Podání žaloby proti učiteli nebo školnímu obvodu v Kalifornii

Podání žaloby proti školnímu obvodu vyžaduje podání oznámení o stížnosti podle kalifornského zákona o deliktních nárocích. Tento zákon stanoví konkrétní požadavky, které musí být striktně dodrženy, jinak může být žaloba zamítnuta.

Podání žaloby proti školnímu obvodu není snadné. Školní obvody požívají imunitu vůči určitým typům žalob, ale v závislosti na okolnostech vašeho případu můžete přesto podat žalobu a získat finanční odškodnění. Ta může pokrýt:

• účty za lékařskou péči,
• ztrátu příjmu (pokud má vaše dítě zaměstnání),
• náklady na rehabilitaci a fyzikální terapii a
• bolestné & utrpení.

Projít složitým právním procesem žaloby na okres nebo učitele je obtížné, ale ne nemožné s pomocí zkušeného advokáta pro odškodnění újmy na zdraví z advokátní kanceláře Shouse Law Group. Nemusíte tomu všemu čelit sami.

Níže se naši kalifornští advokáti zabývající se újmou na zdraví věnují často kladeným otázkám ohledně žalob podávaných proti učitelům a školním obvodům za zranění, která mohlo utrpět vaše dítě:

• 1. Jaké zranění utrpělo vaše dítě? Za jaká zranění mohu žalovat školní obvod nebo učitele?
  • 1.1 Mohu žalovat školní obvod za šikanu?
  • 1.2 Mohu podat žalobu kvůli nepřiměřeným trestům ze strany učitelů?
  • 1.3 Mohu podat žalobu za diskriminaci svého dítěte?
  • 1.4 Mohu podat žalobu na kalifornský školský obvod kvůli sexuálnímu obtěžování nebo nevhodnému chování ze strany učitele nebo zaměstnance školy?
  • 1.5 Co je nedbalostní chování?
• 2. Co je nedbalostní chování? Kdy mohu podat žalobu proti školnímu obvodu?
  
  • 2.1 Co je to suverénní imunita?
  • 2.2 Mohu podat žalobu proti soukromé škole a liší se postup?
• 3. Jak podat žalobu proti kalifornskému školnímu obvodu?
  
  • 3.1 How do I file my „claim“ against the school district?
  • 3.2 What information does my claim have to include?
  • 3.3 Do I have to hire an attorney to file my claim?
• 4. When do I have to file my claim?
• 5. What happens after I file my claim?
• 6. Co mám dělat, když je můj nárok zamítnut?
• 7. What kinds of damages may I recover from my lawsuit?
  • 7.1 Economic damages in a personal injury case
  • 7.2 Non-economic damages in a personal injury case

1. What injuries can I sue a school district or teacher for?

While these institutions do enjoy immunity from lawsuits (discussed more below), they are not immune from all types of litigation. Určité typy úrazů nebo jednání, k nimž dojde na jejich půdě, umožní za určitých okolností podání žaloby. V následující části jsou popsány některé z nejběžnějších situací, které nastávají, ale kdykoli škola způsobí vašemu dítěti újmu, můžete podat žalobu na ochranu osobnosti.

1.1 Mohu žalovat školský obvod za šikanu?

Téměř 25 % všech dětí ve Spojených státech uvádí, že byly při snaze získat vzdělání šikanovány. 1 Statisticky se sice nejvíce šikany vyskytuje na střední škole, ale jak mnozí lidé vědí z vlastní zkušenosti, k šikaně může docházet od prvního dne až do ukončení studia i později.

Školy jsou povinny mít zásady proti šikaně, jejichž cílem je chránit studenty. Za šikanu by mohla nést odpovědnost, pokud:

• Školský obvod nedokázal dostatečně ochránit všechny studenty před šikanou;
• Pokud personál vidí šikanu a nezakročí, aby jí zabránil nebo ji zastavil, nebo
• K šikaně došlo v důsledku komentáře nebo jednání učitele, trenéra nebo jiného personálu.

Šikana může být různého rozsahu, od méně závažné až po velmi závažnou. Studenti dokonce v důsledku extrémní šikany spáchali sebevraždu. 2

1.2 Mohu podat žalobu kvůli nepřiměřeným trestům ze strany učitelů?“

Pokud učitel nebo trenér nepřiměřeně trestá žáka za údajné špatné chování, může být odpovědný školský obvod a tento učitel nebo trenér. Není pochyb o tom, že okresy, učitelé a trenéři mají právo a povinnost ukládat kázeňské tresty a trestat přestupky.

