Ženevská bible, nazývaná také Breeches Bible, anglický překlad Bible vydaný v Ženevě (Nový zákon, 1557; Starý zákon, 1560) kolonií protestantských učenců v anglickém exilu, kteří pracovali pod obecným vedením Milese Coverdalea a Johna Knoxe a pod vlivem Jana Kalvína. Angličtí církevníci uprchli z Londýna během represivní vlády římskokatolické Marie I., která tam zastavila vydávání Biblí.
Dílo získalo přezdívku „brechtová bible“, protože popisuje Adama a Evu, jak si místo „zástěry“ nebo „bederní roušky“ ušili „brechty“, aby zakryli svou nahotu (Genesis 3,7). Velká bible (pojmenovaná pro svůj velký rozsah stránek a poprvé objednaná Jindřichem VIII. v roce 1538) byla vrácena do kostelů poté, co nástupnictví Alžběty I. zastavilo pronásledování anglikánů a protestantů, ale Ženevská bible, dovezená z Evropy a vytištěná v Anglii až v roce 1576, Velkou bibli v oblibě veřejnosti rychle překonala. Ženevská bible byla první biblí v angličtině, která přidala číslované verše. Jako jedna z prvních obsahovala také rozsáhlé komentáře, které později král Jakub považoval za „pobuřující“, když v roce 1611 Ženevskou bibli zakázal. Navzdory královu opovržení měla Ženevská bible díky své trvalé popularitě významný vliv na překladatele verze krále Jakuba.