edetát disodný

Generický název: edetát disodný (EDTA) (E de tate dye SOE dee um)
Značka: Disotate, Endrate, Meritate

• Použití
• Návod k použití
• Čemu se vyhnout
• Nežádoucí účinky
• Interakce

Co je edetát disodný?

Edetát disodný (EDTA) je chelatační (KEE-late-ing) činidlo. Chelatační činidlo je schopno odstranit z krve těžký kov, například olovo nebo rtuť.

EDTA se používá ke snížení hladiny vápníku v krvi, pokud je nebezpečně vysoká. EDTA se také používá ke kontrole poruch srdečního rytmu způsobených lékem na srdce zvaným digitalis (digoxin, Lanoxin).

EDTA se může používat i k jiným účelům, než které jsou uvedeny v této příručce.

Jaké nejdůležitější informace bych měl vědět o edetanu disodném?

EDTA se podává v nemocnici nebo na pohotovosti. Lék se musí podávat pomalu jehlou zavedenou do žíly. Infuze může trvat nejméně 3 hodiny.

Pokud je to možné, před podáním tohoto léku informujte ošetřující personál o tom, zda máte srdeční onemocnění, městnavé srdeční selhání, poruchu srdečního rytmu, cukrovku, nízkou hladinu draslíku (hypokalémii) nebo zda jste v minulosti prodělal/a záchvaty, mozkový nádor nebo poranění hlavy.

V pohotovostní situaci nemusí být možné před léčbou přípravkem EDTA informovat ošetřující personál o všech zdravotních potížích, které máte, nebo o tom, zda jste těhotná nebo kojíte. However, make sure any doctor caring for your pregnancy or your baby knows that you have received this medication.

After treatment with EDTA, you will be watched to make sure the medication has been effective and you no longer have any effects of high calcium levels.

What should I discuss with my health care provider before receiving edetate disodium?

You should not receive this medication if you are unable to urinate, or if you have arteriosclerosis (hardening of the arteries).

If possible, before you receive EDTA, tell your doctor if you are allergic to any drugs, or if you have:

• heart disease, congestive heart failure;

• a heart rhythm disorder;

• a history of seizures, brain tumor, or head injury;

• diabetes;

• low potassium levels (hypokalemia); or

• if you take digitalis (digoxin, Lanoxin, Lanoxicaps).

Pokud trpíte některým z těchto stavů, možná nebudete moci EDTA dostávat nebo budete potřebovat úpravu dávkování či speciální testy během léčby.

Těhotenství kategorie C podle FDA Tento lék může být škodlivý pro nenarozené dítě. Pokud je to možné, informujte svého lékaře, pokud jste těhotná, dříve než začnete dostávat EDTA.

Není známo, zda EDTA přechází do mateřského mléka nebo zda by mohl poškodit kojené dítě. Pokud je to možné, informujte svého lékaře, pokud kojíte dítě.

V naléhavé situaci nemusí být možné před léčbou přípravkem EDTA sdělit ošetřujícím lékařům, zda jste těhotná nebo zda kojíte. Ujistěte se však, že každý lékař, který se stará o Vaše těhotenství nebo o Vaše dítě, ví, že jste dostala tento lék.

Jak se edetát disodný podává?

EDTA se podává jako injekce prostřednictvím jehly zavedené do žíly. Tuto injekci dostanete v nemocnici nebo na pohotovosti. Lék musí být podáván pomalu prostřednictvím intravenózní infuze a může trvat nejméně 3 hodiny.

EDTA se obvykle podává 5 dní po sobě, poté následuje 1 den bez podávání léku. Toto schéma se pak opakuje tak dlouho, dokud se hladina vápníku v krvi nesníží na bezpečnou úroveň.

Po podání přípravku EDTA budete muset zůstat krátce ležet. Zvrácení vysoké hladiny vápníku v krvi může způsobit pokles Vašeho krevního tlaku. To může způsobit, že se budete cítit velmi malátní nebo se Vám zpomalí dýchání. Tyto a další účinky budete muset po podání léku pečlivě sledovat.

Aby bylo jisté, že Vám tento lék pomáhá, bude třeba často vyšetřovat Vaši krev a moč. To pomůže Vašemu lékaři určit, jak dlouho Vás má léčit přípravkem EDTA.

Co se stane, když vynechám dávku?

Jelikož přípravek EDTA podává lékař, není pravděpodobné, že byste vynechal/a dávku.

Co se stane, když se předávkuji?

Pokud si myslíte, že jste dostal/a příliš mnoho tohoto léku, ihned to sdělte ošetřujícím lékařům. Příznaky předávkování mohou zahrnovat pocit závratě nebo mdloby.

Čemu bych se měl/a vyhnout po podání edetát disodného?

Vyvarujte se příliš rychlého vstávání ze sedu nebo lehu, jinak můžete pocítit závrať. Vstávejte pomalu a uklidněte se, abyste předešli pádu.

Nežádoucí účinky edetátu disodného

Vyhledejte rychlou lékařskou pomoc, pokud máte některý z těchto příznaků alergické reakce: kopřivku; potíže s dýcháním; otok obličeje, rtů, jazyka nebo hrdla.

Sdělte ihned svým ošetřujícím lékařům, pokud máte některý z těchto závažných nežádoucích účinků:

• pocit, že byste mohl/a omdlít, nebo

• závažné puchýře, olupování nebo červenou kožní vyrážku.

Less serious side effects include:

• nausea, vomiting, diarrhea;

• numbness or tingling (especially around your mouth);

• headache; or

• pain, redness, or swelling where the needle is placed.

This is not a complete list of side effects and others may occur. Tell your doctor about any unusual or bothersome side effect. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.

What other drugs will affect edetate disodium?

There may be other drugs that can interact with EDTA. Tell your doctor about all your prescription and over-the-counter medications, vitamins, minerals, herbal products, and drugs prescribed by other doctors. Do not start a new medication without telling your doctor.

Further information

Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use this medication only for the indication prescribed.

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer