POMOC PŘI OČKOVÁNÍ COVID-19
Novinka: New Jersey zřídilo call centrum pro očkování, které poskytuje podporu při plánování, převážně prostřednictvím vyhrazených schůzek, aby zajistilo, že senioři ve věku 75 let a více budou mít přístup ke schůzkám. Volejte na číslo 856-249-7007.
Naše oddělení komunitních služeb sestavilo tým zaměstnanců a dobrovolníků, kteří pomáhají obyvatelům města Ocean City, kteří nemusí mít žádnou nebo jen omezenou schopnost dokončit online registraci nebo proces plánování očkování COVID-19.
V současné době mají nárok na očkování všichni obyvatelé starší 65 let a obyvatelé ve věku 16 až 64 let se zdravotním stavem, který je ohrožuje. Náš tým udělá vše pro to, aby vám zajistil termín, ale uvědomte si prosím, že tento asistenční program neposkytuje žádnou záruku, že očkování obdržíte. Zásoby vakcín jsou stále omezené.
Obyvatelé, kteří tuto službu potřebují, mohou od 22. února volat na telefonní číslo 609-399-6111 nebo se zastavit v Ocean City Community Center, City Hall Welcome Center nebo 46th Street Welcome Center (v omezených hodinách) a poskytnout informace potřebné k tomu, abyste se ujistili, že jste zaregistrováni v registračním systému vakcín státu New Jersey (což vás zařadí do fronty na očkování v okrese Cape May, jakmile bude k dispozici) a případně si domluvit schůzku v megasíti v Atlantic City, jednom z míst, kde byly zásoby vakcín nejstálejší. Pokud bude vaše jméno náhodně vybráno ve výběrovém řízení pro megasite, pokusíme se vás naplánovat na první volný termín v Atlantic City Convention Center.
Prosím, vyplňte náš formulář pro pomoc s očkováním Covid a poskytněte informace potřebné k vaší registraci. Tento formulář bude k dispozici na výše uvedených místech a naši operátoři jej mohou vyplnit za vás, pokud dáváte přednost telefonátu.
ZPRÁVA ZDRAVOTNÍHO ODDĚLENÍ KRAJE CAPE MAY (5. února 2021)
Každý je frustrovaný a my to chápeme. Naším hlavním problémem jsou velmi omezené zásoby vakcín. Chtěli jsme se však pokusit odpovědět na několik otázek. Okres Cape May nekontroluje počet dostupných dávek. Dělá to stát a ten dostává vakcínu od federální vlády. V tuto chvíli je celostátní zásoba omezená a nevíme, kdy se tato zásoba výrazně zvýší.
Oddělení zdravotnictví okresu nekontroluje proces plánování. Jedná se o státní systém na adrese covidvaccine.nj.gov. Všem doporučujeme, aby tam šli a zaregistrovali se. Stát posílá e-mail o způsobilosti, který může naznačovat, že jsou nějaká místa, kde se lze objednat, ale v naší oblasti je to v tuto chvíli opravdu jen ShopRite a ty jsou obvykle pevně obsazené.
Email o způsobilosti vám nedává možnost naplánovat si schůzku na okresní klinice. Klíčovým prvkem pro naplánování schůzky je následný e-mail od státu, který vám sdělí, že se nyní můžete objednat na schůzku, a poskytne vám odkaz, abyste tak učinili na okresní očkovací klinice v Avalonu.
Ačkoli se zaregistrovaly tisíce lidí, každý týden od státu odchází pouze několik stovek e-mailů s plánováním, protože okres v současné době dostává od státu pouze několik stovek dávek vakcíny týdně. Neexistuje žádný zvláštní proces plánování.
Odbor pro stárnutí a odbor zdravotnictví pracují s nejzranitelnějšími, staršími členy komunity, aby jim pomohli nechat se očkovat, a pomáhají i některým pracovníkům v první linii. Kromě toho se každý musí zaregistrovat ve státním systému a počkat na e-mail s plánováním. Tento proces je přinejmenším matoucí a prosíme všechny o další trpělivost při čekání na další dávky vakcíny, které přijdou ze státu. Musíme ještě chvíli vydržet, ale na konci tunelu je světlo.
Děkujeme vám.
KDY SE MŮŽETE OČKOVAT?
Chcete-li se nechat očkovat proti COVID-19, musí se každý předem zaregistrovat v registračním systému vakcín státu New Jersey na adrese: https://covidvaccine.nj.gov/. Obyvatelé mohou v pracovní době volat na telefonní číslo 609-463-6581, kde získají pomoc a informace. Ministerstvo zdravotnictví státu New Jersey provozuje interaktivní telefonní službu v angličtině a španělštině, která poskytuje informace o způsobu registrace a plánování očkování. K dispozici jsou také živí agenti, kteří obyvatele tímto procesem provedou. Telefonní číslo je (855) 568-0545.
Jak se nechat očkovat, pokud máte nárok na očkování (29. ledna 2021)
V závislosti na dostupnosti vakcíny obdržíte e-mailem oznámení, kdy si máte naplánovat schůzku.
Způsobilost k očkování je založena na těch skupinách, které schválil úřad guvernéra. V současné době je vakcína přístupná pro:
1. Placený i neplacený zdravotnický personál
2. Obyvatelé a personál dlouhodobé péče
3. Osoby poskytující první pomoc
4. Osoby starší 65 let
5. Osoby ve věku 16 až 64 let s vysokým rizikem z důvodu zdravotního stavu (podle definice CDC)
Podrobnější informace o tom, kde budou vakcíny k dispozici, naleznete zde.
Všichni obyvatelé New Jersey se mohou na vakcínu předběžně registrovat zde.
POSLEDNÍ STATISTIKY
- Ocean City: Denně aktualizováno na Cape May County COVID-19 Dashboard
- Ocean City School District: Aktualizováno každý týden na stránce Ocean City School District COVID-19 Resource Page
- New Jersey: Denně aktualizováno na informační stránce COVID-19 v New Jersey
- USA a svět: Denně aktualizováno na stránkách Centra zdrojů o koronavirech Univerzity Johnse Hopkinse
PRŮVODCE VEŘEJNÝM ZDRAVOTNICTVÍM
V současné době platí řada doporučení a omezení v oblasti veřejného zdraví
- Akce v Ocean City: Většina akcí sponzorovaných městem je až do odvolání zrušena. Odbor komunálních služeb a Regionální obchodní komora Ocean City plánují akce, které se mohou konat bezpečně nebo virtuálně.
- Pláž a promenáda: Pláž a promenáda zůstávají pro veřejnost otevřené. Podle pokynů guvernéra prosíme, abyste mezi ostatními zachovali prostor 6 stop. Vyhýbejte se velkým skupinám. Pokud nelze dodržet společenský odstup, jsou vyžadovány masky nebo pokrývky obličeje. Veřejné toalety na promenádě jsou otevřené a po celý den se dezinfikují. Podél promenády jsou v pravidelných intervalech instalovány stanice na dezinfekci rukou.
- Restaurace: Restaurace v Ocean City jsou otevřeny pro jídlo s sebou, venkovní restaurace a vnitřní restaurace na 35 % kapacity.
- Maloobchodní prodej: Stores are open at 50 percent capacity with face coverings required.
- Complete Detail on Rules in Place Statewide: New Jersey COVID-19 Information Hub and N.J. Governor’s Executive Orders.
SYMPTOMS
People with COVID-19 have had a wide range of symptoms reported – ranging from mild symptoms to severe illness. Symptoms may appear 2 to 14 days after exposure to the virus. People with these symptoms may have COVID-19:
- Fever or chills
- Cough
- Shortness of breath or difficulty breathing
- Fatigue
- Muscle or body aches
- Headache
- New loss of taste or smell
- Sore throat
- Congestion or runny nose
- Nausea or vomiting
- Diarrhea
This list does not include all possible symptoms.
TESTOVÁNÍ
V reakci na COVID-19 bude oddělení zdravotnictví okresu Cape May ve spolupráci s Cape Regional Medical Center a Cape May County/Local Office of Emergency Management rozšiřovat testování v celém okrese Cape May. Testování bude k dispozici v Cape May County Department of Health a na různých místech v Cape May County. Testování bude probíhat po předchozí domluvě. Objednat se můžete na telefonním čísle (609) 463-6581.
- Více informací o programu testování v okrese: Cape May County COVID-19 Testing
- Index 250 testovacích míst v New Jersey: covid19.nj.gov/pages/testing