Černá ovce (1996 film)

Mike Donnelly, dobromyslný, ale hlučný a neohrabaný podivín své rodiny, řídí reklamní kamion, aby podpořil kampaň svého bratra Ala Donnellyho na guvernéra státu Washington. Jeho soupeřkou je současná prezidentka Evelyn Tracyová. Mike je během jízdy pronásledován psy a nabourá do místního kina. Manažer Alovy kampaně Roger Kovary radí Alovi, aby se Mikea zbavil, ale Al se rozhodne, že Mike bude ve městě dělat kampaň za něj s pomocí pomocníka Steva Doddse, který práci přijme výměnou za místo v Alově štábu po volbách. Když jde Steve Mikea vyzvednout, narazí na šíleného vietnamského veterána seržanta Drakea Sabitche, který mu nakonec ukradne pronajaté auto.

Později se Mike snaží zabránit nezletilým dětem v pití, ale z usvědčujících fotografií to vypadá, že s nimi pil, což vede k jeho propuštění z okresního rekreačního střediska. Při balení věcí narazí na dvojici grázlů, kteří budovu zapálí, zatímco stejný fotograf pořídí potenciálně usvědčující snímky Mikea hned poté, co grázlové opustí místo požáru. Prvním policistou, který na místo dorazí, je však Robbie Mighuem, Mikeův přítel, který ho se Stevem nechá odejít ještě před příjezdem policie. Oba odjedou Mikovým autem a podle Kovaryho pokynů zamíří do chatrče na venkově v okrese Garfield.

Druhý den, když Steve a Mike rozvěšují letáky, se Steve snaží dovolat přes mobilní telefon; při hledání místa s příjmem Steve narazí na dům výše zmíněného Drakea Sabitche – starý školní autobus s televizí, houpací sítí, grilem a několika zbraněmi. Když se Steve snaží najít vyvýšené místo, aby měl na telefonu signál, omylem uvolní kámen v hromadě kamení. Později, když kluci hrají dámu, se z hory skutálí obrovský balvan a téměř úplně vyvrátí jejich chatu ze základů; té noci bouřlivý vítr odnese střechu a dovnitř padají kroupy. Druhý den se Mike pokouší promluvit s Alem, ale Kovary ho odmítá, a tak se Mike rozhodne, že se ještě ten večer vydá do Seattlu, aby si promluvil s Alem, který se chystá na kampaň MTV Rock the Vote. Poté, co se Mike poflakuje s několika rastafariány a je omylem považován za svého bratra, však ze sebe na pódiu udělá hlupáka (což vyvrcholí jeho výkřikem „KILL WHITEY!“ na náhle ztichlé publikum) a šokovaný Al a Kovary tomu bezmocně přihlížejí. Kvůli jeho kousku se Al rozhodne, že už Mikeovi nedovolí, aby mu pomáhal s kampaní, a nechá Mikea na holičkách. Druhý den se Steve a Mike vplíží do Drakeova domu (poté, co se vyhnou několika skrytým minám), aby na jeho televizi sledovali Alovu debatu. Když Steve vyjde ven na toaletu, je napaden Drakem, ale zachrání ho Mike, který bývalého vojáka porazí v boji beze zbraně. Drake je ohromen Mikeovými bojovými schopnostmi a s oběma muži se spřátelí.

Gubernátor Tracy v naději, že po jejich debatě sabotuje Ala, zakoupí fotky Mikea při požáru v rekreačním středisku a zveřejní je v televizi, čímž Tracymu umožní vyhrát volby. Mike si všimne, že celkový počet hlasů v Garfieldském okrese je 1 882, zatímco ve skutečnosti je zde registrováno pouze 1 502 voličů; navíc Mike pozná dva muže, kteří zapálili rekreační středisko, stojící vedle Tracyho. Mike a Steve se vydají do soudní budovy okresu Garfield, kde získají jména voličů ve volbách. Zjistí, že více než polovina lidí, kteří hlasovali pro Tracyho, je již více než deset let mrtvá (včetně Drakeova otce a dědečka), což dokazuje, že Tracy volby zfalšoval. Aby se to dozvěděli lidé a Al, půjčí si Mike a Steve Robbieho policejní auto, aby se následující den dostali na vítězný večírek guvernéra Tracyho.

Na večírku se dvojice objeví během Tracyho vítězného projevu a policie se pokusí Mikea zatknout za žhářství. Na pódiu Mike vezme jednomu z policistů zbraň a předstírá, že drží Steva jako rukojmí, zatímco Drake se objeví včas, aby zabránil odstřelovači zastřelit Mikea, a ovládá dav tím, že ho ohrožuje RPG. Mike odhalí Tracyho volební podvod, čímž zvrátí výsledky voleb a vítězem se stane Al.

O tři měsíce později je Steve novým Alovým asistentem a poradcem, který nahradil Kovaryho poté, co na začátku filmu donutil Ala vybrat si mezi kariérou a tím, že bude se svým „ztroskotaným“ bratrem, a v důsledku toho ho Al vyhodil; Al nabídl Mikeovi práci ve své administrativě, ale ten odmítl, protože získal zpět svou práci vedoucího rekreačního střediska; a Al snížil ve Washingtonu míru kriminality. Když Al a Steve nastupují do letadla, aby se vydali na schůzku, Mikeova bunda se zachytí ve dveřích letadla, takže zůstane uvězněn venku, zatímco letadlo vzlétá.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *