Deși nu este nevoie să învățați Laos înainte de excursiile în Laos, este foarte recomandat să cunoașteți câteva cuvinte sau fraze comune. Un salut prietenos va face o impresie excelentă asupra localnicilor dacă le vorbiți în limba lor maternă. Laoțienii îi salută în mod tradițional pe ceilalți apăsându-și palmele împreună într-un fel de gest de rugăciune cunoscut sub numele de nop. În cazul bărbaților care salută bărbați, acest lucru se face de obicei cu ambele mâini apăsate împreună în rugăciune în fața corpului și este însoțit de o ușoară plecăciune sau de o înclinare a capului. Pentru femeile care salută femei sau bărbații care salută femei, acest lucru se face de obicei cu ambele mâini presate împreună în poziția de rugăciune chiar sub bărbie și însoțit de o ușoară plecăciune. Dacă încercați un „nop”, nu uitați că acesta este în principiu rezervat pentru salutul social; nu salutați în acest fel un angajat al unui hotel sau al unui restaurant.
Copiii din Ban Ya Nang din Laos își arată salutul
Cum saluți pe cineva în Laos?
Un nop poate fi folosit ca semn de respect atât pentru obiecte, cât și pentru oameni. Acest lucru se face adesea atunci când se trece pe lângă locuri sacre, cum ar fi templele sau altceva cu semnificație religioasă. Atunci când întâlnești o statuie a lui Buddha sau a unui călugăr se presupune că trebuie să cazi în genunchi și să faci „nop” din această poziție (bărbații stând pe călcâie, iar femeile cu picioarele într-o parte), însoțit de un castron adânc, astfel încât capul să atingă aproape podeaua. Când capul aproape atinge podeaua, trebuie să se așeze palmele mâinilor pe podea (mai întâi mâna dreaptă) și apoi să se îndrepte corpul în poziția de nop așezat.
Persoana care este inferioară din punct de vedere social sau mai tânără ar trebui să fie prima care să facă nop, dar se consideră că este politicos ca persoana mai în vârstă/superioară din punct de vedere social să răspundă rapid. Cu cât mâinile sunt ținute mai sus și plecăciunea mai jos, cu atât mai mare este gradul de respect. Când te adresezi unei persoane egale din punct de vedere social, mâinile sunt ținute de obicei la nivelul gurii; când te adresezi unei persoane de rang social superior (aceasta include călugării, indiferent de vârstă), mâinile sunt ținute de obicei în fața nasului; iar când te adresezi unei persoane mai tinere/inferioare din punct de vedere social, acestea sunt ținute de obicei la nivelul bărbiei.
Cum să spui bună ziua în Laos
Salutul general în Laos este „sabai di” („Bună ziua”), spus invariabil cu un zâmbet. The list below would provide you with useful phrases while traveling to Laos.
- Hello: sabai di
- Thank You: khawp jai
- How Are You?: sabai-di baw?
- Good Night: naitonkangkhun thidi
- Good Evening: sa bai di ton aelng
- Good Afternoon: sa bai di ton suaai
- Good Morning: sa bai di ton sao
- Please: kaluna
- Sorry: khooaphai
- Goodbye: Sôhk dii der
- I Love You: khony hak chao
- Excuse Me: kho othd