Přehled
Můžete podat formulář I-131A a požádat o cestovní doklad (palubní fólii), pokud jste legálním stálým rezidentem (LPR) Spojených států a pokud:
- Vracíte se z dočasné zahraniční cesty trvající méně než jeden rok a vaše karta stálého rezidenta (známá také jako zelená karta nebo formulář I-551) byla ztracena, odcizena nebo zničena.
OR
- Vracíte se z dočasné zahraniční cesty kratší než dva roky a vaše povolení k opětovnému vstupu (formulář I-327) bylo ztraceno, odcizeno nebo zničeno.
Délka vaší nepřítomnosti ve Spojených státech se bude měřit od doby, kdy jste opustili USA, do doby, kdy zaplatíte poplatek za podání formuláře I-131A.
Jestliže jste LPR s prošlou zelenou kartou, nemusíte formulář I-131A podávat. Doporučujeme vám, abyste se před podáním formuláře I-131A informovali u své letecké společnosti nebo plavidla. Ačkoli předpisy obecně vyžadují, aby LPR cestoval s platnou zelenou kartou, politika Celní a pohraniční ochrany (CBP) umožňuje dopravci směřujícímu do Spojených států nalodit LPR bez dokladů dopravce, pokud jste
- Jste LPR s prošlou zelenou kartou, která byla vydána s desetiletou platností
OR
- Jste LPR s prošlou zelenou kartou s dvouletou platností A zároveň máte formulář I-797, Oznámení o akci, pro formulář I-751 nebo formulář I-829 k odstranění podmínek vašeho statusu trvalého pobytu. Oznámení o akci prodlužuje platnost zelené karty na určitou dobu, zpravidla na jeden rok.
Postup při podání žádosti a další pokyny
Pravidelný postup
1. Podejte žádost o prodloužení platnosti zelené karty. Vyplňte formulář I-131A a zaplaťte poplatek za podání
Formulář I-131A musíte podat osobně na konzulárním oddělení velvyslanectví nebo konzulátu USA. Před osobním dostavením se musíte podat poplatek za podání žádosti prostřednictvím online platebního systému na webových stránkách USCIS. Poplatek můžete zaplatit kreditní nebo debetní kartou nebo z amerického bankovního účtu. Když se dostavíte osobně k podání formuláře I-131A, musíte s sebou přinést důkaz, že jste poplatek zaplatili, například kopii stránky s potvrzením o platbě nebo kopii e-mailového oznámení o přijetí platby. Upozornění: Před vydáním cestovního dokladu musí být platba v našem systému plně zpracována. Na schůzku v naší kanceláři se prosím nedostavte ani si ji nenaplánujte, dokud neuplyne pět dní od odeslání platby. Podobně jako u všech poplatků za podání žádosti o vízum se platba NEVRACÍ, a to bez ohledu na rozhodnutí o žádosti.
Formulář I-131A je k dispozici na webových stránkách USCIS: https://www.uscis.gov/i-131a.
2. Naplánujte si schůzku k podání formuláře I-131A
Podání formuláře I-131A poštou nepřijímáme. Všichni žadatelé musí žádost podat osobně na konzulátu. K podání žádosti o schůzku použijte webový formulář konzulátu NIV Inquiry. Naplánujeme vám schůzku a zašleme vám potvrzení o schůzce e-mailem.
Upozornění: 1. Před podáním žádosti o schůzku musíte mít připraveny všechny níže uvedené dokumenty. 2. Platnost cestovního dokladu je pouze 30 dní. Schůzku byste si měli naplánovat do 30 dnů před odjezdem.
V předmětu webového formuláře zvolte „Request for Appointment – Travel Document for Lost/Stolen/Expired Green Card“ (Žádost o schůzku – cestovní doklad pro ztracenou/odcizenou/vypršenou zelenou kartu) a podle toho vyplňte další pole.
3. Připravte si požadované dokumenty
- Vyplněný formulář I-131A
- Potvrzení o zaplacení poplatku za podání žádosti ve výši 575 USD
- Vytištěné potvrzení o schůzce
- Originál platného cestovního pasu
- Jednu kopii biografické stránky pasu, pokud je k dispozici
- Kopii posledního vstupního a výstupního razítka, pokud je k dispozici
- Důkaz o tom, že jste legálním trvalým rezidentem, pokud je k dispozici
- Kopie letenek, itinerář nebo jakýkoli jiný důkaz s uvedením posledního data odjezdu ze Spojených států a dne, kdy se hodláte vrátit do Spojených států
- 2. U.Fotografie velikosti amerického víza (51 mm x 51 mm) pořízené do 30 dnů. Další požadavky na fotografie naleznete zde.
- Hlášení o ztrátě/odcizení z místní policejní stanice, pokud byla vaše karta stálého rezidenta ztracena/odcizena
- Jestliže jste legálním stálým rezidentem s prošlou kartou stálého rezidenta s dvouletou platností (podmíněný rezident), možná budete muset předložit formulář I-797, Oznámení o akci, pro formulář I-751 nebo formulář I-829 k odstranění podmínek pro váš status stálého rezidenta.
4. Formulář I-131A předložte osobně na konzulátu v den schůzky
Přineste na konzulát všechny výše uvedené požadované dokumenty k podání formuláře I-131A.
Doba zpracování formuláře I-131A obvykle trvá 1 až 2 týdny v závislosti na okolnostech vašeho případu a množství informací a důkazů, které poskytnete. Pokud vám bude cestovní pas s cestovním dokladem schválen, obdržíte jej buď prostřednictvím kurýrní služby EMS, nebo se na konzulát vrátíte osobně a vyzvednete si jej později po pohovoru. Upozorňujeme, že služba není k dispozici ve stejný den. Pokud se rozhodnete pro kurýrní službu EMS, připravte si prosím před příchodem na schůzku poštovní adresu v rámci pevninské Číny v čínských znacích a platné místní telefonní číslo. Při doručení bude účtován poplatek za službu EMS.
Další zvláštní pokyny
Dítě narozené v zahraničí oprávněné osobě
Jste-li oprávněnou osobou a vaše dítě se narodilo v zahraničí během dočasné nepřítomnosti ve Spojených státech, může vaše dítě vstoupit do Spojených států bez víza před dovršením dvou let věku, pokud vás dítě doprovází při vašem prvním návratu do Spojených států. V pokynech Celní a pohraniční ochrany (CBP) se uvádí, že letecká společnost může v této situaci dítě nalodit. Pokud letecká společnost odmítne vaše dítě nalodit bez dokladů od dopravce, obraťte se na konzulát prostřednictvím webového formuláře s dotazem.
Pokud vaše dítě nepřijede do Spojených států při vašem prvním návratu do Spojených států jako rodič s právem na trvalý pobyt, poraďte se s konzulátem USA nebo úřadem USCIS o dostupnosti imigračního víza pro vaše dítě.
Mimo Spojené státy. po dobu delší než jeden rok
Pokud jste mimo Spojené státy déle než jeden rok bez povolení k návratu (nebo déle než dva roky s povolením k návratu), budete muset buď požádat o vízum pro navrátilce (SB-1) na konzulárním oddělení konzulátu USA nebo na úřadě USA. Velvyslanectví USA, které je vám nejblíže, nebo se o alternativním cestovním dokladu poradit s úřadem USCIS, který je příslušný pro zemi, do níž cestujete.
Informace o zachování pobytu po obdržení zelené karty naleznete na stránce Po udělení zelené karty.