Hledáte skvělý výhled na panorama New Yorku? Snažíte se rozhodnout, zda navštívit Empire State Building, nebo Top of the Rock (neboli vrchol Rockefellerova centra)?
Není to snadné rozhodnutí – obě vyhlídky nabízejí zásadní výhody i nevýhody a je pravděpodobné, že vaše cestovní plány do New Yorku neumožňují čas ani peníze na návštěvu obou (a i kdyby ano, existuje tolik jiných způsobů, jak si v New Yorku dopřát, než navštívit obě vyhlídky během jedné cesty, že?).
Podíváme se na to: tento průvodce obsahuje vše, co potřebujete vědět, abyste se mohli rozhodnout, zda je pro vás vhodnější vyhlídka Top of the Rock nebo Empire State Building.
- Kde se nachází Empire State Building a Top of the Rock?
- Mapa umístění Empire State Building a Top of the Rock
- Vyberte si Empire State Building, pokud…
- … chcete mít nejklasičtější zážitek z panoramatu New Yorku.
- … chcete mít nejlepší výhled na Dolní Manhattan & Finanční čtvrť
- … mít nejvyšší z obou výhledů je pro vás důležité.
- … vás zajímá historie samotné Empire State Building.
- … chcete zachovat flexibilitu během dne.
- Vyberte si Top of the Rock, pokud…
- … chcete mít na fotografiích Empire State Building.
- … mít před výhledem kabeláž vás rozptyluje.
- … mít epický výhled na Central Park je pro vás vrcholem
- … chcete se vyhnout (některým) davům.
- Dolní řádek:
- Tipy pro návštěvu Empire State Building nebo Top of the Rock
- Kupte si vstupenky s předstihem, zejména během hlavní sezóny.
- Počkejte si na jasný den.
- Zvažte návštěvu brzy ráno, abyste se vyhnuli davům lidí.
- Nezapomeňte počítat s větrem a chladnějším počasím na vrcholu
- Pokud chcete pozorovat západ slunce, nezapomeňte si to naplánovat dopředu.
Kde se nachází Empire State Building a Top of the Rock?
Nejdříve k věci: kde přesně se Empire State Building a Top of the Rock vlastně nacházejí?
Přes poměrně rozdílné výhledy z jejich vyhlídkových teras nejsou obě budovy ve skutečnosti od sebe příliš vzdálené: obě se nacházejí v Midtownu, přičemž Rockefellerovo centrum je situováno o něco severněji než Empire State Building.
Adresa Empire State Building: 20 W 34th St, New York, NY 10001, USA
Top of the Rock Adresa:
Níže jsme přiložili mapu, která ukazuje umístění Empire State Building a Top of the Rock na Manhattanu. Upozorňuje také na několik ikonických newyorských míst, která můžete z obou budov pozorovat, abyste měli lepší představu o tom, na co se na jednotlivých místech budete dívat.
Mapa umístění Empire State Building a Top of the Rock
Vyberte si Empire State Building, pokud…
… chcete mít nejklasičtější zážitek z panoramatu New Yorku.
Přiznejme si to: pokud je váš výlet do New Yorku zaměřen na lovení skutečně ikonických zážitků, Top of the Rock – ačkoli je nádherný – prostě nemůže překonat ikonický status Empire State Building.
Ať už jste milovníkem architektury ve stylu Art Deco, fanouškem King Konga nebo jen někým, kdo zná Empire State Building jako (kdysi) nejvyšší budovu na světě, pravděpodobně je pro vás nějakým způsobem ikonickým kouskem New Yorku!
… chcete mít nejlepší výhled na Dolní Manhattan & Finanční čtvrť
Pohled na jih z vrcholu Empire State Building dává úžasný kontext samotné hustotě Manhattanu: od (relativně) nižších budov Midtownu a Village až po erupci výšky na jižním cípu ostrova ve Finanční čtvrti je to ikonický a nezapomenutelný pohled.
… mít nejvyšší z obou výhledů je pro vás důležité.
Vyhlídková plošina v 86. patře Empire State Building se tyčí do výšky 1 050 stop a vyhlídková plošina ve 102. patře do výšky 1 250 stop.
Naproti tomu vyhlídková plošina Top of the Rock stojící ve výšce pouhých 850 stop zní vyloženě neimpozantně! (Ale není, slibuji.)
… vás zajímá historie samotné Empire State Building.
Dříve nejvyšší budova světa. Mistrovské dílo ve stylu art deco. Budova, která se objevila ve více než 250 filmech a televizních pořadech. Symbol vzletného postoje dvacátých let minulého století. Pravděpodobně nejikoničtější budova v New Yorku.
Pokud se rozhodujete mezi Empire State Building a Top of the Rock nejen kvůli výhledu, ale také kvůli historii místa, no – Empire State Building je těžké překonat.
… chcete zachovat flexibilitu během dne.
Na Empire State Building se prodávají vstupenky, které jsou vhodné pro jakoukoli denní dobu, což vám umožní zakoupit si vstupenky s předstihem a následně zapracovat návštěvu do svého rozvrhu.
Na Top of the Rock se však prodávají vstupenky na konkrétní datum a čas, takže pokud si je zakoupíte přímo u nich, budete muset svůj rozvrh naplánovat s větším předstihem (existuje však řešení: flexibilní vstupenky na Top of the Rock si můžete zakoupit prostřednictvím služby Get Your Guide, kterou vřele doporučujeme).
Zní Empire State Building příliš dobře na to, abyste si ho nechali ujít?
Zakupte si vstupenky na Empire State Building ještě dnes!
Vyberte si Top of the Rock, pokud…
… chcete mít na fotografiích Empire State Building.
Zní to samozřejmě, ale stojí za to si to uvědomit: protože je Empire State Building tak ikonickou součástí newyorského panoramatu, možná budete mít větší zájem na tom, abyste ji měli na fotografiích, než abyste z ní fotili!
Jednou z nejlepších vlastností výhledů z Top of the Rock je, že Empire State Building dominuje výhledu z místa, které vám připadá jako – když jste ve vzduchu – hned vedle.
… mít před výhledem kabeláž vás rozptyluje.
Zatímco na vyhlídkové plošině Empire State Building jsou kvůli bezpečnosti návštěvníků instalovány křížící se dráty, Top of the Rock místo toho zvolil jako bariéru velká otevřená okna.
Bariéry mohou trochu zkreslovat výhled – pokud chcete křišťálově čisté fotografie panoramatu, budete pravděpodobně muset umístit svůj objektiv do malých mezer mezi bariérami – ale nabízejí mnohem méně rušivý pohled pouhým okem.
… mít epický výhled na Central Park je pro vás vrcholem
Výhled z Empire State Building má mnoho předností, včetně jasnějšího výhledu na jižní Manhattan a Sochu Svobody, ale pokud jde o pohled dolů na zelené plíce města, kterými je Central Park, výhled z Top of the Rock je mnohem lepší.
… chcete se vyhnout (některým) davům.
Odhaduje se, že Empire State Building ročně navštíví 4 miliony návštěvníků vs. Top of the Rock 2,5 milionu návštěvníků, budete na Top of the Rock pravděpodobně sdílet výhled s o něco menším počtem lidí než na Empire State Building.
Nenalhávejte si však – Top of the Rock je stále mimořádně populární (2,5 milionu návštěvníků).5 milionů se rovná v průměru necelým 7 000 návštěvníků denně, pokud by byli rovnoměrně rozloženi do jednotlivých dnů v roce, což samozřejmě nejsou – v létě bude denních návštěvníků jistě více).
Víte, že chcete navštívit Top of the Rock?
Kupte si vstupenky na Top of the Rock ještě dnes!
Dolní řádek:
Věru záleží na tom, co hledáte!
Oba výhledy nás upřímně ohromily a je více než pravděpodobné, že se na každý z nich ještě někdy podíváme během jedné z našich mnoha cest do New Yorku.
Když jsme se poprvé rozhodovali mezi Top of the Rock a Empire State Building, rozhodli jsme se pro Top of the Rock, především proto, že jsme chtěli mít na fotografiích Empire State Building a děsila nás představa hustšího davu lidí u Empire State Building.
Když jsme však nyní navštívili obě, musím říct, že kdybychom si měli vybrat favorita, Empire State Building má mírně navrch nad Top of the Rock – neuvěřitelný výhled směrem k jižnímu Manhattanu dokáže tak jasně zachytit podstatu newyorského panoramatu a něco na tom, že se nacházíte na vrcholu tak ikonické stavby, prostě dodává zážitku další vrstvu radosti.
Přesto zde skutečně neexistuje špatná odpověď – záleží jen na vašich prioritách a na tom, který výhled vám připadá zajímavější!
Kupte si vstupenky s předstihem, zejména během hlavní sezóny.
Nemohu to dostatečně zdůraznit: vzhledem k omezenému času v New Yorku je zakoupení vstupenky v předstihu prakticky nezbytné pro dobrý zážitek z Empire State Building nebo Top of the Rock. Tyto destinace mohou být extrémně přeplněné a fronty a bezpečnostní opatření jsou intenzivní, zejména u Empire State Building.
Vstupenky do obou budov si můžete zakoupit předem prostřednictvím služby Get Your Guide za pouhých pár dolarů nad základní cenu a vřele to doporučuji – při příchodu stačí ukázat snímek obrazovky s čárovým kódem v telefonu.
Pokud navštívíte budovu v hlavní sezóně (tj. kdykoli jindy než v období po vánočním zimním mrtvém období), rozhodně zvažte také zakoupení vstupenek na přeskočení fronty – Empire State Building nabízí jednu z nich, která vám umožní přeskočit všechny fronty na bezpečnostní opatření a výtahy, kterých je v průběhu návštěvy několik.
Vybrali jste si?
Zakupte si vstupenky na Empire State Building nebo Top of the Rock ještě dnes!
Počkejte si na jasný den.
Mraky, déšť, mlha – to vše může být rozdíl v zážitku typu „tohle je tak úžasné“ oproti zážitku typu „proč si lidé myslí, že tohle stojí za ty peníze a koruny“.
Pokud víte, že chcete během své cesty do New Yorku navštívit Empire State Building nebo Top of the Rock, doporučuji první den ve městě zkontrolovat počasí a vybrat si k výstupu první volný jasný a slunečný den (další důvod, proč si předem představit flexibilní vstupenku – počasí ne vždy spolupracuje s předem rezervovanými časovými úseky!
Ambire State Building i Top of the Rock se otevírají v 8:00 ráno, a pokud tam budete hned po otevření, budete mít největší šanci vyhnout se nejhorším frontám a být součástí jedné z prvních skupin, které se dostanou nahoru výtahy – což znamená, že budete mít na vyhlídkové plošině více místa na lokty.
Pokud bude během vaší návštěvy slunečné ráno, vyplatí se kvůli těmto vyhlídkám vylézt brzy z postele!
Nezapomeňte počítat s větrem a chladnějším počasím na vrcholu
I když je na zemi příjemný den, vítr a chladnější počasí na vrcholu každého mrakodrapu si jistě vyberou svou daň.
Dámy, poučte se z mých chyb a zvažte, zda si při návštěvě Top of the Rock nevzít krátké splývavé šaty s tendencí vylétávat nahoru, jako jsem to udělala já, a všichni, kteří sem zavítají mimo vrchol léta, zvažte, zda si s sebou nevzít bundu.
Pokud chcete pozorovat západ slunce, nezapomeňte si to naplánovat dopředu.
Pozorování západu slunce z Empire State Building nebo Top of the Rock (nebo dokonce návštěva v noci!) je pro mnoho návštěvníků New Yorku dlouho vysněným zážitkem, ale pokud to máte v plánu při své návštěvě, no… nezapomeňte, že je to pro mnoho návštěvníků New Yorku dlouho vysněný zážitek, jestli víte, co mám na mysli (čtěte: tolik davů).
Ujistěte se, že si předem naplánujete čas západu slunce, a naplánujte si, že budete na vyhlídkové terase alespoň půl hodiny předem v závislosti na tom, jak dlouho se chcete kochat výhledem a kolik fotografií chcete pořídit (zlatá hodinka těsně před západem slunce je úžasná doba pro fotografování).
Pokud máte na tento zážitek zálusk, zejména pokud se chystáte na návštěvu v létě, rozhodně si kupte vstupenku na přeskočení fronty na Empire State Building nebo Top of the Rock, abyste měli jistotu, že své okno nepropásnete.
Ready to plan your visit?
Book your tickets to the Empire State Building or Top of the Rock now!