Días festivos en Rusia: Una guía

«Día de la Ascensión de Crimea»

El 18 de marzo
(normalmente se celebra en un fin de semana cercano; no es un día libre o festivo oficial)

No es una fiesta oficial, pero cada año se celebra con manifestaciones y festejos a gran escala. Antes se celebraba en toda Rusia, pero ahora se limita generalmente a Moscú. Hay conciertos, marchas y mucho más. Es de esperar que el transporte público esté sobrecargado y que varias calles y lugares públicos estén bloqueados para los eventos oficiales.

Pascua ortodoxa / Православная Пасха

El 2 de mayo de 2021
(siempre en domingo)

Según la Iglesia Ortodoxa, la Pascua se celebra el primer domingo después de la fecha de la primera luna llena que ocurre en o después del 21 de marzo. Por lo tanto, la Pascua ortodoxa suele celebrarse en un día diferente al de la Pascua católica (occidental). La Pascua ortodoxa se celebra tradicionalmente con la asistencia a la iglesia, el incienso y alimentos sencillos y tradicionales como el kulich y, por supuesto, los huevos cocidos, que a veces se decoran simplemente tiñéndolos en agua hervida con pieles de cebolla o se pintan de forma elaborada. La gente se engrandece con «Христос воскрес» (Cristo ha resucitado), a lo que se responde «Воистине воскрес» (Verdaderamente resucitado). Los servicios religiosos dirigidos por el Patriarca se retransmiten por la televisión nacional y los transportes públicos funcionan hasta la madrugada para acoger la misa tardía. En Rusia, la Pascua es la fiesta religiosa más popular y una de las más populares en general, incluso más que la Navidad. Pincha aquí para saber más sobre la Semana Santa en Rusia.

El Día de la Primavera y del Trabajo / Праздник Весны и Труда

El 1 de mayo
(días libres: Del 1 al 3 de mayo de 2021)
La jornada laboral del 30 de abril de 2021 terminará oficialmente una hora antes

Antes llamado Día Internacional de la Solidaridad Obrera bajo el antiguo sistema comunista, parece que ahora todo el mundo lo llama de otra manera. «Día del Trabajo», «La Fiesta de Mayo» y «Día del Trabajador» parecen usarse todos, pero todos al menos usan la misma fecha. Se celebra con desfiles, conciertos, comida y bebida y tradicionalmente da el pistoletazo de salida a la temporada de dacha. Para leer lo que los estudiantes del SRAS han visto en las celebraciones del Día del Trabajo, pincha aquí.

Día de la Victoria / День Победы

9 de mayo
(días libres: del 8 al 10 de mayo de 2021)

Este día celebra el final de la Segunda Guerra Mundial (La Gran Guerra Patria, como la conocen los rusos), en la que Rusia perdió unos 20 millones de personas. Es comprensible que los rusos se tomen este día muy en serio y se haya convertido en una parte importante de su identidad; imagínese el Día de los Caídos y el 4 de julio en Estados Unidos combinados para hacerse una idea de su alcance. Se celebra con desfiles, conciertos, fuegos artificiales, reconocimiento a los veteranos (que suelen disfrazarse para la ocasión) y, por supuesto, comida y bebida. Más recientemente, se ha organizado un «Regimiento Inmortal», en el que los descendientes de los que lucharon en la guerra se unen a las imágenes de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial. Ya es una tradición mundial. Como está bastante cerca de las vacaciones del 1 y 2 de mayo, muchos rusos se toman un tiempo extra para escaparse a sus dachas durante casi dos semanas para «abrirlas» a la temporada de verano. En 2009, el partido gobernante Rusia Unida presentó un proyecto de ley que habría trasladado oficialmente parte de las vacaciones extra-largas de Año Nuevo a las de mayo, pero el proyecto fue rechazado. Para saber más sobre el Día de la Victoria en Rusia y en todo el espacio soviético, pulse aquí.

Día Internacional del Niño / Международный день защиты детей

1 de junio
(no es un día de descanso)

Esta fiesta internacional, que se fundó en Francia originalmente, se centra en los derechos de los niños. En Rusia, el día se celebra sobre todo con actos en los parques centrados en la educación y el juego.

Día de Rusia / День России

12 de junio
(días libres: del 12 al 14 de junio de 2021)
La jornada laboral terminará oficialmente una hora antes el 11 de junio de 2021

Este día festivo conmemora la adopción de la Declaración de Soberanía de la Federación Rusa de 1991 que declaró la «independencia» de Rusia de la URSS. Sin embargo, muchos rusos siguen sin saber que esto se hizo viendo a Rusia, en cambio, como un estado sucesor de la URSS. De acuerdo con este punto de vista, esta fiesta suele celebrarse simplemente como una muestra de patriotismo hacia Rusia. Se celebra de forma similar al Día de la Victoria, con fuegos artificiales a las 10 de la noche. Para saber más sobre la historia de este día, haga clic aquí. Para leer sobre lo que los estudiantes del SRAS han visto en las celebraciones del Día de Rusia, haz clic aquí.

