Každá budova v New Yorku musí do 31. srpna 2015 podat na HPD online formulář pro registraci majetku, jak to vyžadují předpisy NYC o údržbě bytového fondu. Správcovské firmy obvykle toto podání provádějí pro budovy svých klientů, ale budovy spravované samosprávou se budou chtít ujistit, že termín nezmeškají. Zde jsou pokyny :
Přístup k formuláři prostřednictvím online systému HPD pro registraci nemovitostí (PROS). Pro přístup k formulářům si musíte vytvořit účet a profil. Vytvoření profilu v systému PROS vám navíc umožní
- aktualizovat a vytisknout jeden nebo více formulářů pro registraci nemovitostí najednou.
- Kontrolovat kdykoli stav své registrace a historii registrací.
I v případě, že nedojde k AKTUALIZACI informací, odešlete prosím formulář elektronicky, abychom věděli, že vám formulář nemusíme posílat poštou.DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Formuláře by měly být vytištěny na papíře LEGÁLNÍHO ROZMĚRU. Pokud nemáte papír formátu legal, musíte upravit nastavení tiskárny tak, aby se formulář vešel na papír o rozměrech 8 ½ X 11 mm. Ujistěte se, že jsou na vytištěných formulářích viditelná všechna pole – včetně oddílu 10 – a čárových kódů!
Po vytištění formuláře MUSÍ FORMULÁŘ PODEPSAT A DATOVAT OBĚ MAJITELKY. Okopírované podpisy nejsou platné. Vyplněný formulář zašlete poštou na adresu The Department of Housing Preservation and Development, Church Street Station, P O Box 3888, New York, NY 10038-3888.
Musíte také předložit platbu za registraci nemovitosti. ŠEK NA ADRESU HPD NEZASÍLEJTE. Poplatek za registraci byl vyúčtován odborem financí (DOF) spolu s červencovým výpisem z účtu daně z nemovitosti. Poplatek můžete zaplatit online nebo podle pokynů uvedených ve Výpisu z účtu pro zaslání platby poštou nebo osobně na obchodním centru DOF. (Další informace o možnostech platby nebo pracovištích DOF naleznete na webových stránkách ministerstva financí.)
Po nabytí platnosti registrace obdržíte poštou potvrzení o platné registraci a e-mail od společnosti HPD (pokud jste v registraci uvedli e-mailovou adresu) s upozorněním, že vaše potvrzení je k dispozici prostřednictvím systémuPROS.
PROŠÍM UPOZORŇUJEME NA NÁSLEDUJÍCÍ DŮSLEDKY NEPLATNÉ REGISTRACE:
- Může být vydáno rozhodnutí o přestupku vůči vaší nemovitosti. HPD MŮŽE NA ZÁKLADĚ TĚCHTO POVINNOSTÍ VYMAHAT OBČANSKÉ POKUTY U BYTOVÉHO SOUDU.
- POKUD MÁ NEMOVITOST 3 A VÍCE JEDNOTEK, NEBUDE VÁM DOVOLENO PODAT ŽALOBU ZA NEPLACENÍ U BYTOVÉHO SOUDU PROTI NÁJEMCI TÉTO NEMOVITOSTI, DOKUD NEBUDETE PLATNĚ ZAREGISTROVÁNI.
- NEBUDE VÁM DOVOLENO POTVRDIT ODSTRANĚNÍ POVINNOSTÍ ANI POŽÁDAT O ODSTRANĚNÍ POVINNOSTÍ, KTERÉ VYPLÝVAJÍ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH POVINNOSTÍ.
Pokud se domníváte, že vaše nemovitost nemusí být registrována, nebo pokud již nemovitost nevlastníte a nepřejete si, abychom vás v budoucnu v souvislosti s touto nemovitostí kontaktovali, prostudujte si prosím stránku Registrace nemovitosti na našich webových stránkách, kde naleznete příslušné další kroky.
Pokud potřebujete pomoci s vyplněním formuláře nebo máte jakékoli problémy s PROS, můžete zaslat e-mail společnosti HPD na adresu [email protected] nebo zavolat na oddělení asistence při registraci společnosti HPD na číslo (212) 863-7000 od pondělí do pátku mezi 9:00 a 16:30.