Pokud však zajdou příliš daleko, mohou studentům ublížit jak fyzicky, tak emocionálně. Extreme punishments are not appropriate, and depending on the unique facts of a case the school district may be held liable under California law.

1.3 Can I file a lawsuit for discrimination against my child?

By law, California school districts may not discriminate against students on the basis of:

• Gender or gender identity,
• Sexual orientation,
• Ethnic group identification,
• Ancestry,
• Religion,
• Color,
• Mental or Physical disability, or
• Race.3

Not only may it not discriminate, but it is required to implement policies and procedures which prevent this kind of discrimination. I když ne každý případ diskriminace lze zastavit, pokud školský obvod nezavede takové zásady, které by diskriminaci omezily nebo jí zabránily, může být v soudním řízení odpovědný za škodu.

1.4 Mohu žalovat kalifornský školský obvod za sexuální obtěžování nebo nevhodné chování ze strany učitele nebo zaměstnance?

Žádný rodič nikdy nechce slyšet, že jeho dítě bylo sexuálně obtěžováno učitelem, trenérem nebo jiným zaměstnancem. Taková situace je noční můrou pro žáka, který ji musí trpět, i pro rodiče, kteří musí své dítě chránit.

Školní obvody mají také povinnost chránit žáky před sexuálním zneužíváním a neschopnost řádně chránit žáky může být důvodem k žalobě o náhradu škody v penězích. Instituce sice obecně nejsou odpovědné za úmyslné protiprávní jednání učitelů, ale mohou být odpovědné za nedbalé najímání, dohled nebo udržování zaměstnanců. Škola může být přímo odpovědná, pokud v souvislosti se zaměstnancem nedbale provedla některý z následujících kroků:

• Přijala,
• Zadržela,
• Školila nebo
• Dohlížela.

Další informace naleznete v našem článku o žalobách podle hlavy 9 za sexuální napadení na akademické půdě.

1.5 Co je nedbalostní jednání?

Školy mohou být žalovány také v důsledku nedbalostního jednání svých učitelů nebo jiných zaměstnanců. Nedbalostní jednání je zanedbání péče, kterou by rozumný člověk vynaložil při provádění něčeho, co je jeho povinností. Jinými slovy, okresy mají povinnost zajistit bezpečnost svých žáků, a pokud je jejich jednání nepřiměřené a vede ke zranění, může být okres pohnán k odpovědnosti.

Několik běžných příkladů nedbalého jednání učitelů, trenérů nebo okresů zahrnuje:

• Nepřipravení jídla bezpečným a hygienickým způsobem,
• Nedostatečná údržba autobusů nebo jiných dopravních prostředků,
• Neposkytnutí správných léků (pokud jsou vyžadovány),
• Nedostatečné nouzové plánování (tj.např. únikové plány pro případ požáru, plány pro případ tornáda, plány pro případ zemětřesení),
• Neopravení nebezpečných staveb, vybavení nebo pozemků,
• Nedostatečný dohled během, o přestávce, na obědě nebo při mimoškolních aktivitách a
• Sportovní úrazy ve škole v důsledku nedostatečného dohledu a bezpečnostních opatření.

Příklad: Sally Anne se zranila v důsledku rozbitého schodiště, když mířila na třetí hodinu ve své střední škole. Ona, její rodiče a jejich právník mohou podat žalobu podle kalifornského zákona o nárocích z deliktů a zahájit tak proces žaloby na školní obvod za její zranění.

S pomocí zkušeného kalifornského advokáta pro odškodnění za újmu na zdraví můžete zjistit, zda skutečnosti vašeho případu umožňují podat žalobu podle složitých kalifornských zákonů týkajících se žaloby na školní obvod.

2. V případě, že se vám podařilo zjistit, zda je možné podat žalobu na školní obvod, můžete podat žalobu podle kalifornských zákonů. Kdy mohu podat žalobu na školský obvod?

Pravidla, kterými se musí osoba řídit při podání žaloby na veřejnou školu, jsou uvedena v kalifornském zákoně o deliktních nárocích. Tento zákon stanoví konkrétní pokyny, které musí osoba dodržet, aby její žaloba byla úspěšná. Nedodržení konkrétních pravidel stanovených tímto zákonem může vést k zamítnutí žaloby, a to i v případě, že má žalobce nárok na finanční odškodnění.

Zákon obecně stanoví, že „veřejný subjekt není odpovědný za újmu“ způsobenou tímto veřejným subjektem nebo některým z jeho zaměstnanců. Jedná se o takzvanou „suverénní imunitu“. Pochopení toho, jak se na případ vztahuje suverénní imunita, je zásadní pro podání žaloby proti školnímu obvodu nebo učiteli.

2.1 Co je to suverénní imunita?

Suverénní imunita znamená, že některé veřejné subjekty, včetně veřejných školních obvodů, jsou imunní vůči žalobám za úrazy způsobené jimi nebo jejich zaměstnanci. 4 Tento koncept pochází z Anglie a existuje již po staletí. Každý stát v zemi má nyní zákon o suverénní imunitě v nějaké variantě.

Ve většině států zákony o suverénní imunitě vymezují konkrétní výjimky ze zákona, na jejichž základě může žalobce přesto žalovat vládu nebo jiný veřejný subjekt. Tyto výjimky se obvykle řídí přísným postupem, který musí být dodržen. V Kalifornii je tímto přísným postupem kalifornský zákon o nárocích z deliktů.

2.2 Mohu podat žalobu na soukromou školu a liší se postup?

Rodiče a studenti, kteří byli poškozeni soukromou školou nebo jejími zaměstnanci, mají právo podat proti ní žalobu na ochranu osobnosti. Proces je velmi odlišný, protože soukromá škola nemusí mít nárok na suverénní imunitu. Některé však ano, zejména pokud dostávají určité státní nebo federální finanční prostředky.

Znalost toho, jakým postupem se při podání žaloby řídit, je úkolem vašeho zkušeného kalifornského advokáta.

3. Jak podat žalobu na kalifornský školský obvod?

Před podáním skutečné žaloby na školní obvod musíte striktně dodržet požadavky kalifornského zákona o nárocích z deliktů.

3.1 Jak mám podat svůj „nárok“ na školní obvod?

Před podáním žaloby musí poškozený student nebo jeho rodič podat oznámení o svém nároku na školní obvod. 5 „Nárok“ lze předložit podáním zprávy nebo zasláním dopisu, pokud některý z těchto způsobů obsahuje všechny potřebné náležitosti. Místo toho má mnoho školních obvodů k dispozici formuláře, které mohou jednotlivci vyplnit a podat tak oznámení o svém nároku.

Naopak byste neměli podávat svůj nárok sami. Existují přísné časové požadavky, které je třeba splnit, a také obsahové požadavky.

3.2 Jaké informace musí můj nárok obsahovat?

Žák nebo rodič, který chce podat žalobu na školský obvod, musí podat žalobu, která obsahuje následující informace:

• Jméno a poštovní adresu žalobce.
• Adresu poštovního úřadu, na kterou si osoba předkládající nárok přeje zasílat oznámení.
• Datum, místo a další okolnosti události nebo úkonu, které vedly k uplatněnému nároku.
• Všeobecný popis dluhu, závazku, újmy, škody nebo ztráty, které vznikly, pokud jsou známy v době předložení nároku.
• Jméno nebo jména státního zaměstnance nebo zaměstnanců, kteří újmu, škodu nebo ztrátu způsobili, pokud jsou známa.
• Požadovaná částka, pokud je ke dni předložení nároku nižší než deset tisíc dolarů (10 000 USD), včetně odhadované výše případné budoucí újmy, škody nebo ztráty, pokud je v době předložení nároku známa, spolu se základem pro výpočet požadované částky. Pokud nárokovaná částka přesahuje deset tisíc dolarů (10 000 USD), nesmí být do nároku zahrnuta žádná částka v dolarech. Uvede se však, zda by se jednalo o omezený občanskoprávní nárok. 6

Neobsahuje-li žaloba všechny potřebné informace, může být zamítnuta. Pokud není řádná žaloba podána ve lhůtě stanovené zákonem, může být žaloba zamítnuta.

3.3 Musím si k podání žaloby najmout advokáta?

K podání žaloby si nemusíte najmout advokáta. Ale vzhledem k tomu, že kalifornské soudy mohou váš případ přísně omezit, měli byste postupovat prostřednictvím právního zástupce. Popis vašeho nároku je nutný k tomu, abyste školský obvod upozornili na všechny možné právní teorie, kterými hodláte v žalobě argumentovat.

Soudy jsou při prosazování tohoto pravidla velmi přísné, a pokud nemáte dlouholeté zkušenosti s podáváním těchto druhů žalob, může se stát, že náhodou neuvedete některou informaci, kterou potřebujete k úspěšnému podání žaloby. S pomocí advokáta z advokátní kanceláře Shouse Law Group se můžete ujistit, že vám neuniknou žádné potenciální nároky a finanční kompenzace, kterou si zasloužíte.

4. Jaké jsou vaše nároky? Kdy musím podat žalobu?

Kalifornský zákon o nárocích z deliktů stanoví velmi konkrétní pokyny pro podávání žalob. Obecně platí, že osoba, která chce podat žalobu proti školskému obvodu, musí podat žalobu do 6 měsíců v případě žalob, které se týkají:

• újmy na zdraví,
• úmrtí z nedbalosti nebo
• poškození osobního majetku.

Tuto lhůtu lze za určitých omezených okolností prodloužit. Šestiměsíční lhůta může začít běžet až ve chvíli, kdy žalobce poprvé zjistí (nebo měl zjistit) újmu.

Nezaspěchejte však s podáním žaloby ani s kontaktováním kalifornského právníka zabývajícího se újmou na zdraví. Pokud lhůta uplyne, aniž by byla podána žaloba, může být případ zamítnut.

5. V případě, že je nárok na odškodnění za újmu způsobenou újmou na zdraví podán, může být případ zamítnut. Co se stane po podání nároku?

Po podání řádného nároku na školský obvod je na školském obvodu, zda bude chtít nárok přijmout nebo zamítnout. Školský obvod má pak zpravidla 45 dní na to, aby na reklamaci odpověděl. Může:

1. Nereagovat na nárok, v takovém případě se nárok považuje za zamítnutý;
2. Schválit nárok, a to zcela nebo zčásti. Školský obvod může v tomto okamžiku nabídnout vyřešení případu;
3. Školský obvod může nárok zamítnout;
4. Školský obvod může požádat o další informace a umožnit změnu nároku; nebo
5. Školský obvod může nárok zamítnout, pokud je předčasný.

Školské obvody obvykle zamítají všechny nároky, ať už tím, že odpoví zamítnutím, nebo tím, že nechají uplynout 45denní lhůtu. Poraďte se se svým právníkem o časovém rozvrhu pro podání žaloby a o tom, co můžete očekávat.

6. Jaký je časový rozvrh pro podání žaloby? What do I do if my claim is rejected?

Školský obvod pravděpodobně odmítne jakékoli nároky vůči němu. Nikdy se tedy nedivte, pokud tomu tak bude. V tomto okamžiku mohou rodič a žák přistoupit k podání žaloby.

Jakoukoli žalobu je třeba podat do 6 měsíců od data zamítnutí nároku nebo do 2 let, pokud školský obvod na oznámení o nároku nereagoval. Nepodáním žaloby v této lhůtě se případné nároky promlčují.

7. Jaké druhy odškodnění mohu získat na základě žaloby?

V Kalifornii můžete získat tzv. kompenzační odškodnění, které vám nahradí újmu. Náhradní škody za zranění nebo nehodu se dělí do dvou základních kategorií.

7.1 Ekonomická škoda v případě újmy na zdraví

Ekonomická škoda je taková škoda, kterou lze snadno identifikovat peněžní hodnotou, a je určena k pokrytí výdajů žalobce „z kapsy“, jako jsou:

• Účty za lékařskou péči,
• Majetková škoda,
• Ztráta mzdy a
• Ztráta schopnosti vydělávat.

7.2 Non-economic damages in a personal injury case

Non-economic damages are less easily identified with a monetary value or necessarily involve out-of-pocket expenses. They include more subjective losses such as:

• Pain and suffering,
• Emotional distress,
• Physical impairment (such as loss of the use of a limb or organ),
• Disfigurement,
• Inconvenience, and
• Loss of life and enjoyment.

Call us for help…

For questions about filing a lawsuit against a school district or to confidentially discuss your case with one of our skilled California personal injury attorneys, do not hesitate to contact us at the Shouse Law Group. Pokud jde o případy v Nevadě, podívejte se na náš článek o žalobách proti školním obvodům v nevadském Las Vegas.

Máme místní advokátní kanceláře v Los Angeles, San Diegu, Orange County, Riverside, San Bernardinu, Ventuře, San Jose, Oaklandu, oblasti Sanfranciského zálivu a několika okolních městech.

Právní odkazy