El Día del Conocimiento / День знаний

El 1 de septiembre de 2019
(no es un día de descanso)

El primer día de clase se celebra ampliamente como una fiesta en el mundo de habla rusa. Además de ir a la escuela, el día está marcado por la entrega de flores a los profesores, un discurso pronunciado por el director de la escuela a los alumnos (en MGIMO, las observaciones son pronunciadas por el Ministro de Asuntos Exteriores), y otros eventos como la «primera campana» (первый звонок) en la que una niña de primer grado es levantada a los hombros de un alumno mayor para hacer sonar el primer día de escuela.

Día de la Unidad Popular / День народного единства

4 de noviembre
(día libre: Del 4 al 7 de noviembre de 2021)
La jornada laboral del 3 de noviembre de 2021 terminará oficialmente una hora antes.

La fiesta más reciente de Rusia, creada en 2004, celebra la liberación de Moscú de las tropas polacas en 1612 y el posterior fin del «tiempo de los problemas». Sin embargo, es la primera vez en casi 400 años que una fiesta oficial del Estado marca la ocasión, lo que lleva a muchos rusos a preguntarse por qué se creó. Es muy posible que cuando la Duma suprimió el 7 de noviembre (antiguo Día de la Revolución) del calendario nacional, pensara que era necesario un día festivo en noviembre para que la gente no tuviera que pasar de junio a enero sin él. El 4 de noviembre era lo suficientemente importante. Dada su proximidad con la antigua fiesta, muchos rusos la siguen asociando con la fiesta comunista. Los comunistas han boicoteado activamente la fiesta y han celebrado el día 7 con manifestaciones en su lugar. En cualquier caso, la nueva fiesta se celebra igual que la antigua: con activismo político, sólo que esta vez ese activismo procede en gran medida del partido Rusia Unida. Lee lo que los estudiantes del SRAS han visto en las celebraciones oficiales del Día de la Unidad aquí.

Día de la Madre / День матери

28 de noviembre de 2019
(no es un día de descanso; siempre se celebra el último domingo de noviembre)

Creada solo en 1998, esta fiesta ha empezado a tomar fuerza en Rusia recientemente. Todavía está ampliamente eclipsada por el más antiguo y mejor establecido Día de la Mujer. El reciente aumento de su celebración se debe en gran medida a los recordatorios que aparecen en los informativos de televisión y a los actos organizados por las ONG y otras organizaciones que se ocupan de la demografía rusa. Siempre cae el último domingo de noviembre. El Día del Padre aún no existe en Rusia (y si lo hiciera, quedaría eclipsado por el Día de los Defensores de la Patria).

Día de la Ciudad / День города

Varía según la ciudad

Cada ciudad de Rusia celebra su fecha oficial de fundación con fuegos artificiales, conciertos, discursos de políticos locales y otras figuras, comida, bebida y otras festividades específicas de la ciudad. Los días de la ciudad son fijados por cada ciudad individualmente y algunos son días fijos mientras que otros son variables. Por ejemplo, las celebraciones de Moscú son siempre el primer sábado de septiembre, las de Irkutsk el primer domingo de junio y las de Kiev el último domingo de mayo. Sin embargo, San Petersburgo siempre lo celebra en una fecha fija (el 27 de mayo).

Ex días festivos:

La Duma rusa aprobó el 24 de diciembre de 2004 un proyecto de ley que elimina dos días festivos de la era soviética:

7 de noviembre. Día del Acuerdo y la Reconciliación / День Согласия и Примирения (era un día no laborable)
La Revolución Rusa de 1917 ocurrió en octubre según el calendario juliano. Aunque los rusos cambiaron rápidamente el calendario, el nombre «Revolución de Octubre» se mantuvo, a pesar de que ocurrió el 7 de noviembre según el nuevo calendario gregoriano. Tras la caída de la Unión Soviética, el nombre del día pasó a ser «Día de la Gran Revolución de Octubre de 1917», y su propósito oficial cambió para celebrar la unidad de Rusia. Sin embargo, en una encuesta reciente, alrededor del 50% de los rusos declararon no saber por qué celebran este día. Algunos dijeron que lo celebran para celebrar que ya no tienen que celebrar la Revolución. Dado el hecho de que el «Día del Acuerdo y la Reconciliación» fue tan efímero, quizás ese era su verdadero propósito, en retrospectiva.

12 de diciembre. Día de la Constitución / День Конституции (era un día libre)
La fecha de esta fiesta cambió varias veces a lo largo de la historia, con cada nueva constitución soviética/rusa, desde Lenin hasta Stalin, pasando por Brezhnev y Yeltsin. Se celebra con fuegos artificiales, comida y bebida.