Gump a spol.

V roce 1980 trh s krevetami prudce vzrostl a Forrest nedokázal udržet krok s poptávkou. K Forrestovým potížím se přidávají problémy poručíka Dana, který prodává svůj podíl ve společnosti Bubba Gump Shrimp Company, aby mohl financovat honosný důchod, a společnost snáší pracovní neshody. Forrest jednoho rána přijde do doků, kde najde neobsazené trawlery, a setká se pouze s Bubbovým otcem, který Forrestovi smutně oznámí: „Obávám se, že vám musím říct, že jste zkrachoval.“

Aby si Forrest vydělal na živobytí, vezme práci údržbáře ve striptýzovém klubu v New Orleans. Shodou okolností je jedním z nejlepších zákazníků klubu drsný fotbalista týmu New Orleans Saints známý jako „Snake“ (quarterback Ken Stabler), který kdysi hrál fotbal za Alabamskou univerzitu společně s Forrestem. Snake se bojí o svou kariéru, protože Svatí mají hroznou sezónu, a naverbuje Forresta do týmu Svatých. Forrest si není jistý hraním v NFL, což zdůvodňuje tím, že hráči jsou mnohem větší než na vysoké škole a že „se vší tou výstrojí vypadáš jako člověk z Marsu nebo tak něco“.

Forrest bystře hovoří o zdravotních problémech a poznamenává, že s přibývajícím věkem se vytratily některé z jeho pověstných běžeckých schopností, ale souhlasí s tím, že bude běhat, protože chce zajistit sebe a svou nemocnou ženu Jenny. Forrest má sice poněkud úspěšnou kariéru v profesionálním fotbale, ale brzy podléhá taktice sportovních agentů. Uprostřed zápasu se Forrest dozví, že Jenny zemřela; řekne Svatým, že se nemůže zúčastnit příštího zápasu, aby mohl pronést smuteční řeč na jejím pohřbu. Vedení Svatých to považuje za zdržovací taktiku a Forrest je z týmu vyřazen.

Znovu nezaměstnaný Forrest podomně prodává encyklopedie a pracuje pro pochybného muže známého jako „Slim“. Malý Forrest upozorní, že encyklopedie jsou nepřesné, ale když na to Forrest upozorní Slima, je mu řečeno, že má jen prodávat, nikoliv ověřovat. Na své prodejní cestě Forrest narazí na panství patřící Hopewellovým, kde paní Hopewellová doufá, že si s Forrestem začne mimomanželský poměr, zatímco její manžel je zaneprázdněn výzkumnou a vývojovou prací.

Když mu řeknou, aby si v kuchyni pomohl čímkoli, Forrest uvidí plechovky Coca-Coly, které však nechutnají tak, jak je zvyklý, což Forresta přiměje experimentovat s různými potravinami, aby vylepšil recept. Toho si všimne pan Hopewell, ale Forrest si nemůže vzpomenout na přidané ingredience a Forrest dostane novou práci v oddělení výzkumu a vývoje Coca-Coly. To se ukáže jako únavné, protože Forrest je pronásledován, aby znovu vytvořil recepturu.

Zjeví se duch Jenny a řekne Forrestovi, že tato práce není pro něj, protože ho šéfové pouze využívají k tomu, aby stoupal po kariérním žebříčku, a jeho původní lektvar byl náhoda. Forrest se rozhodne předstírat, že vzorec znovu objevil k jejich spokojenosti, a premiéra Nové koly je slavnostní událostí v Atlantě v Georgii. Lidé formuli obdivují, dokud jeden malý chlapec neřekne, že je příšerná, čímž podnítí rozzuřený nespokojený dav. Forrest z roztržky unikne tak, že na rozvodně naskočí na vlak, kterým odjede na venkov.

Forrest a jeho syn dostanou práci na prasečí farmě, kterou vlastní pan McVicker. Malý Forrest si všimne, jak se krmivo pro prasata může prodražit, a doporučí používat něco, co nikdo jiný nechce; odpadky. Forrest si všimne, kolik odpadků produkuje nedaleká vojenská základna, a nabídne se, že je odveze. K jeho překvapení je velícím seržantem základny černoch, který sloužil s Forrestem a Bubbou ve Vietnamu, známý jako seržant Kranz. Nápad s krmivem pro prasata se brzy stane prostředkem k řešení energetické krize využitím prasečího trusu jako energie a malý Forrest pomáhá týmu inženýrů postavit první prasečí elektrárnu na světě.

V den slavnostního přestřižení pásky však elektrárnu postihne svého druhu „krach“, když výbuch zanechá diváky pokryté trusem. Forrest sám unikne a naskočí na další vlak do Washingtonu. Znovu ho navštíví duch Jenny, kde přizná, že k roztavení došlo kvůli tomu, že nevěnoval pozornost detailům a nezkontroloval regulační ventily. Jenny říká, že Forrest bude muset spolknout svou hrdost a přiznat malému Forrestovi, že něco pokazil, ale Forrest namítá, že by z něj to mohlo udělat špatného rodiče.

Na nádraží Union Station ve Washingtonu Forrest uvidí postiženého bezdomovce, který tvrdí, že je poručík Dan, který se dostal do křížku s těmi, kdo ho zneužili a utekli s jeho penězi na důchod, takže zkrachoval. Dan je navíc poloslepý. Forrest, který nechce vidět Dana jako bezdomovce, říká, že to nějak vyřeší. Forrest se brzy setká s plukovníkem námořní pěchoty, který Forresta naverbuje na tajnou misi do Íránu. Setkají se s prezidentem, o němž si Forrest myslí, že by mohl být kovboj nebo herec. Prezident Reagan blahopřeje Forrestovi k získání Medaile cti, a když Forrest prostě prohlásí: „Prostě jsem utekl“, prezident poznamená: „Podle zprávy to bylo, když jste zachraňoval šest nebo sedm svých padlých mužů“. Na samotné misi se setkávají s ajatolláhem Chomejním. Mise je odhalena a všichni se zříkají odpovědnosti kromě Forresta, který je uvězněn.

Po nějaké době mají Forrest a ostatní vězni nárok na program propuštění, do kterého jsou zařazeni v rámci „náboženské rehabilitace“ ve Svaté zemi, zábavním parku založeném na náboženství, kde jsou všechny atrakce založeny na biblických příbězích. Vzhledem ke své velikosti je Forrest obsazen do role Goliáše v každodenní rekonstrukci slavného boje, ale práce mu škodí, protože je neustále zasypáván kameny od chlápka, který hraje Davida a který „neustále mumlá o Jodie Fosterové“. Forrest se nakonec rozhodne, že už toho má dost, a jednoho dne vezme věci do vlastních rukou: hodí svého soupeře přes celou arénu. Přitom nešťastnou náhodou způsobí, že se obvody parku rozbijí, což má za následek chaos a odhalení reverenda, který má poměr se svou sekretářkou.

Forrest je odveden mužem, o němž si Forrest myslí, že je „pan Bozoski“, a umístěn do pěkné části New Yorku. Forrestův nový šéf tvrdí, že ho už nějakou dobu studuje a chce, aby protlačil papíry na Wall Street. Forrestovi je podezřelé, že vydělává 250 000 dolarů ročně jen za podepisování papírů, ale usoudí, že se o malého Forresta dokáže postarat. Při návštěvě jedné restaurace navštěvované celebritami se s Forrestem a jeho synem dá do řeči jedna mladá celebrita natáčející Velkého, která pronese poznámky jako „život je bonboniéra“ nebo „blbý je jako blbý“, což Forrest starší i Forrest mladší považují za podivné. Forrestovi je také přidělena atraktivní brunetka sekretářka. Forrest nechápe zamýšlený důvod své sekretářky, zpočátku se k ní chová jako k zaměstnankyni, ale nakonec podlehne jejím námluvám, když si hraje na osamělou. Jedné noci po milostných hrátkách se sekretářkou navštíví Forresta duch Jenny, kterému nevadí, že se vyspal s jinou ženou vzhledem k tomu, že je po smrti, ale v tom, že si nenašel čas ani námahu přečíst, co podepisuje, a že ho čekají potíže.

Brzy poté je Forrestův šéf spolu se svým krajanem „panem Milkheadem“ zatčen a postaven před soud. Forrestovi pak vyjde najevo, že měl být obětním beránkem, protože podepisoval papíry ke všem podezřelým obchodům. Všichni tři jsou pronásledováni příliš horlivým právníkem, který se podle Forresta „chová jako starosta“. Soud je brzy narušen zprávou o havárii a nastává pandemonium. Forrest je v chaosu omráčen, probudí se ve svém podkrovním bytě a setká se se dvěma poslanci, kteří mu sdělí, že kvůli chybě při lékařském propuštění během pobytu ve Vietnamu mu ještě nevypršela platnost odvodu a on je opět v aktivní službě. Z New Yorku ho odvezou na odlehlé stanoviště na Aljašce, zatímco jeho syn zůstane na místě.

Forrest považuje Aljašku za příjemnou změnu oproti povrchnosti Manhattanu, ale obává se odloučení od syna a zaplatí přemrštěné poštovné, aby mohl malému Forrestovi poslat inuitský totem. Náhodou Forrest narazí také na pana McVickera, který kvůli Forrestově nehodě s hnojnou silou přišel o prasečí farmu a odstěhoval se na Aljašku. McVicker je překvapivě shovívavý, říká, že chtěl být blízko moře, ale je také silný pijan, a po bujarém večírku s Forrestem se oba zmocní ropného supertankeru. Forrest při pokusu o zkrocení McVickera nešťastnou náhodou s tankerem havaruje. V nastalém ekologickém humbuku armáda Forresta duchapřítomně vypoví ze Států a rozhodne se jeho účast ututlat, protože válečný soud s nositelem Medaile cti by vypadal špatně. Forrest je poté přidělen na údajně nejhorší práci v armádě: čištění bláta z běhounů tanků v Západním Německu.

Během pobytu v Západním Berlíně se Forrest znovu setkává se seržantem Kranzem, který nyní pracuje po jeho boku, a je nyní znám jako vojín Kranz, protože ho potkalo jiné neštěstí. Kranz vypráví, že v Alabamě využili Forrestova nápadu prodávat místním farmářům bioodpad, udělali nečekaný rozpočet a oslavili to novým klubem a najmutím slavné exotické tanečnice. Velící generál se postavil na stůl a nechal si od stropního ventilátoru ustřihnout vlasy, čímž se dostal do trapného vysvětlování se svou ženou. Podobně jako Forresta se armáda rozhodla Kranze vyhodit tím, že mu snížila hodnost a poslala ho do Německa. Forrest je však rád, že se znovu setkal se svým kamarádem z války ve Vietnamu, a oba muži se svému obratu smějí.

Forrest se také seznámí s atraktivní blondýnkou Gretchen, která pracuje v pivnici. Gretchen, původem z východního Německa, byla duchem odvlečena na Západ, ale její rodina stále zůstává v sovětské zóně. Forrest a Gretchen spolu začnou chodit, ale když Forrest navrhne, že koupí malému Forrestovi houkačku, Gretchen si myslí, že z platu vojína si takový dárek nemůže dovolit, a navrhne, že lepší vztah by se dal vybudovat psaním dopisů, v nichž by vysvětlil svou situaci v Německu. Navzdory Gretcheniným obavám Forrest za roh vysolí 800 dolarů (ale považuje to za lepší obchod, protože ho neošidili o poštovné jako na Aljašce).

Když se zjistí Forrestova minulost v profesionálním fotbale, nechá se naverbovat do fotbalového týmu jednotky Sour Krauts, aby hrál proti zpravodajské jednotce Wiesbaden Wizards. Forrest to rozhodně nepovažuje za takový rozsah, jako když hrál s New Orleans Saints, ale poznamenal, že Wiesbaden Wizards určitě znají každý herní vzorec. Během hry Forrest odpálí míč, který přeletí Berlínskou zeď, což způsobí další zvrat událostí, kdy lidé ve Východním i Západním Berlíně začnou zeď rozbíjet kladivy. Gretchen je radostí bez sebe, že se opět setkala se svými blízkými, ale Forrest je sežvýkán velitelem základny. Forrest protestuje, že by se mělo oslavovat, že studená válka končí mírovou cestou, jen aby se dozvěděl, že studená válka poskytla zázemí pro vybraná vyslání a špionážní akce, jejichž zdůvodnění Forrest zničil.

Forrest je nasazen do války v Perském zálivu, kde jeho posádka tanku zajme Saddáma Husajna. Norman Schwarzkopf je tím šokován, zatímco v soukromí takovou iniciativu chválí, poznamenává, že se všichni dostali do problémů s prezidentem Bushem, protože nebylo v rozkazech dostat Saddáma, a nařizuje Husajna vrátit. Učiní tak a odvezou Husajna na předměstí Bagdádu. Hned poté jsou však zasaženi přátelskou palbou. Forrest a Kranz prchají do bezpečí, ale ne poručík Dan, který říká, že jeho čas nadešel jako u všech jeho předků, kteří zemřeli v americké válce.

Forrest začne sbírat ústřice a s pomocí Forresta juniora a všech svých starých kontaktů z toho vybuduje velmi úspěšný podnik. Danova smrt je ironická vzhledem k jeho často zmiňovanému nadšení pro ústřice. Součástí výzdoby kanceláře je citát Jonathana Swifta „Byl to odvážný muž, který jako první snědl ústřici“. Když přemýšlí o investování výtěžku, setkává se ve Whitewateru s Billem a Hillary Clintonovými. Podnik byl ohrožován místními obyvateli, kteří se zlobili, že konkurence je rasově integrovaná, a Forrest Kranze proti šikaně brání. Závěrečná kapitola pojednává o Forrestově hádce s Forrestem juniorem, který se dal na pubertální rebelii a tajně pije pivo, a o Forrestovi starším, který staromódním způsobem nastoluje zákon. Forrest se také ožení s Gretchen a jeho příběh se dostane do filmu, což Forresta přiměje k poznámce „No, to víš, že jo“. Když David Letterman pronese poznámku o Forrestu starším jako o „nejroztomilejším idiotovi v Americe“, Forrest junior mu vyčte, že takhle mluví o jeho otci, a příběh končí tím, že Letterman dostane na jevišti ránu plivancem.