Plavčíková služba
Stamford Recreation zajišťuje plavčíky během letních měsíců na několika plážích města Stamford. Všechny hodiny služby plavčíků a povolené rozměry plaveckých oblastí se mohou měnit v závislosti na dostupnosti plavčíků.
Připomínáme obyvatelům, aby si v období od 1. května do 30. září zakoupili prostřednictvím oddělení pokladen a povolení ve vládním centru povolení k parkování na pláži. Další informace o parkovacích povoleních najdete na webových stránkách města Stamford: https://www.stamfordct.gov/cashiering-permitting/pages/2018-beach-sticker
Upozornění: Městský odbor zdraví denně testuje vodu v blízkosti koupališť, aby zajistil, že voda je bezpečná ke koupání. Občas, zejména po dešti, bývá hladina bakterií zvýšená, obvykle tam, kde je voda mělká (v blízkosti pláže). Je to normální součást oceánského ekosystému a obvykle se do jednoho dne vyčistí. Advisories will be posted at the beach, but to check before you arrive please call the Health Department hotline: (203) 977-5889.
LOOKING FOR A BEACH STICKER?
Please visit the Cashiering & Permitting Department website.