Průvodce Austrálií – etiketa, zvyky, oblečení a další…

Vítejte v našem užitečném průvodci Austrálií. Pokud se tam chystáte cestovat, žít, přestěhovat se nebo podnikat, poskytneme vám užitečné rady, jak porozumět této zemi a její kultuře

Fakta & statistiky

Austrálie, oficiálně Australské společenství, je země zahrnující pevninskou část australského kontinentu, ostrov Tasmánie a řadu menších ostrovů. Je to šestá největší země světa podle celkové rozlohy a pokrývá 3 různá časová pásma.

Hlavní město: Canberra
Hlavní města: Počet obyvatel: 23,13 milionu
Rozloha: 7,692 milionu km2
Hlavní náboženství: Hlavní jazyk: angličtina
Klima: V Austrálii jsou roční období v opačném čase než na severní polokouli. Od prosince do února je léto, od března do května je podzim, od června do srpna je zima a od září do listopadu je jaro.
Délka života: 82 let
Délkový kód: Čísla tísňového volání: +61
Čísla tísňového volání: (sekundární čísla tísňového volání jsou 112 & 106)

Měna

Měna: Australský dolar
Symboly: $. A$
Kód podle normy ISO 4217: AUD
Centrální banka: Reserve Bank of Australia
Dílčí měnové jednotky: Bankovní jednotky: cent (c) = 1/100 dolaru
Denominace: Bankovky: $5, $10, $20, $50, $100. Mince: 100$, 100$, 100$, 100$, 100$, 100$, 100$: 5c, 10c, 20c, 50c. 1 dolar, 2 dolary

Místní kultura

Kultura Austrálie je západní kulturou pocházející především z Velké Británie, ale je také ovlivněna jedinečnou geografií australského kontinentu, rozmanitým přínosem domorodců, obyvatel ostrovů Torresova průlivu a dalších obyvatel Oceánie.

Nejstarší dochované kulturní tradice v Austrálii (které jsou vlastně jedny z nejstarších dochovaných tradic na Zemi) – jsou tradice australských domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu. Jejich předkové obývali Austrálii 40 000 až 60 000 let a žili lovecko-sběračským způsobem života. Bumerang a didgeridoo, které vynalezli Aboriginci, jsou dodnes ikonickými symboly země.
Australané jsou obecně uvolnění, otevření a bezprostřední. Říkají, co si myslí, a jsou obecně osobitější a otevřenější než jiné kultury. Více než tři čtvrtiny Australanů žijí ve městech a městských centrech, především na pobřeží.

Oblečení

Místní australský styl oblékání se liší od australské módy. Oblečení bylo ovlivněno zkušenostmi z života v drsné přírodě a také moderními volnočasovými aktivitami, jako je plavání, surfování a plážová kultura. To se odráží v různých materiálech, jako je krtčí kůže a vrtaná bavlna, vyvinutých pro praktičtější nošení.

Dnes nosí i záchranáři svršky s dlouhými rukávy nebo neoprénové obleky a sluneční klobouky jako ochranu před sluncem i děti. V reakci na zkušenosti z pláží byly šortky na surfovací prkno, tílka, barevná trička a tanga přijaty jako součást národního kodexu oblékání mužů i žen. Ženy si také oblíbily volně splývavý sarong z Indonésie, sulu z Fidži a pandžábské košile z Indie, které jsou preferovaným střihem a stylem oděvu jako plážové oblečení, které poskytuje ochranu před sluncem a zároveň slouží jako přechodový oděv z pláží do města.

Australský jazyk

Australská angličtina je úředním jazykem země a je mateřským jazykem většiny obyvatel. Australská angličtina se od ostatních odrůd angličtiny liší slovní zásobou, přízvukem, výslovností, gramatikou a pravopisem.

Písemná australská angličtina

Existují dvě hlavní rozložení klávesnice anglického jazyka, rozložení Spojených států amerických a rozložení Spojeného království. V Austrálii se všeobecně používá rozložení klávesnice Spojených států, které postrádá symboly libry šterlinků, měny euro a negace. Interpunkční znaménka jsou také umístěna jinak než na britské klávesnici.

Australský pravopis má blíže k britskému než k americkému anglickému pravopisu.

Etiketa & zvyky

Australané obecně nejsou formální, takže pozdravy, dokonce i ty počáteční, jsou neformální a uvolněné. Běžně se podává ruka a Australané při představování běžně používají pouze křestní jména.
Dárky se stejně jako ve Velké Británii vyměňují při narozeninách a Vánocích. O Vánocích je běžné dávat obchodníkům spropitné v podobě malé částky v hotovosti, láhve vína nebo dokonce 6 balení piva! Dárky se obvykle rozbalují až při jejich převzetí, a to před zraky obdarovaného.
Je těžké představit si australský život, aniž bychom si vzpomněli na staré dobré australské „barbie“, při kterém držíme v ruce dobře vychlazené pivo! Mnoho pozvání domů bude skutečně na takovou příležitost a je obvyklé přinést si s sebou vlastní alkohol. Je zdvořilé zavolat hlavou, zda si hostitel nebo hostitelka nepřejí, abyste přinesli něco jiného.

Náboženství

Autrálie má sice silnou tradici sekulární vlády, ale náboženské organizace hrají ve veřejném životě významnou roli. Zejména křesťanské církve sehrály nedílnou roli v rozvoji vzdělávání, zdravotnictví a sociálních služeb. Ačkoli méně než čtvrtina křesťanů navštěvuje kostel každý týden, přibližně čtvrtina všech školáků navštěvuje školy spojené s církví a křesťanské svátky Velikonoce a Vánoce jsou státními svátky. Římskokatolická církev je zdaleka největším nevládním poskytovatelem zdravotnických a vzdělávacích služeb v Austrálii.

Rady pro obchodní jednání (pokud podnikáte v Austrálii)

V Austrálii je zdvořilé podat někomu při prvním setkání pravou ruku. Je to obvyklé i při obchodních jednáních.

Pokud se setkáváte s někým, s kým jste se již dříve setkali, je zdvořilé nehovořit o osobních záležitostech.
Australané mají tendenci být v každodenním styku poměrně neformální a je běžné oslovovat někoho pouze křestním jménem. Můžete někoho oslovit titulem a příjmením, ale to se ve většině situací považuje za zbytečné a příliš formální. V obchodních a profesních situacích se však lidé chovají formálněji.

Pracovní schůzky

Pracovní doba je od pondělí do pátku od 9 do 17 hodin. Australané jsou při obchodním jednání velmi přímočaří a přímí a nepotřebují s vámi mít před obchodním jednáním dlouhodobý vztah. Neocení „tvrdý prodej“. Oceňují skromnost a věcné informace, které jsou věcné a podané přístupnou a přátelskou osobou, která se vyhýbá sebedůležitosti. Mají tendenci podceňovat vlastní úspěch, proto se ujistěte, že neděláte ukvapené závěry a nevynášíte o nich žádné prvotní soudy. Rozhodování může být pomalejší proces, než na jaký jste zvyklí, protože obchodní kultura v Austrálii je založena na spolupráci a vrcholový management rád konzultuje důležitá rozhodnutí s podřízenými, takže to vyžaduje čas. Trpělivost při čekání na rozhodnutí se cení. Jsou velmi přímí a nebojí se říci ne, takže budete mít jistotu, že víte, na čem jste!“

Jména

Jméno v Austrálii má stejný formát jako ve Velké Británii: křestní jméno, volitelné druhé jméno (jména) a příjmení.
Tradičně si australské děti berou příjmení po otci a většina sezdaných rodičů tuto konvenci stále volí; není to však nezbytně nutné.
Podle různých státních směrnic pro registraci jmen bude dítě narozené nesezdaným rodičům zapsáno s příjmením matky, pokud oba rodiče nesouhlasí s tím, aby bylo dítě zapsáno s příjmením otce.

Rady pro management, při řízení australských zaměstnanců

Tato část bude užitečná zejména v případě, že se stěhujete do Austrálie a máte v úmyslu pracovat. Existuje řada faktorů, které je třeba mít na paměti, když začínáte řídit australské zaměstnance.
Jako manažer byste měli přistupovat ke všem svým zaměstnancům se stejným respektem a konzultovat s nimi veškerá firemní rozhodnutí. V Austrálii obecně firmy fungují tak, že každý v organizaci hraje důležitou roli a každý je stejně ceněn bez ohledu na svou pozici, pracovní roli nebo služební zařazení. Ze stejného důvodu by také zaměstnanci očekávali, že s nimi budou konzultovány záležitosti, které se jich přímo týkají. V Austrálii neexistuje kultura „mikromanagementu“ a důraz je kladen na pozitivitu, tj. na spolupráci při dosahování společného cíle se zaměřením na produktivitu a zisk, a na jednotlivcích je, aby svou práci vykonávali profesionálně.

Relokační poradenství

Výchozím bodem je zajištění správného víza. Rozhodněte se, co plánujete dělat (krátkodobou pracovní dovolenou nebo dlouhodobé zaměstnání a pobyt), a prozkoumejte své vízové možnosti.
Při udělování trvalých víz a některých dočasných víz je nutné přečíst si nebo se seznámit s vládou poskytnutou knihou „Život v Austrálii“ a teprve poté podepsat Prohlášení o australských hodnotách. Podpisem tohoto prohlášení prohlašujete, že budete respektovat a dodržovat zvyky a zákony Austrálie. Toto prohlášení musí podepsat všichni žadatelé o vízum, kteří jsou starší 18 let. Pokud odmítnete podepsat Prohlášení o hodnotách, může být vaše žádost o vízum odložena nebo dokonce zamítnuta.

Ujistěte se, že máte cestovní a zdravotní pojištění vhodné pro dobu pobytu v Austrálii; doporučuje se zaregistrovat se u Medicare (místní zdravotní služba).
Po příjezdu do Austrálie si co nejdříve zažádejte o australské daňové číslo (TFN); to potřebujete k tomu, abyste mohli pobírat jakýkoli příjem.

Překladatelské služby do angličtiny

Podnikáte v Austrálii? Ve společnosti Kwintessential poskytujeme vynikající překladatelské služby v angličtině. Pro více informací nás prosím kontaktujte.