GENERISCHER NAME: TIMOLOL/DORZOLAMID-TROPFEN – OPHTHALMISCH (TIE-moh-lohl/door-ZOHL-uh-mide)
MARKENNAME(n): Cosopt
Anwendung des Arzneimittels | Gebrauchsinformation | Nebenwirkungen | Vorsichtsmaßnahmen | Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln | Überdosierung | Hinweise | Vergessene Dosis | Aufbewahrung
ANWENDUNG: Dieses Produkt enthält zwei Arzneimittel zur Behandlung von hohem Augeninnendruck aufgrund eines Glaukoms (Offenwinkelglaukom) oder anderer Augenerkrankungen (z. B. okuläre Hypertension). Die Senkung des hohen Augeninnendrucks hilft, Erblindung zu verhindern. Die Wirkung dieses Medikaments beruht auf der Verringerung der Flüssigkeitsmenge im Auge. Timolol gehört zu einer Klasse von Arzneimitteln, die als Betablocker bekannt sind, und Dorzolamid gehört zu einer Klasse von Arzneimitteln, die als Kohlensäureanhydrasehemmer bekannt sind.
ANWENDUNG: Lesen Sie die Packungsbeilage, die Ihnen Ihr Apotheker aushändigt, bevor Sie mit der Anwendung von Timolol/Dorzolamid beginnen und jedes Mal, wenn Sie eine neue Packung erhalten. Wenn Sie Fragen zu den Informationen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.Dieses Arzneimittel ist zur Anwendung im Auge (in den Augen) bestimmt, in der Regel einen Tropfen in das (die) betroffene(n) Auge(n) 2-mal täglich oder nach Anweisung Ihres Arztes.Um die Augentropfen anzuwenden, waschen Sie sich zuerst die Hände. Um Verunreinigungen zu vermeiden, berühren Sie die Tropferspitze nicht und lassen Sie sie nicht mit Ihrem Auge oder einer anderen Oberfläche in Berührung kommen. Einige Produkte enthalten ein Konservierungsmittel, das von Kontaktlinsen absorbiert werden kann. Wenn Sie ein Produkt mit einem Konservierungsmittel verwenden und Kontaktlinsen tragen, nehmen Sie die Linsen heraus, bevor Sie die Augentropfen verwenden. Warten Sie mindestens 15 Minuten, bevor Sie Ihre Kontaktlinsen einsetzen.Neigen Sie den Kopf zurück, schauen Sie nach oben und ziehen Sie das untere Augenlid nach unten, um einen Beutel zu bilden. Halten Sie den Tropfer direkt über Ihr Auge und geben Sie einen Tropfen in Ihr Auge. Schauen Sie nach unten und schließen Sie sanft die Augen für 1 bis 2 Minuten. Legen Sie einen Finger in den Augenwinkel (in der Nähe der Nase) und üben Sie sanften Druck aus. Versuchen Sie nicht zu blinzeln und reiben Sie Ihr Auge nicht. Dadurch wird verhindert, dass das Medikament ausläuft. Wiederholen Sie diese Schritte auf Anweisung für das andere Auge und spülen Sie den Tropfer nicht aus. Wenn Sie eine andere Art von Augenmedikamenten (z. B. Tropfen oder Salben) verwenden, warten Sie mindestens 10 Minuten, bevor Sie andere Medikamente anwenden. Verwenden Sie die Augentropfen vor den Augensalben, damit die Augentropfen in das Auge eindringen können.Verwenden Sie dieses Medikament regelmäßig, um den größten Nutzen daraus zu ziehen. Damit Sie es nicht vergessen, verwenden Sie es jeden Tag zu den gleichen Zeiten. Es ist wichtig, dass Sie das Medikament weiter einnehmen, auch wenn Sie sich gut fühlen. Die meisten Menschen mit Glaukom oder hohem Augendruck fühlen sich nicht krank.
NEBENWIRKUNGEN: Vorübergehendes verschwommenes Sehen, vorübergehendes Brennen/Stechen/Juckreiz/Rötung des Auges, tränende Augen, trockene Augen, Gefühl, als ob etwas im Auge ist, Lichtempfindlichkeit der Augen, seltsamer Geschmack im Mund oder Kopfschmerzen können auftreten. Denken Sie daran, dass Ihr Arzt oder Ihre Ärztin Ihnen dieses Medikament verschrieben hat, weil er oder sie der Meinung ist, dass der Nutzen für Sie größer ist als das Risiko von Nebenwirkungen. Informieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn eine dieser unwahrscheinlichen, aber schwerwiegenden Nebenwirkungen auftritt: Schwindel, langsamer/unregelmäßiger Herzschlag, Muskelschwäche, geistige/stimmungsmäßige Veränderungen, Kälte/Taubheit/Schmerzen in den Händen oder Füßen.Informieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn eine dieser seltenen, aber sehr schwerwiegenden Nebenwirkungen auftritt: Sehstörungen, Anzeichen eines Nierensteins (z.B., Schmerzen im Rücken/Seite/Bauch, Übelkeit/Erbrechen, Blut im Urin), Gelbfärbung der Augen oder der Haut, dunkler Urin, ungewöhnliche Müdigkeit/Schwäche, leichte Blutergüsse/Blutungen, Anzeichen einer Infektion (z.B., Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn eine dieser seltenen, aber sehr ernsten Nebenwirkungen auftritt: anhaltende Augenrötung oder Ausfluss, Augen- oder Augenlidschwellung, Augenschmerzen, Atembeschwerden, plötzliche unerklärliche Gewichtszunahme, Brustschmerzen, Schwäche auf einer Seite des Körpers, undeutliche Sprache, Verwirrung, anhaltender Schwindel, Ohnmacht. Symptome einer schweren allergischen Reaktion können sein: Hautausschlag, Juckreiz/Schwellungen (besonders im Gesicht/Zunge/Rachen), starker Schwindel, Atembeschwerden.Dies ist keine vollständige Liste der möglichen Nebenwirkungen. Wenn Sie andere, oben nicht aufgeführte Wirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.In den USA – Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um sich über Nebenwirkungen zu informieren. Sie können Nebenwirkungen der FDA unter der Nummer 1-800-FDA-1088 melden.In Kanada – Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um medizinischen Rat zu den Nebenwirkungen einzuholen. Sie können Nebenwirkungen an Health Canada unter 1-866-234-2345 melden.