Richard Bachman

În 1987, romanul lui Bachman The Running Man a inspirat filmul cu același nume al lui Paul Michael Glaser. King a insistat ca numele său să nu figureze pe generic, iar creditul de ecranizare a filmului i-a revenit lui Richard Bachman.

King a folosit „relația” dintre el și Bachman ca un concept în cartea sa din 1989, The Dark Half. În roman, pseudonimul mai întunecat al unui scriitor capătă o viață proprie. King a dedicat The Dark Half „regretatului Richard Bachman”. Inițial, existau planuri de a face din carte o colaborare între cei doi, deși acest lucru a fost ulterior abandonat.

În 1996, a apărut cartea lui Bachman, The Regulators, editorii susținând că manuscrisul cărții a fost găsit printre hârtiile rămase de Bachman de către văduva acestuia. A fost lansată ca un roman însoțitor cu Disperarea lui King; cele două romane au avut loc în universuri diferite, dar au prezentat multe dintre aceleași personaje. Coperțile celor două cărți au fost concepute pentru a fi așezate împreună pentru a forma o singură imagine. În prefața lui King inclusă împreună cu Disperare, acesta spunea că s-ar putea să mai existe un roman al lui Bachman care să fie „descoperit”.

Următoarea carte a lui Bachman care a fost „descoperită” a fost Blaze. Blaze a fost, de fapt, un roman nepublicat al lui King, scris înainte de Carrie sau de crearea lui Richard Bachman. Pentru publicarea sa, King a rescris, editat și actualizat întregul text. A fost publicat în 2007 sub pseudonimul Bachman, cu o prefață scrisă de King sub propriul nume.

King și-a însușit pe deplin numele Bachman în numeroase ocazii, ca în cazul reeditării primelor patru titluri Bachman sub numele The Bachman Books: Four Early Novels by Stephen King în 1985. Introducerea, intitulată „De ce am fost Bachman”, detaliază întreaga poveste Bachman/King. (În 1996, colecția a fost reeditată cu un nou eseu al lui King, „The Importance of Being Bachman”.)

Richard Bachman a fost menționat, de asemenea, în seria de cărți The Dark Tower a lui Stephen King. În cea de-a cincea carte, Wolves of the Calla, sinistra carte pentru copii Charlie the Choo Choo este dezvăluită ca fiind scrisă de „Claudia y Inez Bachman”. Discrepanța ortografică a „y”-ului adăugat a fost explicată ulterior ca un deus ex machina din partea „Albului” (o forță a binelui în toată seria Turnul lui King) pentru a aduce numărul total de litere din numele ei la nouăsprezece, un număr proeminent în seria lui King. În următorul roman al seriei, Song of Susannah, Stephen King discută pe scurt despre pseudonimul său Richard Bachman.

După împușcăturile de la liceul Heath, King a anunțat că va permite ca Rage să iasă din tipar, de teamă că ar putea inspira tragedii similare. O vreme, Rage a continuat să fie disponibil în Marea Britanie în colecția The Bachman Books, deși în prezent colecția nu mai conține Rage. Într-o notă de subsol la prefața cărții Blaze, datată 30 ianuarie 2007, King a scris despre Rage: „Acum a ieșit de sub tipar, și e un lucru bun”. Celelalte romane Bachman ale lui King sunt disponibile în SUA în volume separate.

În 2010, King a apărut în serialul de televiziune FX Sons of Anarchy într-un rol cameo. Personajul său, pe nume Bachman, a efectuat lucrări contractuale de eliminare în liniște a cadavrelor decedate.

În numărul 29 al adaptării în benzi desenate a romanului The Stand, Richard „Rich” Bachman apare ca unul dintre locotenenții de top ai lui Randall Flagg, înlocuind personajul lui Whitney Horgan din romanul original. El este desenat pentru a semăna cu King.

În episodul Grimm din 2013 „Nameless”, faptul că Richard Bachman este un pseudonim al lui Stephen King a fost un punct al intrigii. Romanul lui King, Rage, a avut pagina de titlu folosită ca recuzită pentru ca ucigașul să scrie un bilet către poliție.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *