Anmerkung der Redaktion: Nachdem unser ursprünglicher „20/20“-Bericht am 9. März 2018 ausgestrahlt wurde, schickte das Jewish Board eine schriftliche Entschuldigung an die Zwillinge, die in unserer Sendung auftraten, in der es unter anderem heißt: „Wir haben vor kurzem den ’20/20′-Beitrag über die Trennung von Zwillingen gesehen und sind tief bewegt von den Kommentaren, die Sie gemacht haben … wir erkennen, dass unsere Bemühungen zu kurz gekommen sind und dass wir mehr tun können und sollten … wir fühlen, dass wir die Hand ausstrecken müssen, unsere Fehler der Vergangenheit eingestehen und einen neuen moralischen Kurs für die Zukunft setzen müssen.“ Einige der Zwillinge aus der Studie haben inzwischen die Einladung des Jewish Board angenommen, einen Dialog zu beginnen, um „… mit der Aufgabe zu beginnen, vergangenes Unrecht wieder gutzumachen.“
Howard Burack wusste immer, dass er adoptiert war.
„Ich wuchs in einer netten Familie der oberen Mittelklasse in einer netten Vorstadtgegend nördlich von New York City, in Rockland County, auf. Ich hatte eine normale Kindheit, ein normales Leben und großartige Eltern“, sagte Burack, der 1963 geboren wurde.
Er erzählte ABC News‘ „20/20“, dass seine Eltern ihn als Baby von Louise Wise Services, einer bekannten jüdischen Adoptionsagentur in New York City in den 1960er Jahren, adoptierten.
Aber Buracks Selbstverständnis als normaler Adoptierter wurde erschüttert, als er in seinen 30er Jahren eine Routineanfrage bei der Adoptionsagentur stellte, um seine Geburtsunterlagen anzufordern, und ihm mitgeteilt wurde, dass er irgendwo auf der Welt einen identischen Zwillingsbruder hatte.
Burack sagte, dass die Mitarbeiter der Agentur ihm jedoch sagten, dass sie den Namen seines Geschwisters nicht herausgeben könnten, bis auch er seine Unterlagen aufgrund der New Yorker Gesetze angefordert hätte.
„Man hat einfach das Gefühl, dass einem etwas fehlt, man weiß nur nicht, was es ist“, sagte Burack. „Man kann es nicht anfassen. Man kann es nicht fühlen. Irgendetwas war da.“
Die Suche nach lang vermissten Zwillingen
Lori Shinseki, Dokumentarfilmerin und Beraterin bei ABC News, ist die Filmemacherin hinter dem Dokumentarfilm „The Twinning Reaction“, der Burack und anderen Mehrlingen, die getrennt wurden, geholfen hat, Antworten auf ihre eineiigen Geschwister zu bekommen.
Der Titel ihres Films bezieht sich auf die besondere Verbindung, die Zwillinge haben, weil sie von der Empfängnis an so viel Zeit miteinander verbringen.
„Der einfachste Weg, die Zwillingsreaktion zu erklären, ist, dass es die Zwillingsverbindung ist, die für uns heute so offensichtlich ist, im Mutterleib zusammen, in ihrer Wiege zusammen, wie sie sich berühren und halten, zueinander schauen, von einem sehr, sehr jungen Alter an interagieren“, sagte Shinseki gegenüber „20/20″.“
Der Dokumentarfilm erzählt die schockierende Geschichte von eineiigen Zwillingen – und sogar von Drillingen -, die von verschiedenen Familien getrennt und adoptiert wurden, ohne dass Louise Wise Services den Eltern mitteilte, dass es sich bei ihrem Neuzugang um ein Mehrlingskind handelt.
Bei den Recherchen für ihren Dokumentarfilm stieß Shinseki auf ein erstaunliches Geheimnis über eine Frau namens Sharon Morello. Wie Burack wurde auch die 1966 geborene Morello von Louise Wise Services adoptiert.
Shinseki rief Morellos Adoptivmutter, Vivian Bregman, an, die daraufhin Morello anrief.
„Eine Dame rief mich an, um mir zu sagen, dass sie einen Dokumentarfilm dreht und dass Sie eine eineiige Zwillingsschwester haben. Und ich sagte: ‚Wie bitte?‘ Und ich legte den Hörer auf“, sagte Morello gegenüber „20/20“. „Ich stand unter Schock. Ich konnte es einfach nicht. Ich habe Stunden gebraucht, um sie zurückzurufen und zu sagen: ‚In Ordnung, was ist los?'“
Nach Angaben von Morello sagte Bregman, dass ihr nie gesagt worden sei, dass Morello ein Zwilling sei und dass sie die Zwillinge zusammen adoptiert hätte, wenn sie es gewusst hätte.
„Man entschied sich, diese Zwillinge und Drillinge zu trennen, sie in verschiedenen Familien unterzubringen und sagte den Familien nie, dass sie die Hälfte eines Zwillingspaares oder ein Drittel eines Drillingspaares adoptiert hatten“, sagte Shinseki.
Es stellte sich laut Shinseki heraus, dass Morello, Burack und einige andere Kinder, die durch Louise Wise Services adoptiert worden waren, Opfer eines doppelten Betrugs wurden: Sie wurden nicht nur von ihren identischen Geschwistern getrennt, sondern auch einer geheimen Langzeitstudie von Wissenschaftlern unterzogen, ohne die klare, informierte Zustimmung der Adoptivfamilien.
„Was sie taten, war, dass sie den Familien sagten, dass dieses Baby in einer Adoptionsstudie ist. Und natürlich würden die Familien alles tun“, sagte Shinseki.
Wie andere Adoptiveltern sagte Bregman, ihr sei gesagt worden, dass es sich um eine Studie zur Entwicklung des Kindes handele.
„Wir gingen hinein und sie sagten: ‚Also gut, jetzt. Sie ist in einer Studie. Wenn Sie nicht an dieser Studie teilnehmen wollen, lassen Sie es uns wissen“, sagte Bregman in einem Interview in „The Twinning Reaction“.
Eine bizarre und geheime Studie aufgedeckt
Doug Rausch wurde ebenfalls durch Louise Wise Services von George und Helen Rausch adoptiert.
„Einige Wissenschaftler beschlossen in den 1960er Jahren, Natur gegen Erziehung zu untersuchen. Offensichtlich fanden sie über die Adoptionsagentur einen Weg, Zwillinge in verschiedenen Familien unterzubringen. Meinem Vater und meiner Mutter wurde nie gesagt, dass sie einen Zwillingsbruder haben“, sagte Doug Rausch in einem Interview in „The Twinning Reaction“
„Sie gaben uns Douglas und sagten: ‚Wir lassen euch dieses Kind haben, aber wir werden es überwachen.‘ Es ging also um die Frage: Wenn ich Nein sage, bekomme ich das Kind nicht. Ich glaube, es gab einen gewissen Zwang, die Studie durchführen zu lassen“, sagte sein Vater George Rausch in dem Dokumentarfilm.
„Sie ließen es so klingen, als ob es für alle von Vorteil wäre, zu sehen, wie intelligent dieses Kind ist, denn ich kenne es nicht. Wir adoptieren hier ein Kind, das wir nicht kennen. Wir kennen seinen Hintergrund nicht, aber mir ist nie klar geworden, warum sie so oft wiederkommen“, sagte Helen Rausch in einem Interview für „The Twinning Reaction“.
Die Babys in der Studie sind jetzt alle erwachsen, aber viele sagten, sie hätten Erinnerungen an seltsame, aufdringliche Besuche von neugierigen Fremden in ihrer frühen Kindheit, die in ihrem Leben herumstöberten, Fragen stellten, Tests durchführten und filmten.
„Ich erinnere mich, dass eine Person kam und sich Bücher ansah. Sie haben mir verschiedene Bilder gezeigt“, sagte Morello. „
„Sie filmten mich und ließen mich Fahrrad fahren, und sie machten diesen und jenen Test, und ich meine, das hat mir damals Spaß gemacht, ich weiß nicht. Aber weißt du, das wird einem schnell langweilig. Ich frage mich: ‚Kann ich jetzt gehen?'“ Doug Rausch erzählte „20/20“.
„Alle Arten von psychologischen Tests und Zeichnungen und einfach nur das Betrachten von Dingen und Tintenklecksen und Zeichnungen und das Reden mit dir und das Stellen von Fragen“, sagte Burack.
Morello sagte, sie und ihre Familie hätten nie wirklich verstanden, warum die Forscher zu ihnen nach Hause kamen.
„Meiner Mutter wurde gesagt: ‚Wir wollten sichergehen, dass mit den Geschwistern alles in Ordnung ist'“, sagte sie.
„Es war ziemlich stressig im Haus, wenn sie kamen, weil sich die Eltern Sorgen machten“, sagte Burack. „Ich war schon immer ein schüchternes Kind, und dann kommen Leute, die dir Fragen stellen und dich auffordern, etwas zu tun. Es war ein bisschen erschreckend.“
„Es war seltsam, und ich hasste es, als ich älter wurde“, sagte Morello.
Ein Jahrzehnt lang – und in einigen Fällen noch länger – wurden die Kinder und ihre Adoptivfamilien nach eigenen Angaben von diesen mysteriösen Forschern besucht.
Die ganze Zeit über, so sagten die Familien, wussten sie nicht, dass das Kind, das sie adoptiert hatten, ein Zwilling war und dass sie untersucht wurden, um zu testen, wie es eineiigen Zwillingen ergehen würde, wenn sie in verschiedenen Heimen aufwachsen.
Burack sagte, dass die Forscher noch zu ihm nach Hause kamen, als er 11 oder 12 Jahre alt war, und dass er irgendwann sagte, er wolle nicht mehr an ihren Forschungen teilnehmen.
Es war 1998, als er 35 Jahre alt war und nicht wusste, dass er ein Zwilling war, dass Burack an Louise Wise Services schrieb und um Informationen über seine biologischen Eltern bat. Er sagte, jemand von der Agentur habe ihn angerufen und ihm die schockierende Nachricht mitgeteilt.
„Sie sagte: ‚Sie haben einen eineiigen Zwillingsbruder‘, und ich sagte: ‚Nun, danke, dass Sie mir das gesagt haben.‘ Danach war ich schockiert, aber wie soll ich diese Person finden? Denn das war es, was ich tun wollte“, sagte Burack.
Er sagte, Louise Wise Services habe ihm gesagt, dass das New Yorker Gesetz es der Behörde nicht erlaube, die Identität seines Bruders preiszugeben, und so sei er in der Schwebe geblieben, unfähig, seinen Bruder zu finden.
„Ich habe etwa zwei Jahre lang jeden Tag darüber nachgedacht. Es hat mich nicht mehr losgelassen“, sagte Burack.
Er sagte, er habe angefangen, bei Menschen, denen er in der Welt begegnete, nach einem Gesicht zu suchen, das wie seins aussah. Er bat die Leute sogar, ihm zu sagen, ob sie jemals jemanden gesehen haben, der ihm ähnlich sieht.
„Es war ziemlich verstörend. Ich meine, es war einfach ein Unbekannter. Ich fragte mich: ‚Wie könnte ich diese Person finden? Werde ich diese Person jemals finden? Lebt diese Person noch?'“, sagte er.
Die Jagd nach ihren Aufzeichnungen
Doug Rausch erfuhr von seiner geheimen Geschichte zwei Jahre nach Burack. Im Jahr 2000 war Louise Wise Services dabei, den Betrieb einzustellen.
„Als Louise Wise den Betrieb einstellte, gab es dort eine Frau, die an Krebs erkrankt war und wusste, dass sie sterben würde, und bevor sie ging und bevor der Laden geschlossen wurde, rief sie Doug an“, sagte Shinseki. „Sie konnte nicht in ihr Grab gehen, ohne einigen dieser Kinder mitzuteilen, dass sie eineiige Zwillinge hatten.“
„Sie hat es sogar mir erzählt. Sie sagte: ‚Ich darf das nicht tun. Ich kann eine Menge Ärger bekommen, aber ich werde es trotzdem tun.‘ Das weiß ich zu schätzen“, sagte Doug Rausch. „Sie sagte: ‚Nun, ich habe Neuigkeiten für dich. Du hast einen eineiigen Zwillingsbruder.‘ Und da bin ich buchstäblich von der Straße abgekommen.
Doug Rausch erlaubte der Adoptionsagentur, seine Telefonnummer an seinen Zwilling weiterzugeben und wartete darauf, von dem eineiigen Bruder zu hören, von dem er nicht wusste, dass er ihn hatte. Als der Anruf endlich kam, erfuhr er, dass sein Zwilling Howard Burack hieß.
„Ich rief ihn schließlich an und wir sprachen eine Weile miteinander, und es war, als ob ich diese Person mein ganzes Leben lang kennen würde. Es war unglaublich“, sagte Burack. „Ich glaube, wir haben danach Fotos und so weiter ausgetauscht, und es ist einfach so, dass man sich selbst auf einem Bild sieht. Es ist ziemlich seltsam.“
Die Zwillingsbrüder wurden schließlich auf einem Flughafen in Columbus, Ohio, wiedervereint.
„Ich werde nicht so leicht nervös oder unruhig und ich erinnere mich noch daran, wie ich schweißgebadet im Flugzeug saß und so nervös war, diese Person zu treffen, die wie ich aussah, mit der ich aber keine Verbindung hatte“, sagte Doug Rausch.
Doug Rausch sagte, er habe gelacht, als er seinen Bruder zum ersten Mal sah.
„Es war einfach das Lustigste, was ich je gesehen habe, weil es buchstäblich so war, als würde ich in mein Spiegelbild schauen, aber dann bewegte sich das Spiegelbild und tat etwas, was ich nicht tat. … Ich weiß nicht, wie ich das beschreiben soll, und ich glaube nicht, dass die meisten Leute das nachempfinden können, aber es war ein sehr, sehr seltsames Gefühl“, sagte er.
„Ich meine, es ist einfach so, als ob man sich selbst im Spiegel ansieht, und ich glaube, wir haben uns auf Anhieb gut verstanden und waren sofort verbunden. Ich hatte das Gefühl, Doug schon mein ganzes Leben zu kennen“, sagte Burack.
Als sie ihre Leben verglichen, die sie unfreiwillig getrennt führten, bemerkten sie Muster.
„Wir lebten im Grunde ein paralleles Leben“, sagte Doug Rausch.
Doug Rausch und Burack sind beide Eishockeytrainer und haben Kinder, die ebenfalls Eishockey spielen. Doug Rauschs Tochter trägt die Nummer 2 und Buracks Sohn auch.
Die Brüder tragen auch ihre Brieftaschen in den Vordertaschen und haben ihre Frauen 1992 geheiratet.
„Sie werden wahrscheinlich sauer auf mich sein, wenn sie das hören, aber ich glaube, sie sind sich ähnlicher als ich und Howie“, sagte Doug Rausch über seine und Buracks Frauen. „Sie waren beide Läufer. Sie waren beide erfolgreich auf ihren Gebieten und sind beide ziemliche Typ-A-Persönlichkeiten. Ich weiß nicht, ich glaube, sie sind sich in vielerlei Hinsicht ähnlich. Und Sie können sich vorstellen, dass das wahrscheinlich daran liegt, dass wir uns beide zueinander hingezogen fühlten.“
Auf der Suche nach einem Zwilling, von dem sie nicht wusste, dass sie ihn hat
Als Sharon Morello entdeckte, dass sie von ihrem eineiigen Zwilling getrennt worden war und auch Teil einer mysteriösen Studie war, war sie besessen davon, ihre Schwester zu finden.
„Wie wäre es gewesen, als wir aufwuchsen, wissen Sie? Wären wir beste Freunde gewesen? Hätten wir uns gehasst? Hätten wir alles geteilt? So viele verschiedene Dinge, aber wir hatten nie diese Chance“, sagte Morello.
Sie sagte, dass sie ihre Schwester auch warnen wollte, dass sie gerade gegen Brustkrebs gekämpft hatte.
„Ich musste sicherstellen, dass sie gesund war. Ich glaube, das war einer der Gründe, warum ich es ihr sagen musste“, sagte Morello.
Morello hatte gerade genug Informationen, um ihre Suche in den Geburtsunterlagen der New York Public Library zu beginnen.
„Ich dachte, ich hätte meine Geburtsurkunde. Ich kannte meine Nummer. Ich wusste, wenn ich einen Zwilling habe, muss er in dem Buch stehen“, sagte Morello. „Ich kannte meinen Geburtsvornamen und meine Nachinitiale: Danielle G.“
Bei der Durchsicht der Unterlagen entdeckte Morello, dass es stimmte, was Shinseki, der Filmemacher, ihr gesagt hatte: Sie hatte eine eineiige Zwillingsschwester.
Als Louise Wise Services 2004 den Betrieb einstellte, übergab sie ihre Unterlagen an die Adoptionsagentur Spence-Chapin, und dorthin wandte sich Morello als Nächstes und brachte die Agentur schließlich dazu, ihre Kontaktdaten an ihren Zwilling weiterzugeben.
„Ich kann mir das Ganze immer noch vorstellen, diese E-Mail mit ihrem Namen und ihrer Adresse. Und ich schaue darauf und denke: ‚Keine Telefonnummer? Was soll ich tun?'“ sagte Morello. „Gott sei Dank gibt es Facebook.“
Morello fand ihre Zwillingsschwester und schickte ihr eine Facebook-Nachricht.
„Wir haben uns sofort verstanden. Von der ersten E-Mail an hat es einfach geklickt“, sagte Morello. „Ich fragte sie gleich zu Beginn: ‚Hast du vor irgendetwas Angst?‘ Verstehst du? Oder: ‚Was sind deine Ängste?‘ Und noch einmal, wir mögen beide keine Schlangen, Spinnen und Höhen. Und sie schrieb dasselbe zurück und sagte: ‚Ich mache keine Witze.‘
Sie trafen sich persönlich und entdeckten, dass sie beide zwei Kinder haben und ihr jüngstes Kind Joshua nannten.
In der Zwischenzeit gingen die wiedervereinigten Zwillinge Doug Rausch und Burack zum nächsten Schritt ihrer Reise über: Sie verlangten Antworten auf die Frage, warum sie getrennt und untersucht worden waren. Die Studie wurde von dem Psychiater Dr. Peter Neubauer durchgeführt. Neubauers Daten aus der Studie werden an der Universität Yale bis 2066 unter Verschluss gehalten, und nur das Jewish Board of Family and Children Services, Neubauers ehemaliger Arbeitgeber, kann ihre Freigabe vor diesem Datum erlauben.
Als Doug Rausch und Burack 2011 einen Brief an das Jewish Board schrieben und um Einsicht in ihre Unterlagen baten, teilte das Board ihnen mit: „Es scheint keinen Hinweis darauf zu geben, dass sich das Yale-Material auf Sie und Ihren Bruder bezieht. … Daher ist es einfach nicht möglich, Ihnen Zugang zu dem Yale-Material zu gewähren.“
„Sie erhielten einen Brief zurück, in dem stand, dass sie nicht in der Studie waren … Das ist einfach nicht wahr“, sagte Filmemacher Shinseki
Wie die Studie zustande kam
Dr. Viola Bernard, Psychiaterin und Beraterin von Louise Wise Services, war der Meinung, dass Adoptivzwillinge besser gedeihen würden, wenn sie in getrennten Familien aufwüchsen und mehr individuelle Aufmerksamkeit von ihren Adoptivmüttern bekämen.
Auf Bernards Rat hin begann die Agentur, Zwillings- und Drillingspaare aufzuteilen und jedes Geschwisterkind in einer anderen Familie unterzubringen.
Bernard ermöglichte es Neubauer auch, eine Langzeitstudie mit einigen der getrennten Zwillinge zu beginnen, um zu beobachten, wie es ihnen in verschiedenen Umgebungen gehen würde.
Nach Angaben dieser Familien wurden die Adoptiveltern nicht darüber informiert, dass das Kind, das sie bekommen hatten, einen Zwilling hatte, oder über die wahre Natur der Studie.
Dr. Nancy Segal, eine Expertin für die Entwicklung von Kindern und Leiterin des Twins Studies Center an der California State University, Fullerton, sagte Shinseki in ihrem Dokumentarfilm, dass es „keine Grundlage dafür gibt, dass Zwillinge in getrennten Familien besser aufgehoben sind“.
„Die Neubauer-Studie war in mehrfacher Hinsicht einzigartig“, sagte Segal in Shinsekis Dokumentarfilm. „Erstens, weil die Zwillinge absichtlich getrennt wurden. Zweitens studiert man Menschen nie ohne ihr volles Wissen.
Bernard hinterließ ihre Unterlagen der Columbia University mit der Anweisung, sie bis zum Jahr 2021 unter Verschluss zu halten.
Als Shinseki ihre Recherchen fortsetzte, stieß sie auf den Journalisten Lawrence Wright, der Neubauer und Bernard 1997 interviewte. Seine Interviews sind die einzigen bekannten Aufnahmen der beiden Psychiater, in denen sie über die Trennung von Mehrlingen und die umstrittene Studie sprechen.
In einer Aufnahme des Interviews bittet Wright Neubauer, den Umfang der Studie zu erklären, und Neubauer sagt: „Aus besonderen Gründen, die Sie nicht verstehen würden, wenn ich darauf eingehen würde, basierte die Studie nur auf einer kleinen Anzahl von eineiigen Zwillingen, die bei der Geburt getrennt wurden.“
Wright sagte Shinseki während eines Interviews für ihren Dokumentarfilm: „Ich glaube nicht, dass er jemals wirklich den Schaden anerkannt hat, den sie den Zwillingen selbst zugefügt haben könnten, und das Trauma, auf das sie diese Kinder vorbereiteten, wenn sie ins Erwachsenenalter hineinwuchsen und eines Tages entdeckten, dass sie Zwillinge waren und dass sie ihr ganzes Leben lang dieser Beziehung beraubt worden waren, und zwar von Wissenschaftlern, die sie studieren wollten.“
Neubauer wollte laut Wright keine näheren Angaben zu der Studie machen, weil sie noch nicht veröffentlicht worden war. Es stellte sich heraus, dass die Studie nie veröffentlicht wurde.
Bevor Neubauer starb, sagte Doug Rausch, dass er die Gelegenheit hatte, mit ihm am Telefon zu sprechen.
„Das lief nicht so gut“, sagte Doug Rausch. „Und ich habe ihn direkt gefragt: ‚Warum machst du so etwas?‘ Und er fand es in Ordnung. … Er wollte, dass ich nach New York komme, damit er mich interviewen kann. … Das Gespräch endete nicht gut, sagen wir es mal so.“
Doug Rausch sagte, er habe sich und andere wie „Laborratten“ behandelt gefühlt.
„Es hat mich einfach umgehauen, dass er mit 90 Jahren dachte, das sei in Ordnung“, sagte er.
Shinseki, der Filmemacher, konnte herausfinden, dass einige der Personen, die die Kinder zu Hause besuchten und Daten für die Studie sammelten, noch am Leben waren. Larry Perlman, ein wissenschaftlicher Mitarbeiter der Studie, nahm den Job als junger Doktorand an.
Er ist in Shinsekis Dokumentarfilm zu sehen und erzählte ihr, dass seine Aufgabe hauptsächlich darin bestand, der Organisation bei der Analyse der Daten zu helfen.
„Wir wollten sehen, ob wir einige der Feinheiten seiner Erziehungsprozesse und der Familiendynamik herausfinden können und wie sich das auf die Entwicklung dieser beiden Individuen auswirken könnte, die genetisch identisch sind, aber in völlig unterschiedlichen Familien aufwachsen“, sagte Perlman.
Nach der Befragung von Perlman erzählte Shinseki Doug Rausch und Burack, dass Perlman sagte, er habe sie in ihren getrennten Adoptivfamilien untersucht, als sie 6 Jahre alt waren.
Die Brüder trafen dann Perlman, der sagte, dass zu der Zeit, als er in die Studie einbezogen wurde, fünf Zwillingspaare beobachtet wurden.
„Die Studie war so angelegt, dass sie im ersten Lebensjahr“, sagte Perlman, „ich glaube, viermal im Jahr besucht wurden. Dann wurden die Besuche auf zwei Mal pro Jahr reduziert, dann auf einmal pro Jahr. Sie hatten also all dieses Material, von dem sie nicht wirklich wussten, wie sie es analysieren sollten. Es handelte sich keineswegs um eine ausgefeilte Forschungsarbeit. Tatsächlich wussten sie nicht wirklich, was sie vom Standpunkt der Forschung aus taten, aber sie hatten diese großartige Datenquelle, weil sie diese Zwillinge hatten, die getrennt wurden.“
Shinseki machte eine andere Forscherin namens Janet David ausfindig, die sagte, sie habe einige Hausbesuche gemacht, um die getrennten Zwillinge zu untersuchen, darunter auch Morello.
Bei einem dieser Hausbesuche stellte David fest, dass sie mit Morellos Adoptivmutter aufs College gegangen war, aber selbst dann, so sagte sie, verriet sie nicht die wahre Absicht der Studie oder dass Morello einen Zwilling hatte.
Kürzlich stimmte David zu, sich mit Morello, ihrer Mutter und der ABC News-Beraterin Pam Slaton, einer investigativen Genealogin, zu treffen.
Morello fragte David, warum sie ihr oder ihrer Mutter gegenüber nie erwähnt habe, dass sie einen Zwilling habe, aber David sagte, sie habe die Studie kurz nach dem Treffen mit Morello verlassen.
„Ich hatte also nichts mit so etwas zu tun. … Ich hatte nichts mit der Politik zu tun“, sagte David. „Ich war ganz unten am Totempfahl. Ich hatte gerade erst mit der Graduiertenschule begonnen. Ich arbeitete als Verwaltungsassistent, und dann wurde ich gerufen, um ein paar Heimstudien zu machen, wie Ihre und ein paar andere. Ich hatte also keine Autorität, keinen Einfluss, nichts.“
David sagte, ihr sei gesagt worden, dass die Familien nicht wussten, dass ihr Adoptivkind einen Zwilling hatte, aber sie hatte nicht das Gefühl, dass die Art und Weise, wie die Studie gehandhabt wurde, falsch war.
„Wir wussten, dass die Familien kompetente Eltern waren und so. … Es gibt hier keinen Schaden“, sagte David. „Dieser Teil kam mir nie falsch vor. Es sah so aus, als würden die Babys zu guten Familien gehen.“
„Ich meine, es tut mir leid. Es tut mir leid“, sagte sie. „Aber ich war nicht verantwortlich.“
Beide, Morello und ihre Mutter, sagten, dass sie von dem, was sie von David gehört hatten, enttäuscht waren.
„Es ist ihr nicht in den Sinn gekommen, dass das, was sie tat, das Leben anderer Menschen zerstörte“, sagte Bregman.
Doug Rausch und Burack konnten mit Hilfe eines Anwalts, den Shinseki ihnen vermittelt hatte, einige Antworten auf ihre Vergangenheit erhalten.
Da Perlman seine Aufzeichnungen über Hausbesuche bei den beiden Brüdern aufbewahrte, die beweisen, dass sie Teil der Studie waren, konnten die Zwillinge 2013 erreichen, dass das Jewish Board einige ihrer Unterlagen freigab.
Obwohl die Psychiaterin Bernard Wright 1997 gesagt hatte, dass sie nur die Trennung von Zwillingen kurz nach der Geburt befürwortete, damit sie keine Bindung zueinander entwickeln würden, sagten Doug Rausch und Burack, dass sie nach der Durchsicht ihrer Aufzeichnungen sehen konnten, dass sie diese Regel bei ihnen nicht befolgte.
Den Brüdern zufolge waren sie zusammen, bis sie sechs Monate alt waren, dann wurden sie getrennt und von verschiedenen Familien adoptiert. Aus den Unterlagen geht hervor, dass die beiden Säuglinge nach der Trennung Anzeichen von Stress und einer Verschlechterung der motorischen Fähigkeiten zeigten. Die Aufzeichnungen besagen auch, dass beide nach der Adoption zu schaukeln begannen, wobei einer von ihnen bis zu seinem zweiten Geburtstag Headbanging zeigte.
„Das zu tun, wozu sie sich entschlossen haben, sogar gegen ihre eigene Aussage, haben sie es trotzdem getan“, sagte Doug Rausch. „Es ist einfach falsch. Was sie getan haben, war wirklich, wirklich falsch. Je mehr ich darüber lese, desto falscher erscheint es mir und desto erschütternder wird es.“
Morello und ihre Zwillingsschwester waren 3 Monate alt, als sie getrennt wurden. Als die beiden wieder zueinander fanden, sagte Morello, ihre Schwester habe ihr gesagt, dass sie sich immer allein gefühlt habe und dass ihr etwas fehle.“
Aber Morello sagte, sie und ihre Schwester sprächen nicht mehr miteinander, seit sie mit ihrer Geschichte an die Öffentlichkeit gegangen sei.
Slaton, der investigative Genealoge, konnte jedoch Morellos leibliche Mutter ausfindig machen und die beiden zusammenbringen. Ihre leibliche Mutter sagte, sie habe ihre Zwillingsmädchen nie vergessen und dachte, sie würden zusammen adoptiert werden.
„Als sie dann zurückrief und fragte: ‚Habt ihr ein Zuhause für sie gefunden?‘ wurde ihr gesagt: ‚Ja, wir haben ein Zuhause für sie gefunden. Sie werden getrennt“, sagte Morello. „Sie war untröstlich. Sie war untröstlich.“
Morello und ihre leibliche Mutter haben sich noch nicht persönlich getroffen, aber sie haben mehrere Nachrichten ausgetauscht.
„Ich bin so dankbar für das, was sie getan hat, dass sie uns geboren hat, und so traurig über das, was sie durchgemacht hat“, sagte Morello. „
Die Kinder in der Studie
Von den mindestens 15 Kindern, von denen angenommen wird, dass sie von Louise Wise Services von Zwillingen oder Drillingen getrennt wurden, haben einige laut Shinseki über ernsthafte psychische Probleme berichtet.
Sie sagte, es scheint, dass mindestens drei getrennte Geschwister Selbstmord begangen haben, darunter Eddy Galland, ein Drilling, der sich 1995, 15 Jahre nach der Wiedervereinigung mit seinen Brüdern, das Leben nahm.
„Seine Frau sagt, dass er nie über die Trennung und den Verlust hinwegkam. … Neunzehn Jahre, die er nicht mit seinen Brüdern verbracht hat“, sagte Shinseki.
Für die Zwillinge, mit denen Shinseki sprach, sei der Schmerz der Trennung sehr real gewesen.
„Sie glauben, dass es zumindest einen gewissen Einfluss hatte. Die Trennungen hatten einen gewissen Einfluss auf ihre Gefühle von Traurigkeit, Einsamkeit und Depression als Kinder“, sagte sie. „Ich kann das nicht wissen, aber sie glauben es.“
Es mag andere Kinder geben, jetzt Erwachsene, die keine Ahnung haben, dass sie von ihren identischen Geschwistern getrennt wurden oder Teil dieser Studie waren.
„20/20“ hat wiederholt versucht, Spence-Chapin zu kontaktieren – jetzt der Aufbewahrungsort aller Adoptionsunterlagen von Louise Wise Services, einschließlich der Namen der Zwillinge, die getrennt wurden -, hat aber bis jetzt keine Antwort erhalten.
Und was Neubauers Studiendaten betrifft, die derzeit in Yale aufbewahrt werden, so ist nur das Jewish Board befugt, sie freizugeben.
Im vergangenen Sommer besuchten Morello, Doug Rausch, Burack und ihre Familien eine Vorführung von Shinsekis Dokumentarfilm „The Twinning Reaction“ auf dem Jersey Shore Film Festival.
Der Film gewann den Preis für den besten Dokumentarfilm. Shinseki hofft, dass er als abschreckendes Beispiel dienen wird.
„Menschen sind keine Daten“, sagte sie. „Und ich denke, das ist eine große Gefahr, wenn wir uns mit Gentests und Experimenten befassen, dass die Mächtigen sehr vorsichtig sein müssen, um sich daran zu erinnern, dass man wirklich das Leben von jemandem beeinflussen kann, und zwar auf eine Art und Weise, die man gar nicht beabsichtigt hat.“
Doug Rausch und sein Zwillingsbruder Burack sind laut Burack weder wütend noch verbittert.
„Es wäre toll gewesen, zusammen aufzuwachsen, aber ich glaube, dass wir beide sehr viel Glück hatten und nicht zurückschauen“, sagte er.
Sie haben sich entschlossen, ihre Geschichte zu erzählen, damit andere Zwillinge, die vielleicht getrennt wurden, einander finden können und um sicherzustellen, dass so etwas nie wieder passiert.
Ressourcen:
Wenn Sie durch Louise Wise Services adoptiert wurden und daran interessiert sind, Informationen aus einer Adoptionsakte zu erhalten, können Sie sich an Spence-Chapin Services to Families and Children wenden. Spence-Chapin ist als autorisierte Agentur der Verwalter aller Louise Wise Adoptionsakten.
Spence-Chapin Services to Families and Children
Request Records Line: (212) 788-3207
Wenn Sie glauben, dass Sie an der Studie von Dr. Neubauer teilgenommen haben könnten, können Sie sich an das Jewish Board of Family and Children’s Services wenden:
Jewish Board of Family and Children’s Services
135 West 50th St, New York, NY 10020