Reign series finale recap: ‘All It Cost Her…’

Long may she reign (in our hearts)

Maggie Fremont

June 16, 2017 at 10:00 PM EDT

Oh, Royals. If you thought Reign was going to go out without giving us one last completely bonkers story line, well, you haven’t been paying attention.

And so, we begin this final (!!) Reign recap in France… on the three-way with a witch. You have no idea how much I’m going to miss being able to write sentences like that. Sure, much of the time spent in French Court this season was less than thrilling, and many of the characters residing there get hastily wrapped up arcs, but the conclusion of Catherine’s story is just so Catherine that the faults in the French Court finale can be overlooked. În cea mai mare parte. Adică, bietul Claude aparent apare doar pentru a spune că Luc a plecat și acum ea a pierdut ambii bărbați pe care i-a iubit și apoi fuge. Claude merită mai mult.

Cu toate acestea, datorită vrăjitoarei pe care Catherine a înrolat-o și a folosirii la momentul potrivit a nucilor în tocană, această țărancă în haine de regină, Nicole, își găsește sfârșitul. Un Henri dezolat cară trupul lui Nicole la tribunal și îl depune la picioarele fratelui său. Amândoi îl învinovățesc pe celălalt pentru moartea femeii pe care o iubeau. Există atât de multă furie între băieți încât Henri și Charles scot săbiile. Din fericire, Catherine profită de această ocazie pentru a le reaminti fiilor ei că, dacă lucrează împreună, îl pot zdrobi pe adevăratul dușman de aici: Spania. După cum știm, Catherine este o manipulatoare expertă, iar stratagema funcționează.

Acum că cerința lui Catherine față de vrăjitoarea ei de reședință a dat roade, este timpul ca ea să plătească. Emmanuelle vrea bani și libertate și bla, bla, bla, bla, dar ea cere și o plată într-o formă mai ciudată: Lady vrea o partidă în trei cu cei mai puternici doi oameni pe care îi cunoaște – Catherine și Narcisse. Ea îi droghează, iar cei trei se pun pe treabă. La jumătatea experienței, Emmanuelle șoptește incantații demonice pentru a fi impregnată cu odrasla Satanei sau ceva de genul ăsta. Catherine se gândește: „Oh, nu, nu pentru asta m-am înscris” și încearcă să o înjunghie pe femeie. Este inutil. Emmanuelle este protejată de copilul ei diavolesc nenăscut acum. Doar o altă zi la Curtea franceză.

Întrebare serioasă: Este Vrăjitoarea lui Catherine Three-Way cea mai mare WTF dintre toate WTF-urile din Reign? Alți concurenți includ, dar nu se limitează la: Death by Window Hump, Sex Horse Accident, Clarissa (Explains It All), și Narcisse’s Equine Feast. Împărtășește-ți preferatele în comentariile de mai jos. Considerați-o ultima datorie pe care o aveți față de regat.

Catherine se împiedică înapoi în sala tronului la timp pentru a-i auzi pe Charles și Henri complotând pentru a ataca Spania. Este cea mai stupidă idee pe care Catherine a auzit-o vreodată. Fiilor ei nu le pasă și o fac să fie escortată în camera ei înainte de a se face de râs și mai mult. Acest lucru nu-i convine lui Catherine – și nici nu ar trebui! Cei doi proști îi datorează mamei lor o grămadă de lucruri. Cum ar fi, vă amintiți când Catherine l-a găsit pe Charles mâncând veverițe în pădure? Acum, asta este jenant.

Așa că atunci când Catherine se întâlnește din nou cu Emmanuelle (ciudat!), ea vrea ca vrăjitoarea să-și folosească puterile de vrăjitoare și să-i dea datele despre viitorul liniei Valois. Perspectivele nu sunt atât de bune. Vrăjitoarea confirmă că planul lor se va întoarce cu siguranță împotriva lor și că timpul lui Charles pe tron este limitat. Mai mult, dacă Ecaterina intervine și oprește planul de a ataca Spania, Ecaterina va deveni țapul ispășitor al fiilor ei și va fi ucisă. Cu toate acestea, ea se poate salva lăsând să se desfășoare atacul împotriva Spaniei și asigurându-se că fiica ei, Margot, este alături de ea. Își va alege încă o dată Catherine copiii în detrimentul propriei bunăstări? Sau îi va lăsa pe acei băieți să putrezească pentru păcatele lor și se va salva pe ea însăși?

Ar fi bine să credeți că sora se va duce în grabă la Margot și va alege ea însăși. Este o concluzie puțin cam abruptă pentru timpul petrecut la curtea franceză, dar Dumnezeu să binecuvânteze Reign pentru că a lăsat-o pe Catherine de Medici să fie o cățea de top până la final.
(Recapitularea continuă în pagina 2)

Dacă povestea lui Catherine este despre regina noastră mamă preferată fiind exact cine am știut dintotdeauna că a fost, ultimul drum al lui Elizabeth este despre regina engleză devenind monarhul despre care istoria ne-a spus că va fi: o războinică.

De asemenea? O criminală! Liz se ia la harță cu Jane, care se afișează ca președintă a clubului We Hate Royal People, datorită morții barbare a bunicului ei din mâinile regelui Henric al VIII-lea. În timp ce Jane vorbește întruna despre faptul că Elisabetei nu-i pasă de servitori și de suferința lor, Lizzie ia un sceptru și îl azvârle rapid în capul lui Jane. Nici o cantitate de brânză franțuzească nu o va aduce pe Jane înapoi din asta.

Acțiunea nemiloasă este doar începutul lui Elizabeth 2.0. În mod surprinzător, adevăratul catalizator al evoluției ei este scrisoarea lui Mary. Știți, cea în care Maria îi cere Elisabetei să îl facă moștenitor pe fiul ei și în schimb promite să se retragă definitiv de pe tronul Elisabetei. Fără amenințarea iminentă a Scoției, Elisabeta își dă cu piciorul logodnicului ei pretențios într-un discurs entuziast despre faptul că nu se înclină în fața niciunui bărbat – nici acum, nici niciodată. În acest moment, femeia pe care o știm că este motivată în principal de frică este complet terifiantă.

Și nu a terminat încă.

Următoarea dată când o vedem pe Elizabeth, ea este în armura ei, amintindu-le soldaților ei că are o inimă de rege (Reign a dovedit că inima de regină este de fapt cea mai aprigă dintre inimi, dar Liz își cunoaște publicul, cred) și promițând să îi conducă în lupta împotriva Spaniei. Nimeni nu primește coroana ei dacă nu i-o smulge din mâinile ei reci și moarte.

Este emoționant să o vezi pe Elizabeth făcând în sfârșit un pas înainte și devenind un lider adevărat, dar ne uităm la Reign aici, oameni buni, iar Reign a aparținut întotdeauna, în primul rând, lui Mary Stuart. Așa că, pentru ultima dată, ne îndreptăm spre Scoția pentru a vedea cum se descurcă singura și adevărata noastră regină cu răpirea fiului ei de către păduchele de soț infectat cu sifilis.

În concluzie, nu prea bine. Dar faptul că Mary este tulburată în timp ce oamenii răscolesc zona rurală scoțiană înseamnă multă vreme în care este ținută în brațe de Lordul Ponytail, așa că nu este cel mai rău. Și, din fericire atât pentru Mary, cât și pentru noi toți, fratele ei, James, se întoarce în cele din urmă, promițând să facă tot ce poate pentru a aduce copilul lui Mary acasă. Ceva în acei ochi de cățeluș mă face să-l cred.

Băieți, James își găsește nepotul imediat. Bine, deci o parte din acest lucru se datorează faptului că Darnley a înnebunit și Halucinația Keira îi spune să lase copilul, așa că el își lasă fiul, iar un fermier ajunge să aducă copilul la o biserică locală. DAR INDIFERENT, James este în continuare un erou. Așa crede și Mary. Și astfel îl avem pe Prințul James. De ce nu o sărută James pe Greer chiar în acest moment, este poate cel mai mare mister din Reign. Și serialul ăsta a avut druizi în el!

Copilul este în siguranță, dar după această încercare și după vestea că Darnley și mama lui încă mai urmăresc să-l facă pe Darnley administrator al moștenitorilor, Mary este convinsă că Darnley va fi o amenințare cât timp va trăi. În cele din urmă îi dă undă verde lui Bothwell să-l elimine.

Mary servește vin și cină în Consiliul privat pentru a-și oferi un alibi, în timp ce Lordul Ponytail și câțiva dintre oamenii săi de încredere se îndreaptă spre casa unde știu că Darnley se ascunde singur (ei bine, plus Halucinația Keira, dar ea e de treabă). Planul lui Bothwell este de a pune explozibili în jurul casei pentru a face să pară un accident. În mod previzibil, lucrurile nu merg conform planului. Explozia nu-l ucide pe Darnley, iar Lordul Ponytail trebuie să ia problema în propriile mâini… la propriu. Bothwell îl strangulează pe Darnley până la moarte.
(Recapitularea continuă la pagina 3)

Bothwell se grăbește să se întoarcă la castel pentru a o informa pe Mary că planul a eșuat. Și din moment ce moartea lui Darnley nu mai pare a fi un accident, va fi mult mai ușor să îi implice pe el și pe Mary. El crede că ar trebui să fugă. Mary abia are timp să se certe cu el când apar nobilii care îl acuză pe Bothwell de crimă, conduși de nimeni altul decât John Knox.

