Bachmanův román Běžící muž inspiroval v roce 1987 stejnojmenný film Paula Michaela Glasera. King trval na tom, aby jeho jméno nebylo uvedeno v titulcích, a titulky k filmu připadly Richardu Bachmanovi.
King použil „vztah“ mezi sebou a Bachmanem jako koncept ve své knize Temná polovina z roku 1989. V románu si spisovatelův temný pseudonym žije vlastním životem. King věnoval Temnou polovinu „zesnulému Richardu Bachmanovi“. Původně se plánovalo, že kniha vznikne ve spolupráci obou autorů, i když z toho později sešlo.
V roce 1996 vyšli Bachmanovi Regulátoři, přičemž nakladatelé tvrdili, že rukopis knihy našla vdova po Bachmanovi mezi pozůstalými dokumenty. Vyšel jako doprovodný román ke Kingovu Zoufalství; oba romány se odehrávají v různých vesmírech, ale vystupuje v nich mnoho stejných postav. Obálky obou knih byly navrženy tak, aby byly umístěny vedle sebe a tvořily jeden obraz. V Kingově předmluvě přiložené k Zoufalství uvedl, že možná zbývá „objevit“ ještě jeden Bachmanův román.
Další „objevenou“ Bachmanovou knihou byl Blaze. Blaze byl ve skutečnosti nepublikovaný Kingův román, napsaný před Carrie nebo před vznikem Richarda Bachmana. Pro jeho vydání King celý text přepsal, upravil a aktualizoval. Vyšel v roce 2007 pod pseudonymem Bachman s předmluvou, kterou King napsal pod svým jménem.
King si jméno Bachman přivlastnil v plném rozsahu při mnoha příležitostech, jako například při opětovném vydání prvních čtyř Bachmanových titulů pod názvem The Bachman Books: Čtyři rané romány Stephena Kinga v roce 1985. V úvodu nazvaném „Proč jsem byl Bachman“ je podrobně popsán celý příběh Bachman/King. (V roce 1996 byla sbírka znovu vydána s novou Kingovou esejí „The Importance of Being Bachman“)
Richard Bachman byl také zmíněn v sérii knih Stephena Kinga Temná věž. V páté knize, Vlci z Kally, je odhaleno, že zlověstnou dětskou knihu Charlie Choo Choo napsal „Claudia y Inez Bachman“. Pravopisná nesrovnalost v podobě přidaného „y“ byla později vysvětlena jako deus ex machina ze strany „Bílé“ (síly dobra v celé Kingově sérii Věž), aby celkový počet písmen v jejím jméně dosáhl devatenácti, což je v Kingově sérii číslo prominentní. V dalším románu série, Písni o Susannah, Stephen King krátce pojednává o svém pseudonymu Richard Bachman.
Po střelbě na střední škole v Heathu King oznámil, že nechá Zuřivost vyjít z tisku, protože se obává, že by mohla inspirovat k podobným tragédiím. Ve Velké Británii byla Zběsilost po určitou dobu nadále dostupná v kolekci The Bachman Books, ačkoli tato kolekce nyní již Zběsilost neobsahuje. V poznámce pod čarou k předmluvě knihy Blaze z 30. ledna 2007 King o Zběsilosti napsal: „Nyní vyšla z tisku, a to je dobře.“. Ostatní Kingovy Bachmanovy romány jsou v USA dostupné v samostatných svazcích.
V roce 2010 se King objevil v epizodní roli v televizním seriálu Sons of Anarchy na stanici FX. Jeho postava jménem Bachman vykonávala práci na zakázku a v tichosti likvidovala těla zemřelých.
V 29. čísle komiksové adaptace The Stand se Richard „Rich“ Bachman objevuje jako jeden z nejvyšších poručíků Randalla Flagga a nahrazuje postavu Whitneyho Horgana z původního románu. Je nakreslen tak, aby se podobal Kingovi.
V epizodě Grimm z roku 2013 „Bezejmenný“ bylo to, že Richard Bachman je pseudonym Stephena Kinga, jedním z bodů zápletky. V Kingově románu Vztek byla jeho titulní strana použita jako rekvizita, na kterou vrah napsal vzkaz policii.