack. „Cred că este posibil să fi făcut schimb de fotografii și alte lucruri după aceea și știi, este ca și cum, omule, te vezi pur și simplu într-o fotografie. Este, știi, este destul de ciudat.”
Frații gemeni s-au reunit în cele din urmă pe un aeroport din Columbus, Ohio.
„Nu mă emoționez foarte ușor sau nu mă agit și încă îmi amintesc că stăteam în acel avion picurând transpirație și eram atât de emoționat că, știi, am întâlnit această persoană care semăna cu mine, cu care nu aveam nicio legătură”, a spus Doug Rausch.
Doug Rausch a spus că a râs când și-a văzut fratele pentru prima dată.
„A fost cel mai amuzant lucru pe care l-am văzut vreodată, pentru că literalmente era ca și cum m-aș fi uitat în reflexia mea, dar apoi reflexia se mișca și făcea ceva ce eu nu făceam. … Nu știu cum să descriu asta și nu cred că majoritatea oamenilor se pot referi la asta, dar a fost un sentiment foarte, foarte ciudat”, a spus el.
„Adică, e ca și cum te-ai privi în oglindă și, cred că ne-am înțeles, știi, imediat și știi, o conexiune instantanee. M-am simțit de parcă îl cunoșteam pe Doug de o viață întreagă”, a spus Burack.
În timp ce au comparat viețile pe care le duceau, involuntar înstrăinați, au observat tipare.
„Am trăit vieți paralele, în esență”, a spus Doug Rausch.
Doug Rausch și Burack sunt amândoi antrenori de hochei și au copii care joacă și ei hochei. Fiica lui Doug Rausch poartă numărul 2 și la fel și fiul lui Burack.
De asemenea, frații își poartă portofelele în buzunarele din față și s-au căsătorit cu soțiile lor în 1992.
„Probabil că se vor supăra pe mine dacă vor auzi asta, dar cred că sunt mai asemănătoare decât mine și Howie”, a spus Doug Rausch despre soțiile lui și ale lui Burack. „Amândoi au fost alergători. Amândouă au avut succes în domeniile lor și amândouă sunt personalități destul de tip A. Nu știu, cred că sunt asemănătoare în multe privințe. Și vă puteți imagina că asta se datorează, probabil, la ceea ce ne atrăgea pe amândoi.”
Să dăm de urma unui geamăn pe care nu știa că îl are
Când Sharon Morello a descoperit că a fost separată de geamănul ei identic și, de asemenea, parte a unui studiu misterios, a devenit obsedată de găsirea surorii sale.
„Cum ar fi fost să crească, știți? Am fi fost cele mai bune prietene? Ne-am fi urât una pe cealaltă? Am fi împărțit totul? Atât de multe lucruri diferite, dar nu am avut niciodată această șansă”, a spus Morello.
Ea a spus că a vrut, de asemenea, să o avertizeze pe sora ei că tocmai se luptase cu cancerul la sân.
„Trebuia să mă asigur că este sănătoasă. Așa că cred că asta este o parte din ceea ce m-a determinat, că trebuia să o anunț”, a spus Morello.
Morello avea doar suficiente informații pentru a începe căutarea prin registrele de naștere de la Biblioteca Publică din New York.
„M-am gândit că am certificatul de naștere. Îmi știam numărul de telefon. Știam că dacă am un geamăn, trebuie să fie în registru”, a spus Morello. „Știam prenumele și inițiala prenumelui meu de naștere: Danielle G.”
Urmărind prin dosare, Morello a descoperit că ceea ce îi spusese regizorul Shinseki era adevărat: avea o soră geamănă identică.
Când Louise Wise Services a dat faliment în 2004, a predat dosarele sale agenției de adopție Spence-Chapin, așa că acolo a mers Morello în continuare și, în cele din urmă, a făcut ca agenția să îi transmită datele ei de contact gemenei sale.
„Încă îmi imaginez toată chestia, acel e-mail care a venit cu numele și adresa ei. Iar eu mă uit la el și mă întreb: „Fără număr de telefon? Ce să fac?”” a spus Morello. „Mulțumesc lui Dumnezeu pentru Facebook.”
Morello și-a găsit sora geamănă și i-a trimis un mesaj pe Facebook.
„Ne-am apropiat instantaneu. Adică, de la acel prim e-mail, pur și simplu am făcut clic”, a spus Morello. „Am întrebat-o ca la început: „Ți-e frică de ceva?”. Știi? Sau: „Care sunt temerile tale?”. Și, repet, amândurora nu ne plac șerpii, păianjenii și înălțimile. Iar ea mi-a răspuns același lucru și a zis: „Nu glumesc.””
S-au întâlnit personal, descoperind că amândoi au doi copii și că amândoi l-au numit pe cel mai mic dintre ei Joshua.
Între timp, gemenii reuniți Doug Rausch și Burack au trecut la următorul pas în călătoria lor: să ceară răspunsuri cu privire la motivul pentru care au fost separați și studiați. Studiul a fost realizat de psihiatrul Dr. Peter Neubauer. Datele lui Neubauer din cadrul studiului sunt păstrate la Universitatea Yale sub sigiliu până în 2066 și numai Jewish Board of Family and Children Services, fostul angajator al lui Neubauer, poate permite ca acestea să fie făcute publice înainte de această dată.
Când Doug Rausch și Burack au scris o scrisoare Jewish Board în 2011, solicitând să le vadă dosarele, consiliul le-a spus: „Nu pare să existe niciun indiciu că materialul din Yale are legătură cu dumneavoastră și cu fratele dumneavoastră. … Prin urmare, pur și simplu nu este posibil să vă acordăm acces la materialul de la Yale.”
„Au primit o scrisoare înapoi în care se spunea că nu au făcut parte din studiu… Pur și simplu nu este adevărat”, a declarat cineastul Shinseki
Cum a apărut studiul
Dr. Viola Bernard, psihiatru și consultant al Louise Wise Services, a crezut că gemenii adoptivi s-ar dezvolta mai bine dacă ar fi crescuți în case separate și dacă ar primi mai multă atenție individuală din partea mamelor adoptive.
Bazându-se pe sfatul lui Bernard, agenția a început să împartă seturile de gemeni și tripleți și să plaseze fiecare frate sau soră cu o familie diferită.
Bernard i-a permis, de asemenea, lui Neubauer să înceapă un studiu pe termen lung al unora dintre gemenii separați pentru a monitoriza modul în care fiecare s-ar descurca în medii diferite.
Potrivit acestor familii, părinții adoptivi nu au fost informați că copilul pe care îl primiseră avea un geamăn sau de adevărata natură a studiului.
Dr. Nancy Segal, expert în dezvoltarea copilului și director al Centrului de Studii pentru Gemeni de la Universitatea de Stat din California, Fullerton, i-a spus lui Shinseki în documentarul său că nu există „nicio bază care să susțină vreodată că” gemenilor le este mai bine în familii separate.
„Studiul Neubauer a fost unic din mai multe puncte de vedere”, a spus Segal în documentarul lui Shinseki. „În primul rând, a fost pentru că gemenii au fost separați în mod intenționat. În al doilea rând, nu studiezi niciodată oamenii fără ca aceștia să fie pe deplin conștienți. … Ei au fost dezinformați că era un studiu de dezvoltare a copilului și asta înseamnă ascunderea unor fapte de bază.”
Bernard a lăsat documentele sale la Universitatea Columbia, cu instrucțiuni ca acestea să fie sigilate până în anul 2021.
Confruntarea cu unul dintre cercetătorii studiului
În timp ce Shinseki și-a continuat cercetările, a dat peste jurnalistul Lawrence Wright, care i-a intervievat pe Neubauer și Bernard în 1997. Interviurile sale sunt singurele înregistrări cunoscute ale celor doi psihiatri care discută despre separarea gemenilor multipli și despre controversatul studiu.
