Definice sykavek
Sykavky jsou literární prostředek, při kterém jsou silně zdůrazněné souhlásky vytvářeny záměrně produkcí vzduchu z hlasivek pomocí rtů a jazyka. Takové souhlásky vytvářejí syčivé zvuky. V poezii se však používá jako stylistický prostředek a sykavky se používají více než dvakrát za sebou. Většinou je sykavkou zvuk „s“.
Rozdíl mezi aliterací a sykavkou
Aliterace vzniká opakováním prvních souhláskových zvuků ve slovech, obvykle prvního jednoho nebo dvou písmen, například ve větě „Velký tyran bije malého chlapce“. Specifickým typem aliterace je však také sykavka, která využívá měkkých souhlásek. Při sykavkách vznikají sykavky. Těmito měkkými souhláskami jsou s, s š, ch a th, včetně tří dalších, jako jsou z, x, f a měkké c. Například „Sing a Song of Sixpence“ je název známé dětské říkanky, kterou lze považovat za dobrý příklad sykavek.
Příklady sykavek v literatuře
Příklad č. 1: Kolébková píseň (William Blake)
„Sladké sny, tvoří stín
O’er my lovely infants head.
Sladké sny o příjemných potůčcích
Šťastnými tichými měsíčními paprsky
Sladký spánek s měkkým peřím.
Vytvoř z tvého obočí kojeneckou korunu.
Sladký spánek andělsky mírný,
Zdvihni se nad mým šťastným dítětem.
Sladké úsměvy v noci,
Zdvihni se nad mou rozkoší.
Sladké úsměvy mateřské úsměvy…Sladké sténání, holubičí vzdechy,
nevyháněj spánek z tvých očí,
Sladké sténání, sladší úsměvy.“
Báseň má jednoduché rýmové schéma aabb. Blake v této básni hojně využívá sykavek, zejména zvuku „s“, jako v tučných slovech. Stejně tak použití zvuků „š“ a „ch“ ve slovech „stín“ a „honit“ působí měkčeji.
Příklad č. 2: Óda na podzim (John Keats)
„SEASON of mists and mellow fruitfulness,
Close bosom-friend of the maturing sun;
Conspiring with him how to load and blessed
Winlines that around the bch-eves run;
Ohýbat jablky mechem obrostlé chaloupky,
A naplnit všechny plody zralostí až k jádru;
Nadýmat tykve a plnit lískové skořápky
sladkým jádrem; nasadit další poupata,
a ještě více, pozdějších květů pro včely,
protože léto už zkrápí jejich stísněné buňky.“
Toto je první strofa básně, která je plná hudby a sykavek. Všechna slova vyznačená tučně jsou příklady sykavek. Jsou ozvučena sykavkami.
Příklad č. 3: Macbeth (Autor: William Shakespeare)
„Jak z toho, kde slunce ‚chytá svůj odraz
Rozbíjejí se lodní bouře a strašlivé hromy,
tak z toho pramene, odkud se zdálo, že přichází útěcha
, se dme nepohoda. Poznamenej, králi skotský, poznamenej:
Sotva spravedlnost měla, chrabrostí vyzbrojena…
Ale norweyský pán, obhlížeje výhled,
S vybroušenými zbraněmi a novými zásobami mužů…
Do sedmi večer. Aby společnost
byla sladší uvítání, zůstaneme
až do večeře sami. While then, God be with you!“
Zde můžeme jasně vidět měkčí souhlásky sykavek, například hlásky „s“ ve slovech vyznačených tučně.
Příklad č. 4: Preludium 3 (T. S. Eliot)
„ZIMNÍ večer se usadí
S vůní steaků v průjezdech.
Šest hodin.
Vypálené konce zakouřených dnů.
A teď prudká přeháňka omotává
O nohou špinavé útržky
zvadlého listí…Přeháňky bijí
O rozbité žaluzie a komínové kotle,
a na rohu ulice
osamělý drožkářský kůň paří a dupe.
A pak se rozsvítí lampy.“
V tomto úryvku se v celé básni opakuje zvuk „s“ (sykavky). Zdůrazňuje tak atmosféru špinavého života. Neustálé používání zvuku „s“ navíc uvádí příklad onomatopoie, jako „škrábání“ listí.
Funkce sibilance
Prostřednictvím sibilance lze vytvořit atmosféru, která pomáhá upoutat pozornost čtenářů a vykreslit barvitější obraz myšlenky nebo události. Pomocí sykavek lze popisné scény pečlivěji vysvětlit položením důrazu na konkrétní písmena. In fact, the sense of repeated sounds, and then the making up of different literary devices through sibilance creates further musical effect for the readers.