Colibríes encontrados en EE.UU. (por Estado de EE.UU.) … Canadá … México … Puerto Rico … Jamaica … Honduras
Información sobre colibríes
La mayoría de los migrantes llegan en marzo a principios de abril y se van en septiembre a octubre. A veces se ven vagabundos de América Central y del Sur.
La identificación de muchas especies de colibríes suele ser más fácil por las distintivas manchas brillantes en la garganta de los machos, que van de naranja, rojo, púrpura, verde, azul. Estas manchas de colores pueden limitarse sólo a la garganta o, en algunas especies, pueden extenderse por la coronilla o incluso por la mayor parte de la cabeza. Sin embargo, en condiciones de poca luz, estas manchas de color pueden parecer simplemente grisáceas/negras, lo que hace más difícil su identificación. Las hembras y los juveniles de todas las especies suelen parecerse, pero a menudo se pueden encontrar algunas pistas físicas.
Avisos de colibríes blancos (leucísticos/albinos)
Colibríes de vientre abufado (Amazilia yucatanensis) – Se reproducen en la parte baja del Valle del Río Grande en el sur de Texas. En el invierno, son raros a lo largo de la costa de Texas.
La garganta del macho es de color verde dorado metálico y el pico rojo de punta oscura es recto y delgado. El dorso y la cabeza son principalmente de color oliva metálico. La parte inferior del pecho varía en coloración a blanquecina con varios tonos de gris o verde, o buffy (marrón amarillento).
La cola y las plumas de las alas primarias son rufo (marrón rojizo) y ligeramente bifurcadas. La parte inferior de las alas es blanca.
La hembra es generalmente menos colorida que el macho y tiene un pico superior oscuro
Colibríes de pico ancho (Cynanthus latirostris) – Posiblemente nativos ya que se han visto parejas adultas en una variedad de lugares. Estos colibríes, en su mayoría mexicanos, se aventuran en los Estados Unidos con regularidad; en su mayoría visitan las partes del sur – pero unos pocos vagabundos viajan tan al norte como Wisconsin.
El macho es verde brillante por encima y en el pecho. Tiene la garganta de color azul intenso. Su pico recto y delgado es rojo con la punta negra. Su cola, ligeramente bifurcada, es oscura por encima y las plumas inferiores de la cola son blancas.
La hembra es menos colorida que el macho. Su garganta, pecho y vientre son de color gris claro a medio. Tiene una franja blanca sobre cada ojo.
Colibríes de garganta azul (Lampornis clemenciae) – Criadores nativos en el Parque Nacional Big Bend.
The upper plumage is dull green, fading to a medium grey on the underside. It has white stripes behind the eyes and a narrower stripe extending backward from the corner of its relatively short bill, next to a blackish cheek patch.
The male can be identified by the iridescent blue throat patch (gorget), which may appear black or grey color in poor light.
The female and young have grey throats.
Magnificent or Refulgent Hummingbirds (Eugenes fulgens) – Native breeders in Big Bend National Park.
Estos son colibríes grandes y a menudo pueden ser identificados sólo por su tamaño.
El macho tiene una garganta verde metálica y un pecho negro. Su frente y corona son púrpuras y el dorso es verde oscuro.
El plumaje de la hembra es menos brillante. Su pecho es gris sólido. Su espalda y corona son de color verde oliva. Las plumas de la cola son de color gris perla.
Colibrí Lucifer (Calothorax o Trochilus lucifer) – Nativos / Raros – En Texas (sobre todo en las partes occidentales), a menudo se ven cerca de los agaves en flor en el Parque Nacional Big Bend y en las Montañas Davis – sobre todo en elevaciones de alrededor de 3.500-5.500 pies (~ 1.000 – 1.600 m). Estas aves migratorias llegan en marzo o principios de abril para la temporada de reproducción y se van a principios de otoño (principios de octubre) para invernar en el oeste de México.
ID: Esta ave se reconoce más fácilmente por su cabeza relativamente grande; su pico largo, delgado y curvado hacia abajo; sus alas pequeñas y su cuerpo pequeño y afilado. Su cola es larga, estrecha y profundamente bifurcada, extendiéndose mucho más allá de las puntas de las alas; y la frente es verde. El dorso es de color verde grisáceo. El pecho presenta una banda pálida de color marrón. Los adultos tienen una raya blanca detrás de los ojos.
El macho tiene una mancha en la garganta (gorget) de color magenta brillante a azul-violeta que es alargada en los lados y está bordeada de blanco en ambos lados (nota: el gorget púrpura parece negro con poca luz). El cuello y el pecho son blancos. El plumaje inferior es blanquecino/grisáceo con los lados verdosos y oxidados.
La hembra es de mayor tamaño, carece de la llamativa mancha en la garganta del macho y es de color marrón claro en la zona del pecho y la garganta.
El macho tiene la garganta de color rojo rubí, el cuello blanco, el dorso verde esmeralda y la cola bifurcada.
La hembra tiene el dorso verde y las plumas de la cola con bandas blancas, negras y verde grisáceas.
Colibríes rufo (Selasphorus rufus) – Se dan principalmente en el oeste de Texas donde son comunes en primavera y otoño; algunos invernan en la costa. Estos colibríes suelen encontrarse en los jardines y en los comederos. Estos pájaros son intrépidos, y son conocidos por ahuyentar a otros colibríes e incluso pájaros más grandes, o roedores lejos de sus alimentadores de néctar y flores favoritas.
Males can easily be identified by their glossy orange-red throats.
Females have whitish, speckled throats, green backs and crowns, and rufous, white-tipped tail feathers.
Rufous Hummingbird versus the similar Ruby-throated Hummingbird (Identification)
Black-chinned Hummingbirds (Archilochus alexandri) – Native breeders in the western half of Texas; a few spend the winters along the coast.
The male has a black, shimmering throat with a purple edge and pale feathers below that create a collar. However, unless the light is just right, the head looks all black. Su espalda es verde y hay algunas plumas verdes cubriendo el pecho.
La hembra es pálida por debajo (a veces con la garganta ligeramente moteada) y su espalda es verde.
Colibrí de Anna (Calypte anna) – Raro, visitantes no reproductores de otoño / invierno
Uno de los colibríes más grandes y más vocales de los Estados Unidos, donde es la única especie que produce un canto; concretamente los machos producen una compleja serie de ruidos rasposos, que suenan como un agudo «chee-chee-chee»; cuando se mueven de flor en flor, emiten vocalizaciones «chip» sin tono. Todos los demás colibríes de los Estados Unidos son en su mayoría silenciosos.
Son bien conocidos por su comportamiento territorial; el macho hace elaboradas exhibiciones de buceo a otras aves y a veces incluso a las personas. En la parte inferior de sus inmersiones, producen fuertes sonidos agudos con las plumas de la cola.
Los machos tienen gargantas y coronas brillantes de color rojo rosado oscuro, que pueden parecer negras o púrpura oscuro con poca luz. La parte inferior es mayoritariamente grisácea y el dorso verde metálico.
Las hembras tienen el pecho gris claro con manchas blancas y rojas en la garganta, el dorso verdoso y la cola con puntas blancas.Se parecen a los colibríes de Costa, pero el gorget (plumas de la garganta) del colibrí de Costa macho es más largo que el de Anna. Son más grandes que los colibríes rufo y carecen de la coloración oxidada de los colibríes rufo.
Broad-tailed Hummingbirds (Selasphorus platycercus) – Native breeders in the mountains of west Texas.
Males can most easily be identified by their iridescent, rose-red throats, white chest feathers and metallic green back and crown and their rounded tails. The males’ tails make whistling noises in flight.
Females lack the flashy throat patch of the male and are mostly pale below. Their white-tipped outer tail feathers are rust-colored close to the body and blackish in the center; the tail feathers in the center range from green to blackish.
Green-breasted Mangos (Anthracothorax prevostii) – Vagabundos cada vez más frecuentes y residentes extremadamente raros en Texas y vagabundos accidentales a otros U.Estados Unidos. Estos colibríes son nativos de México, Centroamérica hasta Costa Rica y algunas islas del Caribe. Sin embargo, especialmente los jóvenes se han estado aventurando en los Estados Unidos. Se han avistado varias aves jóvenes en el sur de Texas (costa de Texas, Corpus Christi, parte baja del Valle del Río Grande).
Los machos adultos son en su mayoría de color verde brillante, más marrón amarillento en los lados (flancos) y el respiradero. Tienen amplias manchas azules en la garganta que se extienden hasta debajo del pecho. Estas manchas en la garganta pueden parecer negras en condiciones de poca luz. Las plumas exteriores de la cola varían en color desde un púrpura profundo con punta de negro, o rojo anaranjado a magenta.
Las hembras y los machos jóvenes tienen amplias bandas magenta y azul oscuro brillante en las plumas exteriores de la cola. Las 3 o 4 plumas exteriores de la cola tienen la punta estrecha. El dorso es de color verde bronceado. Por debajo son blanquecinos con una franja oscura central que cambia de negro en la barbilla a verde azulado en la garganta.
Colibrí berilio (Amazilia beryllina ssp. viola) – Nativo, raro y residente local de verano en Arizona, Nuevo México y Texas. En Texas, se han visto en la zona de Big Bend. Anidan de julio a septiembre.
Tienen plumas verdes brillantes desde el pico hasta la rabadilla, donde el color cambia a rufo y se extiende por las plumas de la cola.
Las plumas de la cola tienen un tinte púrpura brillante e iridiscente que se mezcla con el color rufo.Los machos y las hembras se parecen.
Colibrí de corona violeta (Amazilia violiceps ssp. ellioti) – Vagabundos raros – Ocurren principalmente en México y en el suroeste y centro-sur de Estados Unidos. Son raros y localizados en Texas, donde se encuentran en el extremo oeste, en la meseta de Edward, en el sur de Texas y ocasionalmente a lo largo de la costa. Se han registrado en El Paso, Texas.
ID: Este colibrí se identifica más fácilmente por su plumaje inferior blanco y su corona iridiscente de color azul-violeta (de donde toma su nombre). El dorso es de color verde esmeralda. La cola es marrón oscuro/verde oliva. El pico, recto y muy delgado, es rojizo/anaranjado con la punta negra.
Las hembras y los juveniles tienen un aspecto similar al de los machos, pero su plumaje suele ser menos colorido que el del macho y tienen la corona más clara y verde.
Colibríes de Costa (Calypte costae) – Reproductores autóctonos. Generalmente poco común. Se han registrado en El Paso, en el extremo oeste de Texas.Los machos pueden identificarse fácilmente por la corona púrpura brillante y las largas y conspicuas plumas de la garganta que se proyectan marcadamente hacia el lado de las gargantas, dándole una apariencia de «bigote» alargado. El dorso es de color verde metálico.
Las hembras tienen la corona (parte superior de la cabeza) y el dorso de color verde grisáceo. La barbilla y el plumaje inferior son blanquecinos, salvo algunas manchas negras en la garganta. Sus flancos son de color buffy. She has a dark tail with white tips on the outer tail feathers.
They resemble the Anna’s Hummingbirds, but the male’s gorget (throat feathers) is longer than that of the Anna’s.
Calliope Hummingbirds (Stellula calliope) – Commonly found in El Paso in August; y en el Parque Nacional Big Bend en agosto y septiembre.
Es el ave reproductora más pequeña de Norteamérica. Se confunden más fácilmente con los colibríes rufo y el colibrí de cola ancha.
Colibrí de Allen (Selasphorus sasin) – Visitantes ocasionales según los pocos registros invernales de los anilladores. Históricamente, estas aves anidaban en la costa de California y pasaban el invierno en México; pero cada vez más permanecen en California todo el año o viajan al este de Estados Unidos para pasar el invierno.
El macho tiene una garganta que oscila entre el rojo anaranjado y el amarillo anaranjado, una espalda de color verde brillante, una grupa de color rufo y sus plumas de la cola son rufo con punta negra.
The Allen’s Hummingbird is often confused with the Rufous Hummingbird, but the Allen’s can be identified by the green back whereas the Rufous Hummingbird has a coppery back.
White-eared Hummingbirds (Basilinna leucotis) – Rare – A few records for far western Texas
ID: Both the male and female White-eared Hummingbird have a prominent white ear stripe (more boldly colored in the male) for which this species was named.
The back and chest are mostly green. The undertail feathers are whitish. The thin, long, straight bill is red at the base. El macho puede identificarse por su garganta turquesa, pecho y flancos moteados de turquesa y blanco, espalda verde intenso, vientre y pecho blancos.
La hembra tiene la garganta blanca o crema moteada de verde, el vientre blanquecino, la coronilla verde intenso y la espalda verde apagada.
Colibrí Violetero Verde (Colibri thalassinus) – Raro / Accidental – Sólo existen algunos registros dispersos en el estado de Texas.El plumaje superior es verde hierba que se gradúa en bronce en la rabadilla y la cola superior. Amplia mancha central violeta en la parte superior del pecho; banda azul-violeta a lo largo de la barbilla que a menudo se conecta con la «oreja» azul-violeta. Cola cuadrada ligeramente dentada con una ancha banda azul oscuro en el extremo.
¿Es un colibrí o un insecto?
The Hawk Moths (often referred to as «Hummingbird Moth») is easily confused with hummingbirds, as they have similar feeding and swift flight patterns. These moths also hover in midair while they feed on nectar.
Moths have a couple of sensors or «antennas» on top of the head, which are key identifiers.
Attract Hummingbirds to YOUR Garden!!
Species Research by Sibylle Johnson
%20-%20Female%20feeding%20nestlingsHummingbird.jpg)
sHummingbirdMaleSM.jpg)
