FRAZIER PARK/LOCKWOOD VALLEY (pondělí 2. listopadu 2020 ve 13:30) – Finanční úřad okresu Ventura (Ventura County Treasurer-Tax Collector) oznámil společnosti The Mountain Enterprise datum splatnosti daně z nemovitosti 1. listopadu 2020. Daň z nemovitosti, která nebude uhrazena do 10. prosince 2020, se stane nedoplatkem. Viz níže uvedená tisková zpráva.
2020-21 VENTURA COUNTY SECURED PROPERTY TAXES – DUE 1 LISTOPAD 2020
Ventura County 2020-21 Secured Property Taxes are due 1 November 2020. Daň z nemovitosti, která nebude uhrazena do 10. prosince 2020 včetně, se stane splatnou a daň z nemovitosti uhrazená po 10. prosinci 2020 bude zatížena sankčním poplatkem za pozdní platbu ve výši 10 %. Další informace naleznete na https://www.ventura.org/ttc/. Na základě nařízení guvernéra Newsoma jsou kanceláře vládního centra okresu Ventura PRO VEŘEJNOST MIMOŘÁDNĚ UZAVŘENY. V tomto náročném období oceníme vaši trpělivost, zatímco se naše prostředí COVID-19 téměř denně mění.
PŘIPRAVENO K ZAPLACENÍ:
USPS POSTMARKED MAIL: Platby zasílejte na adresu zpracovatele plateb daňového úřadu: PO Box 51179, Los Angeles, CA 90051-5479. Platby lze rovněž zasílat poštou na adresu hlavní kanceláře správce daně: 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1290. Přijímají se šeky, pokladní šeky a peněžní poukázky. Včasnost plateb zaslaných poštou se posuzuje podle oficiální storno známky U.S. Postal Service.
ONLINE: Dotazy na daň z nemovitosti a platby lze provádět online na adrese prop-tax.countyofventura.org/. Platby lze provádět kreditní kartou (přijímány jsou karty Visa, Mastercard, American Express a Discover) nebo elektronickým šekem. Uplatňují se poplatky zpracovatele včetně 1,10 USD za transakci elektronickým šekem a 2,15 % za transakci kreditní kartou.
DOPLŇKOVÉ SCHRÁNKY:
Od 4. LISTOPADU 2020): Platby daní provedené šekem (NE v hotovosti) lze vhazovat do schránky správce daně před halou správy na rohu parkoviště F (velké parkoviště se solárními panely). Nachází se na obrubníku vedle volební urny a je k dispozici nepřetržitě. Na šek prosím napište své číslo APN/účtu.
Vnitřní prostor správní haly: Platby daní provedené šekem (NE v hotovosti) lze vhodit do schránky Tax Collector’s Drop Box uvnitř hlavních dveří správní haly, a to od 8:00 do 17:00 hodin, od pondělí do pátku, na adrese 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009. Ačkoli je budova uzavřena, schránka uvnitř budovy byla zpřístupněna pro platby daně z nemovitosti bez nutnosti kontroly COVID-19. Schránka se nachází na pravé straně chodby hlavního vchodu, přímo před kanceláří pokladníka a výběrčího daní. Na šek napište své číslo APN/účtu.
ÚŘEDNÍ HODINY A MÍSTA:
OSOBNĚ: Ačkoli je vládní centrum v současné době pro veřejnost uzavřeno, veřejné přepážky Treasurer-Tax Collector JSOU OTEVŘENY POUZE PO PŘEDPLATBĚ na adrese 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, od 9:00 do 12:00 a od 13:00 do 16:00 hodin pro platby daně z nemovitosti. V souladu s bezpečnostními opatřeními COVID-19 vám doporučujeme zaslat platbu daně poštou nebo ji provést online a přijít osobně pouze v případě nutnosti. V případě potřeby zavolejte do naší kanceláře a domluvte si schůzku (805-654-3744).
Přestože budeme pomáhat zákazníkům, kteří přijdou pěšky, počítejte prosím s dlouhou čekací dobou venku. Vzhledem k opatřením COVID-19 musí každý, kdo vstoupí do budovy, s výjimkou přístupu do schránky, projít povinnou zdravotní prohlídkou COVID-19, nosit roušku a dodržovat společenský odstup.
SATELITNÍ ÚŘAD VÝCHODNÍHO KRAJE: Pro naše voliče ve východním okrese bohužel satelitní kancelář pokladníka a správce daně ve východním okrese na adrese 625 West Hillcrest Drive, Thousand Oaks, CA 91360, NEBUDE v této daňové sezóně v provozu, jak se dříve předpokládalo při tisku vašeho daňového účtu, a to z důvodu preventivních opatření COVID-19.
OTÁZKY? Kontaktujte naši kancelář e-mailem na adrese [email protected] nebo nám zavolejte na číslo (805) 654-3744
Tato zpráva je součástí internetového vydání časopisu The Mountain Enterprise z 30. října 2020.
Máte k této záležitosti nějaký názor? Rádi vás uslyšíme.