„În locul florilor”
Ziceri alternative ca o declarație pozitivă
Când se cer contribuții în memoria…
Ca parte a aranjamentelor funerare, membrii familiei aleg uneori o organizație de caritate sau o altă organizație pentru a primi contribuții financiare oferite în memoria celui decedat. Ocazional, această solicitare este făcută „în loc de flori.”
Directorii de pompe funebre care recunosc contribuția importantă pe care florile o pot aduce la serviciul tradițional sunt preocupați ca solicitarea să fie formulată cu tact.
Ei își dau seama că florarii speră ca organizația de caritate să poată fi identificată printr-o frază care să nu evidențieze industria florală într-un mod negativ.
Directorilor de pompe funebre li se poate cere, de asemenea, să respecte orientările privind necrologurile din ziare, care interzic frazele discriminatorii.
Alegerea uneia dintre frazele alternative sugerate, care elimină pur și simplu expresia „în loc de flori”, atinge trei obiective importante. Aceasta onorează cererea familiei pentru o organizație caritabilă, respectă standardele înalte pentru o organizație caritabilă, respectă standardele înalte de bun gust și de decor asupra cărora insistă majoritatea directorilor de pompe funebre și nu le dictează prietenilor modul în care își exprimă condoleanțele.
Aceste fraze sunt sugerate:
- Familia sugerează ca donațiile de pomenire să fie trimise la adresa….
- Dacă prietenii doresc, donațiile pot fi trimise la adresa….
- Puteți face donații de pomenire către o organizație de caritate la alegere.
- La …. Memorial has been established for those wishing to contribute.
- As an expression of sympathy, memorial contributions may be sent to….
- The family has designated the …. for memorial contributions.
- Remembrances may be made in the form desired by friends.
- Memorial contributions may be made to….
- Flowers are welcome Contributions may be sent to….
Print this page | 
Save this page