Într-una dintre înregistrările interviului, Wright îi cere lui Neubauer să explice domeniul de aplicare al studiului, iar Neubauer spune: „Din motive speciale, pe care, dacă ar fi să le detaliez, nu le-ați înțelege, studiul s-a bazat doar pe un număr mic de gemeni identici separați la naștere.”
Wright i-a spus lui Shinseki, în timpul unui interviu pentru documentarul ei, că: „Nu cred că a recunoscut vreodată cu adevărat daunele pe care ar fi putut să le facă gemenilor înșiși și trauma pe care îi pregăteau pe acești copii să o aibă atunci când vor ajunge la vârsta adultă și într-o zi vor descoperi că sunt gemeni și că au fost privați de această relație toată viața lor, de către oamenii de știință care doreau să îi studieze.”
Potrivit lui Wright, Neubauer nu a vrut să dea detalii despre studiu, deoarece acesta nu a fost publicat. Se pare că studiul nu a fost publicat niciodată.
Înainte ca Neubauer să moară, Doug Rausch a spus că a avut ocazia să vorbească cu el la telefon.
„Nu a mers prea bine”, a spus Doug Rausch. „Și l-am întrebat direct, zic… „De ce ai face așa ceva?”. Și el a crezut că este în regulă. … A vrut să vin la New York ca să-mi ia un interviu. … Conversația nu s-a terminat bine, să spunem așa.”
Doug Rausch a spus că s-a simțit ca și cum el și alții au fost tratați ca niște „șoareci de laborator”.”
„Asta m-a dat pe spate că el a crezut, la 90 de ani, că este în regulă”, a spus el.
Shinseki, regizorul, a reușit să afle că unele dintre persoanele care au vizitat efectiv copiii acasă, colectând date pentru studiu, erau încă în viață. Larry Perlman, un asistent de cercetare în cadrul studiului, a acceptat slujba ca tânăr absolvent de studii superioare.
El apare în documentarul lui Shinseki și i-a spus că slujba lui a fost în principal să ajute la analiza datelor de către organizație.
„Am vrut să vedem dacă putem scoate la iveală unele subtilități ale proceselor de creștere a copiilor și ale dinamicii familiei sale și cum ar putea afecta dezvoltarea acestor doi indivizi care erau identici din punct de vedere genetic, dar care sunt crescuți în familii total diferite”, a spus Perlman.
După ce l-a intervievat pe Perlman, Shinseki le-a spus lui Doug Rausch și Burack că Perlman a spus că i-a studiat în casele lor separate, adoptive, când aveau 6 ani.
Frații l-au întâlnit apoi pe Perlman, care a spus că, în momentul în care s-a implicat în studiu, erau monitorizate cinci seturi de gemeni.
„Modul în care a fost stabilit studiul a fost în timpul primului an de viață”, le-a spus Perlman, „cred că au avut vizite de patru ori pe an. Apoi a scăzut la două pe an, apoi la o dată pe an. Așa că aveau tot acest material pe care nu prea știau cum să îl analizeze. Nu era în niciun caz o operațiune de cercetare sofisticată. De fapt, nu știau cu adevărat ce făceau din punct de vedere al cercetării, dar aveau această sursă extraordinară de date pentru că aveau acești gemeni care erau separați.”
Shinseki a dat de urma unui alt cercetător pe nume Janet David, care a spus că a făcut câteva vizite la domiciliu pentru a studia gemenii separați, inclusiv pe Morello.
În timpul unei vizite la domiciliu, David a spus că și-a dat seama că a mers la facultate cu mama adoptivă a lui Morello, dar chiar și atunci, a spus ea, nu a dezvăluit adevărata intenție a studiului sau faptul că Morello avea un geamăn.
Recent, David a fost de acord să se întâlnească cu Morello, cu mama ei și cu consultantul ABC News, Pam Slaton, un genealogist de investigație.
Morello a întrebat-o pe David de ce nu i-a menționat niciodată ei sau mamei sale că avea un geamăn, dar David a spus că a părăsit studiul la scurt timp după ce s-a întâlnit cu Morello.
„Așa că nu am avut nimic de-a face cu așa ceva. … Nu am avut nimic de-a face cu politica pentru început”, le-a spus David. „Eram jos pe totem. Abia începusem școala de absolvire. Lucram cu adevărat ca asistent administrativ, iar apoi am fost chemat să fac câteva studii la domiciliu, cum ar fi al vostru și, și alte câteva. Așa că nu aveam nicio autoritate, nicio influență, nimic.”
David a spus că i s-a spus că familiile nu știau că copilul lor adoptiv avea un geamăn, dar nu a considerat că modul în care a fost gestionat studiul a fost greșit.
„Știam că familiile erau părinți competenți și așa. … Nu există niciun, niciun rău aici”, a spus David. „Această parte nu mi s-a părut niciodată greșită. Părea că bebelușii merg la familii bune.”
„Adică, îmi pare rău. Îmi pare rău pentru asta”, a spus ea. „Dar, nu am fost responsabilă.”
Atât Morello, cât și mama ei au spus că au fost dezamăgite de ceea ce au auzit de la David.
„Nu i-a trecut prin cap că ceea ce făcea era să se joace cu viețile oamenilor”, a spus Bregman.
Căutând niște răspunsuri despre trecutul lor
Doug Rausch și Burack au reușit să obțină niște răspunsuri, cu ajutorul unui avocat cu care Shinseki i-a pus în legătură.
Pentru că Perlman și-a păstrat notele de la vizitele la domiciliu cu cei doi frați, dovedind că aceștia au făcut parte din studiu, în 2013, gemenii au reușit să determine Consiliul Evreiesc să elibereze o parte din dosarele lor.
Deși Bernard, psihiatrul, îi spusese lui Wright în 1997 că era în favoarea separării gemenilor doar la scurt timp după naștere, pentru ca aceștia să nu dezvolte un atașament unul față de celălalt, Doug Rausch și Burack au spus că, după ce au revăzut dosarele lor, au putut vedea că ea nu a respectat această regulă nu a fost urmată cu ei.
Potrivit fraților, ei au fost împreună până la vârsta de 6 luni, apoi au fost separați și adoptați de familii diferite. Ei au spus că înregistrările au arătat, de asemenea, că după ce au fost separați, cei doi bebeluși au prezentat semne de stres și un declin al dexterității motorii. Înregistrările au mai spus că amândoi au început să se balanseze după adopție, iar unul dintre ei a arătat că se dădea cu capul până la a doua aniversare.
„Să facă ceea ce au decis să facă, chiar și împotriva celor declarate de ei, au făcut-o oricum”, a spus Doug Rausch. „Este pur și simplu greșit. Ceea ce au făcut a fost foarte, foarte greșit. Cu cât citesc mai multe lucruri, cu atât par mai greșite și cu atât mai supărătoare devin.”
Morello și sora ei geamănă aveau 3 luni înainte de a fi separate. Când cele două s-au reîntâlnit, Morello a spus că sora ei i-a spus că întotdeauna „s-a simțit singură și că îi lipsea ceva.”
Dar Morello a spus că ea și sora ei nu mai vorbesc de când a făcut publică povestea lor.
Cu toate acestea, Slaton, genealogistul de investigații, a reușit să dea de urma mamei biologice a lui Morello și să le conecteze. Mama biologică a spus că nu a uitat niciodată de fetele ei gemene și a crezut că vor fi adoptate împreună.
„Și apoi, când a sunat înapoi pentru a spune: „Ai găsit o casă pentru ele?”. I s-a spus: ‘Da, am găsit case pentru ele’. Vor fi împărțite'”, a spus Morello. „Avea inima frântă. Absolut cu inima frântă.”
Morello și mama ei biologică nu s-au întâlnit încă în persoană, dar au schimbat mai multe mesaje.
„Sunt atât de recunoscătoare pentru ceea ce a făcut, știți, ne-a dat naștere și atât de tristă pentru ceea ce a trecut”, a spus Morello. „Este oribil prin ce a trecut, renunțând la noi, și nu este ceea ce și-a dorit.”
Copiii din studiu
Dintre cei cel puțin 15 copii despre care se crede că au fost separați de gemeni sau tripleți de către Louise Wise Services, unii au raportat probleme grave de sănătate mintală, potrivit lui Shinseki.
Ea a spus că se pare că cel puțin trei frați separați s-au sinucis, inclusiv Eddy Galland, un triplet care s-a sinucis în 1995, la 15 ani după ce s-a reunit cu frații săi.
„Soția sa spune că nu a reușit niciodată să treacă peste separare și peste pierdere. … Nouăsprezece ani pe care nu i-a avut alături de frații săi”, a spus Shinseki.
Pentru gemenii cu care Shinseki a vorbit, a spus ea, durerea de a fi fost separați a fost foarte reală.
„Este convingerea lor că, cel puțin, a avut un anumit impact. Separările au avut un oarecare impact asupra sentimentelor lor de tristețe, singurătate și depresie în copilărie”, a spus ea, „așa că nu pot ști asta, dar ei cred asta.”
Poate că există și alți copii, acum adulți, care habar nu au că au fost separați de frații lor identici sau că au făcut parte din acest studiu.
„20/20” a încercat în repetate rânduri să ia legătura cu Spence-Chapin – care acum este depozitarul tuturor dosarelor de adopție ale Louise Wise Services, inclusiv numele gemenilor care au fost separați – dar, până acum, nu a primit niciun răspuns.
Și în ceea ce privește datele studiului lui Neubauer, aflate în prezent la Yale, doar Consiliul Evreiesc are autoritatea de a le face publice.
Vara trecută, Morello, Doug Rausch, Burack și familiile lor au participat la o proiecție a documentarului lui Shinseki, „The Twinning Reaction”, la Festivalul de Film Jersey Shore.
Filmul a câștigat premiul pentru cel mai bun documentar. Shinseki speră ca acesta să servească drept exemplu de avertizare.
„Oamenii nu sunt date”, a spus ea. „Și cred că acesta este un mare pericol, pe măsură ce intrăm în testele și experimentele genetice, că oamenii aflați la putere trebuie să fie foarte atenți să își amintească faptul că poți afecta cu adevărat viața cuiva, în moduri în care nici măcar nu ai vrut să o faci.”
Doug Rausch și fratele său geamăn, Burack, nu sunt supărați sau amărâți, potrivit lui Burack.
„Ar fi fost grozav să creștem împreună, dar cred că amândoi am fost foarte norocoși și nu ne uităm înapoi”, a spus el.
Au decis să își împărtășească povestea, pentru ca și alți gemeni care ar fi putut fi despărțiți să se regăsească și pentru a se asigura că așa ceva nu se va mai întâmpla niciodată.
Resurse:
Dacă ați fost adoptat prin intermediul Louise Wise Services și sunteți interesat să primiți informații dintr-un dosar de adopție, puteți contacta Spence-Chapin Services to Families and Children. Spence-Chapin, în calitate de agenție autorizată, este custodele tuturor dosarelor de adopție Louise Wise.
Spence-Chapin Services to Families and Children
Linia de solicitare a dosarelor: (212) 788-3207
Dacă credeți că este posibil să fi făcut parte din studiul realizat de Dr. Neubauer, puteți contacta Jewish Board of Family and Children’s Services:
Jewish Board of Family and Children’s Services
135 West 50th St, New York, NY 10020
.