Mary încearcă să oprească arestarea, dar Knox are suficiente dovezi (oamenii de „încredere” ai lui Bothwell erau orice altceva decât atât) pentru a dovedi că Mary știa totul despre regicid – și pune să fie arestată și ea. Ea îl predă pe Prințul James fratelui ei și pleacă împreună cu gărzile. Totuși, nu aș numi-o „de bună voie”. În timp ce este escortată afară, ea are câteva cuvinte dure pentru Knox. El bolborosește despre cum este nefiresc ca femeile să aibă putere și spune că „bărbații nu se vor pleca niciodată de bunăvoie în fața sexului mai slab”, iar Mary strigă că bărbații „vor suferi mult pentru asta”. Este atât de dur încât aproape că am uitat că acest moment este cu adevărat începutul pierderii lui Mary, și este sfâșietor. Dar pentru moment, Mary primește o ovație în picioare pentru că a sfâșiat patriarhia.

Între timp, 21 de ani mai târziu: Este adevărat, momentul în care Mary își predă fiul și este cărată fără ceremonii este începutul sfârșitului. Dar mai sunt necesare decenii pentru ca acel sfârșit să vină. Și astfel, Reign avansează rapid cu 21 de ani până la 8 februarie 1587 – ziua execuției Mariei Stuart. O găsim pe o Maria îmbătrânită întrebând dacă fiul ei, acum rege al Scoției, a scris despre obținerea unei amânări. El este singura ei speranță de supraviețuire.

Înainte de a începe să-l urâți pe regele James, nu e ca și cum nu ar încerca. De fapt, îl cunoaștem pe acest tânăr rege în timp ce se află în fața reginei Elisabeta (cu adevărat Elisabeta Tudor), implorând-o să oprească execuția Mariei. James își poate da seama, chiar și după ce a ținut-o pe Maria prizonieră în Anglia timp de 20 de ani, că Elisabeta este încă speriată de verișoara ei. Elizabeth nu neagă acest lucru. Îi pune lui James o întrebare simplă – o întrebare pe care este clar că i-a mai pus-o și înainte – poate să-și salveze mama, dar să o condamne la o viață de închisoare, sau poate accepta execuția ei, iar Elisabeta îl va numi moștenitorul ei, îndeplinind astfel cel mai mare vis al Mariei: ca copilul ei să unească Anglia și Scoția. Chiar dacă James știe că mama lui era disperată când l-a ucis pe Darnley, că nu prea a avut de ales de-a lungul vieții și că atât el, cât și Elizabeth poartă coroane care ar fi trebuit să fie ale ei, nu poate refuza această ofertă.

Dispus atât de simplu, este clar că viața lui Mary a fost o tragedie după alta. Nu-i așa că-ți vine să arunci cu ceva? Fata a încercat, dar, în cele din urmă, nu a contat. Mary mai are de înfruntat o tragedie: moartea ei. Ea mărșăluiește spre execuție, își lasă capul în jos, iar securea cade.

Și apoi, brusc, Mary se trezește în viața de apoi. Este tânăra Maria pe care o cunoaștem bine și stă întinsă în pat… Lângă FRANCIS. Așa este, băieți. Comitetul de întâmpinare a morții lui Mary este condus de nimeni altcineva decât iubirea ei veșnică. Se sărută, el îi spune că toată tristețea a trecut și apoi se zbenguie. Se zbenguie așa cum nimeni nu s-a mai zbenguit până acum. Se zbenguie prin iarba verde, mână în mână, în timp ce toată viața lui Mary trece prin fața noastră și se aude un cântec al trupei Lumineers. Doar nu credeai că vei ieși din acest final fără să plângi, nu-i așa? PEASANT.

Constat, pentru mine, caracterul special al Reginei a avut prea puțin de-a face cu relația dintre Mary și Francisc, dar, omule, dacă nu este un final perfect pentru povestea lui Mary Stuart. Pentru o femeie care a îndurat atât de multă durere, este foarte, foarte frumos să o vezi fericită în final.

Outfit of the Week: Deși există un loc special în inima mea de fiecare dată când o roșcată poartă verde smarald (puncte bonus pentru catifea!), nu pot, cu bună credință, să îi acord ultimul meu OOTW lui Elizabeth. În schimb, acest premiu prestigios, în care nimeni nu primește nimic și nici măcar nu-i pasă probabil, merge la ținuta de după moarte a Mariei. Este ușoară, aerisită și perfectă pentru a te învârti în cerc cu sufletul tău pereche. Trăiască regina!

Toate subiectele din Recapitulări

Înscrieți-vă la EW TV

Obțineți recapitulări, plus dezvăluiri din culisele emisiunilor preferate și nu numai!

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *