Researching the playspace project
Site prep and tools
Community assets
Researching the playspace project
The Basics
First, gather the basic information about your project:
- Site address
- Contact information for the play equipment company, playspace installer, and surfacing company
- Dates of meetings, Design Day, and Build Day
Mission and vision
Close your eyes and picture your new playspace for a moment.
Discuss the overall themes and goals of the playspace project with your co-chair(s), if you haven’t already. En los próximos meses, usted será responsable de convertir esta visión del espacio de juego en una realidad, y está en una posición ideal para hacer recomendaciones sobre cómo se puede utilizar y mejorar el espacio.
- Investigación sobre el juego
Proveedores y materiales
Su(s) copresidente(s) puede(n) haber elegido ya un fabricante de equipos de juego y un proveedor de superficies de seguridad. Si es así, estudie sus catálogos y familiarícese con sus procedimientos de instalación. Hable con sus representantes sobre las construcciones comunitarias y, si es posible, asista a una en su zona. Investiga los pros y los contras de los materiales que vas a utilizar, así como los problemas de mantenimiento futuros. Piensa también en cualquier problema de instalación/mantenimiento especial y de accesibilidad a las sillas de ruedas. Cualquier investigación que haga ahora le facilitará la fase de planificación, ahorrándole mucho tiempo, trabajo y dolores de cabeza.
- Materiales del equipo de juego: Pros & Contras
- Tipos de juego: Construcción de la motricidad & Habilidades sociales
- Adecuación a la edad: Necesidades de juego de los niños de preescolar frente a los de primaria
- Excavadores de postes- cavar y ajustar los agujeros de los postes
- Barras de excavación pesadas- ajustar los postes del parque infantil
- Escalera de 6 y 8 pies- colocar cubiertas y componentes en las estructuras, construir estructuras de sombra
- Mazos de 3 y 8 libras. mazos – asegurando los bordes del parque infantil
- Medidores de cinta, trinquetes, llaves inglesas, llaves Allen – montaje de equipos
- Hormigón – asegurando los postes del parque infantil
- Mangueras, boquillas, azadas de cemento y carretillas – mezclando hormigón
- Palas de punta – colocando hormigón en los agujeros, moviendo el revestimiento
- Rastrillos de jardín – extendiendo el revestimiento
- Lonas de 16 por 10 pies – transportando el revestimiento
- Bolsas de basura y cubos de basura – limpieza
- Los trapos – limpiar el hormigón húmedo de los equipos del parque infantil
- Sierra de inglete compuesta y caballos de sierra – preparar proyectos laterales utilizando madera
-
Una barrena manual:
Este tipo de máquina suele requerir dos personas bastante fuertes para operarla y es básicamente como una gran broca que se introduce en el suelo en forma de espiral. Las barrenas mecánicas suelen alquilarse en una empresa de alquiler de herramientas. No funcionan bien en suelos rocosos o duros. -
Una cargadora de orugas compacta o una cargadora de dirección deslizante (por ejemplo, Bobcat) con un accesorio de barrena:
Estas máquinas requieren un operador experimentado, y el tamaño adecuado de la barrena debe ser alquilado o prestado. -
Una barrena de utilidad:
Esto es ideal, pero por lo general sólo está disponible para una entidad grande, como una compañía eléctrica. El equipo y los servicios suelen ser donados. - Actividades infantiles:
Involucra a los niños y a los jóvenes en todos los aspectos del proyecto, desde el Día del Diseño hasta las actividades divertidas del Día de la Construcción. -
Alimentos:
Alimenta a los voluntarios durante las reuniones de planificación, el Día del Diseño y la construcción. Solicits food donations throughout the community. -
Fundraising:
Raises all the cash needed for the project. -
Logistics:
Works behind-the-scenes plan for meeting spaces, Build Day parking, restroom facilities, electricity/water hook-ups, tents, tables, chairs, and equipment and surfacing delivery. -
Public relations:
Promotes project to community and media. -
Safety:
Makes build site safe for everyone and educates local children about playspace safety. -
Volunteer recruitment:
Recruits volunteer labor to install playspace. - Neighbors
- Co-workers
- Alumni
- Playspace landowner
- Family
- Friends
- Grandparents
- Business owners
- Labor unions
- High school woodshop classes
- Service organizations
- Business associations
- Fraternal organizations
- Youth organizations
- Athletic organizations
- Cultural organizations
- Neighborhood organizations
- Churches
- Military bases/U.S. National Guard
- Universities/Community colleges
- Parks departments
- Hospitals
- Libraries
- Social service agencies
- Fire/Police departments
- School maintenance staffs
- Habitat for Humanity/Youth build gardening clubs
- Construction companies
- Indoor sports facilities
- Hardware stores
- Lumber stores
- Fencing contractors
- Cable TV companies
- Cord wood retailers
- Rental companies
- Factories/plants
- Discount superstores
- Gardening suppliers
- Home-improvement retailers
- Utilities/Public works
- Nurseries/Foresters
- Pole-barn contractors
- Tool dealers/distributors
- Landscaping companies
¿Cuánto tiempo se necesita para construir un espacio de juego y cuántas personas necesitamos?
Con la cantidad adecuada de voluntarios dedicados, su comunidad puede reunirse para construir un espacio de juego en un día. Llevar a cabo este tipo de ambiciosa recaudación comunitaria requiere meses de planificación, desde la recaudación de fondos hasta el reclutamiento de voluntarios y la preparación del lugar. Para un parque infantil de tamaño medio (50 pies por 50 pies), recomendamos contar con entre 10 y 20 voluntarios que ayuden a preparar el terreno por adelantado y entre 100 y 120 voluntarios que instalen el espacio de juego, transporten el revestimiento de seguridad de relleno suelto y realicen proyectos secundarios. (Si se utiliza un revestimiento de caucho in situ, se puede montar el espacio de juego con sólo 50 a 80 voluntarios). Las comunidades han realizado construcciones exitosas con menos personas, pero es posible que estés despierto toda la noche. Si reparte su evento de construcción a lo largo de varios días, puede construir fácilmente un espacio de juego con 30 a 40 voluntarios comprometidos… o trabajar por turnos y traer a cientos de personas a tiempo parcial.
Evaluación y preparación del sitio
El sitio del espacio de juego
Montar el equipo de juego prefabricado es como montar un puzzle, pero sin las conjeturas. En realidad es bastante sencillo, por lo que los voluntarios no necesitan tener experiencia en construcción. En cambio, la preparación del emplazamiento de un espacio de juego puede presentar varias dificultades, que pueden acarrear costes imprevistos. La preparación del terreno es una parte importante de su trabajo como capitán de obra, por lo que es importante conocer el lugar, planificar con antelación y obtener información imparcial de profesionales. Tenga en cuenta que hay dos fases de preparación del emplazamiento:
Preparación del emplazamiento mayor:
Esto implica cambiar el paisaje del propio emplazamiento -; nivelar una pendiente o baches, rellenar grandes agujeros, quitar el asfalto, los árboles o los viejos equipos de juego, etc. Si está utilizando un revestimiento de goma, es posible que tenga que verter una losa de hormigón. Recomendamos completar toda la preparación del terreno al menos dos semanas antes de la construcción en caso de que surjan problemas. Tampoco querrá que la maquinaria grande funcione alrededor de docenas de voluntarios.
Preparación menor del sitio:
Se refiere a cualquier trabajo especializado que prepare y simplifique el montaje del equipo. Incluye marcar el límite del espacio de juego y la ubicación de los agujeros, cavar los agujeros para los postes, etiquetar los componentes y dividir el hardware según las tareas del equipo. Su instalador, si tiene uno, probablemente supervisará (y proporcionará herramientas para) la preparación menor del sitio. Si está planeando una construcción relámpago de un día, tendrá que completar estas tareas con uno o dos días de antelación; de lo contrario, pueden repartirse a lo largo de los días de la construcción.
Comience su investigación hablando con su(s) copresidente(s) sobre el tipo de evaluación del sitio que ya ha tenido lugar, y vaya a echar un vistazo al sitio usted mismo. Rellene las siguientes hojas de trabajo y, a continuación, discuta sus opciones con su representante de equipos de juego y/o un contratista local.
Hoja de trabajo de evaluación del emplazamiento
Cuestionario de preparación del emplazamiento
Comprobación de servicios y suelos
Antes de decidirse por un emplazamiento concreto, compruebe dos cosas: la presencia de servicios subterráneos (como tuberías de agua, cables eléctricos enterrados, etc.) y de contaminantes en el suelo. Cualquiera de estas cosas puede desbaratar inmediatamente tus planes de espacio de juego. Las empresas locales de servicios públicos realizarán una comprobación gratuita si lo solicitas, pero querrán hacerlo justo antes de la construcción; la comprobación suele darte permiso para excavar durante las dos o cuatro semanas siguientes. Puede que quieras hacer una comprobación con bastante antelación a la construcción y luego cavar unos cuantos «agujeros de prueba». Esto también puede alertarle de cualquier problema con el suelo o la maquinaria. Las comprobaciones de los servicios públicos son especialmente importantes para las construcciones comunitarias, ya que cada vez son más los estados que atribuyen la responsabilidad de los servicios públicos dañados a la persona que realiza la excavación, es decir, a usted. Más información sobre las comprobaciones de servicios públicos.
Desgraciadamente, cada vez más ciudades descubren que sus suelos contienen niveles tóxicos de plomo y arsénico, una situación peligrosa para los niños que exploran activamente su mundo. Si descubre que su terreno contiene niveles peligrosos de toxinas, debe eliminar la capa superior del suelo o elegir un nuevo terreno. Los departamentos de salud locales, del condado y del estado, así como la empresa de suministro de agua, deberían tener información sobre las posibles toxinas de su zona. Las empresas locales de jardinería, los invernaderos y las tiendas de jardinería pueden ofrecer equipos para analizar el suelo. Las universidades y los institutos de enseñanza superior también suelen ofrecer pruebas de suelo baratas para los agricultores; póngase en contacto con sus departamentos de horticultura y/o geología. Si estos elementos están presentes sólo en niveles bajos (por debajo de lo que se considera tóxico), enseñe a los niños la importancia de lavarse las manos después de jugar y evite que ingieran tierra. Obtenga más información sobre las pruebas de suelo.
Herramientas
Como capitán de la construcción, tendrá que reunir toda la maquinaria, las herramientas y los materiales de construcción para la obra, incluyendo lo que necesitará para la preparación principal del lugar. Hable con su representante de equipos de juego sobre las herramientas para el montaje del espacio de juego y decida cómo va a transportar el revestimiento de seguridad al parque infantil. Para las superficies de relleno suelto, como el mantillo o la arena, recomendamos que los equipos de voluntarios transporten cargas de superficie en lonas de plástico: es barato y pone a mucha gente a trabajar. Deja las carretillas para mezclar el hormigón. Su diseño y el número de voluntarios influirán en su lista de herramientas, pero esta lista estándar de KaBOOM! debería servirle para empezar:
¿Qué tipo de equipo de excavación del parque infantil debería utilizar?
El trabajo manual requiere herramientas como excavadoras de postes, palas, barras de excavación, etc. Es un trabajo muy largo y agotador, ¡y no se recomienda! Pero si necesita parar continuamente para sacar piedras, o si su suelo es suelto y arenoso, puede ser el mejor método.
Aprenda a «hablar de lo que se dice» con esta hoja de glosario de «conceptos básicos de construcción de espacios de juego».
Consejo: mucha gente se ofrecerá a traer herramientas eléctricas. Recuerde que la esencia de una construcción comunitaria es que muchas manos hacen un trabajo ligero. Según la experiencia de KaBOOM, muchas herramientas eléctricas pueden ser peligrosas e innecesarias. Utilice sólo las que sean realmente necesarias, como sierras eléctricas y taladros.
Proyectos paralelos
Un espacio de juego es más que columpios y escaladores, ¡y no es sólo para los niños! Toda la comunidad puede utilizarlo. Imagina transformar no sólo la zona de juegos, sino todo tu recinto en un espacio de encuentro comunitario en el que todos puedan disfrutar. Obtenga ideas e instrucciones detalladas para proyectos de bricolaje como jardines, bancos y mesas de picnic.
Activos de la comunidad
En la construcción de un espacio de juego hay mucho trabajo en equipo, desde sus compañeros del comité del espacio de juego hasta otros miembros de la comunidad. Aprovecha tu comunidad local para encontrar los recursos, las habilidades y los materiales que necesitas para hacer realidad la construcción de este espacio de juego. En primer lugar, infórmate sobre los otros equipos de tu comité:
Next, start brainstorming about community members who can donate or loan every piece of machinery, tool, and bag of concrete you’ll need. Remember that personal connections are your key! Read a detailed guide on identifying community resources in the community involvement section of the toolkit.
Below are some ideas to get you started.
Individuals:
Organizations/Institutions
Local Businesses