Dark Empire

This article is about the comic book arc detailing Palpatine’s resurrection.
You may be looking for the titular portion of the Galactic Empire run by the reborn Palpatine.
Leia holo.png

Help me, Obi-Wan Kenobi. You’re my only hope.

This article or section is in need of referencing per Wookieepedia’s sourcing guidelines.

This article needs appropriate citations. Help us improve this article by referencing valid resource material. Remove this notice when finished.

«My father’s destiny is my own.» -Luke Skywalker

El Imperio Oscuro fue una serie de cómics escritos por Tom Veitch e ilustrados por Cam Kennedy. Fueron publicados originalmente por Dark Horse Comics entre diciembre de 1991 y octubre de 1992 como una serie bimestral de 6 números, que posteriormente fueron recopilados y vendidos como libros de bolsillo y tapas duras. El nombre se aplica generalmente tanto al Imperio Oscuro original como a sus dos secuelas, Imperio Oscuro II y Fin del Imperio. Las tres series de cómics detallan la resurrección del Emperador Palpatine en cuerpos clonados.

Resumen de la editorial

Luke Skywalker en la armadura de su padre con los Devastadores Mundiales y los Destructores Estelares de fondo

Seis años después de la batalla de Endor, la lucha por la libertad continúa. Darth Vader está muerto, pero un Imperio renacido -bajo un misterioso nuevo líder- contraataca a la Alianza Rebelde en apuros. Los enormes Devastadores Mundiales, más poderosos e imparables que la Estrella de la Muerte, arrasan planetas enteros, mientras que los despiadados herederos de Jabba el Hutt ponen un precio monumental a las cabezas de la Princesa Leia y su marido, Han Solo. Junto a Lando, Chewbacca, R2, Threepio y otros viejos aliados, Han y Leia luchan por proteger el futuro de su hijo no nacido. Pero su mayor enemigo puede ser su mejor amigo: Luke Skywalker…

Carrusel de apertura


APROXIMADAMENTE DIEZ AÑOS
DESPUÉS DE LA BATALLA DE YAVIN…

Tras la muerte de Darth Vader y el Emperador en la Batalla de Endor, la Alianza Rebelde formó una Nueva República sobre gran parte de la galaxia. Los restos del Imperio han recuperado su fuerza y han recuperado la mayoría de los mundos, incluida la ciudad-mundo de Coruscant. Ahora ha estallado una guerra civil dentro del resurgido Imperio, y la Nueva República ha aprovechado la oportunidad para aumentar la confusión.Una reciente incursión sobre Coruscant ha dejado a Luke Skywalker y a Lando Calrissian varados en el planeta devastado por la guerra, pero la ayuda está en camino...

Resumen de la trama

«Y ahora, mi joven aprendiz… Tu padre ha muerto. ¿Has venido a unirte a mí? ¿Tomarás el lugar que te corresponde por derecho… a mi lado?» -Palpatine

Durante el Motín Imperial, la Alianza Rebelde trató de debilitar al máximo a las facciones entrando subrepticiamente en sistemas y batallas con Destructores Estelares capturados emitiendo señales falsificadas, y provocando ataques de un grupo contra otro.

En una de estas incursiones al sistema de Coruscant, en el Destructor Estelar Liberator (antes Adjudicator), un Destructor Estelar de clase imperial capturado en la Batalla de Endor y, durante un período de cinco años, reparado y modificado para misiones encubiertas, y su nave hermana, el Emancipator (originalmente Accuser) entraron en el sistema de Coruscant, donde tres Destructores Estelares exigieron códigos novedosos e inusuales para su autorización. Los códigos que la Alianza había robado o trocado con los destructores no funcionaron, y Luke Skywalker y Lando Calrissian fueron derribados sobre la antigua Ciudad Imperial. Deberían haber perecido, pero aterrizaron con éxito la gigantesca nave sin muchas bajas en la superficie de Coruscant. Durante los siguientes días, Luke, Lando y sus fuerzas se escondieron y lucharon contra batallones imperiales.

Llegada a Coruscant

Cuando la noticia llegó a Han Solo y Leia Organa, se apresuraron a acudir al rescate junto con Chewbacca y C-3PO. Llegaron en el momento justo para rescatar a Lando y a la tripulación del Libertador. Sin embargo, Luke les informó de una gran perturbación en la Fuerza. En ese momento, una tormenta de la Fuerza salió de un agujero de gusano del hiperespacio. Luke les dijo a todos que se fueran, pero R2-D2 se quedó con él. Mientras el Halcón despegaba, Luke y R2-D2 fueron absorbidos por la anomalía.

Más tarde, en la base de la Alianza en la quinta luna de Da Soocha, cuyo nombre en clave es Base Pináculo, los líderes de la Alianza informaron de que las distintas facciones imperiales habían desaparecido en las regiones desconocidas del núcleo galáctico. Además, había comenzado la fase inicial de la Operación Mano de Sombra: flotas de Devastadores de Mundos, hijos de Umak Leth, máquinas que destruían todo lo que encontraban a su paso, sumergiéndolo en vastos hornos que producían armas y artículos que podían reparar o construir nuevos Devastadores de Mundos. El primer objetivo, seleccionado por su largo y firme apoyo a la Rebelión, fue el planeta Mon Calamari.

El recién rescatado Lando y su tripulación fueron enviados a bordo del Emancipador para librar una acción de contención mientras se reunían las principales flotas rebeldes.

Luke Skywalker se arrodilla ante Palpatine.

En ese momento, Luke Skywalker había llegado a Byss, un mundo del núcleo profundo envuelto en el poder del lado oscuro. Allí se encontró cara a cara con el Emperador renacido; éste le reveló que durante muchos años se dedicó a transferir su mente y su conciencia a cuerpos clonados para alcanzar la inmortalidad. Sin embargo, los clones estaban a un paso crucial de la larga vida; estaban más asolados por el lado oscuro que sostenidos por la Fuerza. Por suerte, Palpatine tenía numerosos clones para reírse de la propia muerte, lo que le permitía gobernar indefinidamente. El Emperador le ofreció el aprendizaje y la posibilidad de controlar la enorme flota de Devastadores, así como el resto de la flota imperial. Ante una situación imposible, y profundamente impresionado por el poder del Emperador, su carismática presencia, su indudable genio y su profundo conocimiento de ambos lados de la Fuerza, Luke aceptó convertirse en su aprendiz. En ese momento, R2-D2 fue modificado para llevar la Señal Maestra de los Devastadores del Mundo.

«Sí. El destino de mi padre es el mío». -Luke Skywalker

Mientras tanto, la fuerza de ataque de Lando comenzó su ataque a la flota imperial. Aunque pudieron atravesar las defensas del Destructor Estelar, el Devastador Silencer-7 convirtió al Emancipador en chatarra y lanzó escuadrones de TIEs robóticos. Esto obligó a la tripulación del Destructor de la República a abandonar la nave.

En la base de Pinnacle, Leia recibió un mensaje de Luke, diciéndole que no le siguiera. Han Solo y Leia Organa Solo habían ido a Nar Shaddaa, para encontrar transporte al Núcleo Profundo. Tras aterrizar el Halcón en el garaje de Shug Ninx, y encontrarse con la antigua novia de Han, Salla Zend, Han y Leia se dirigieron a la antigua vivienda de Han. Por el camino, se encuentran con una mujer llamada Vima-Da-Boda, que le regaló a Leia un sable láser. Al llegar a la casa de Han, descubren que Boba Fett está vivo y que su amigo, Mako Spince, les ha traicionado. Perseguidos por los cazadores, Han y Leia lograron llegar al Intruder Starlight, la nave que los llevó al Núcleo Profundo. Mientras tanto, los Rebeldes en combate sobre el planeta Mon Calamari recibían ayuda de las reservas de la Alianza, incluyendo los nuevos E-wings. De repente, tres Devastadores cayeron al mar porque Luke Skywalker los apagó desde Byss.

Palpatine intentando convertir a Leia

Después de llegar a Byss y perder a Fett por muy poco, Leia pilotó el Halcón hasta la ciudadela del Emperador. Después de que ella, C-3PO, Han y Chewbacca bajaran, Salla y Shug llevaron el Halcón a un lugar seguro. Los cuatro fueron llevados ante el Emperador y Luke. A pesar de intentar defenderse, Leia quedó inconsciente y fue llevada a los aposentos de Palpatine para ser convertida. Allí descubrió que éste tenía como rehén un tesoro aún mayor: un misterioso e inteligente artefacto llamado Holocrón Jedi, que el Emperador había robado durante la Gran Purga Jedi de Ashka Boda. Con el Holocrón y Luke Skywalker bajo su control, el Emperador parecía reinar en la Fuerza. Reveló que planeaba eclipsar al tercer hijo de Leia que se estaba gestando en su vientre como su próximo nuevo cuerpo. Enfurecida, Leia derribó a Palpatine de su cama y robó el Holocrón. Encontró a Luke, que afirmó estar libre del lado oscuro, a pesar de que sus ojos seguían brillando de color amarillo. Mientras tanto, Shug y Salla se hicieron con el control de un droide de patrulla Hunter Killer para liberar a Han y Chewie. Tras unirse a Leia, Luke y los droides, el Halcón despegó de Byss. Sin embargo, Luke reveló que había realizado una proyección ilusoria de sí mismo para hacerles creer que había embarcado y así poder escapar.

Luke Skywalker intenta someter a Palpatine.

El verdadero Luke Skywalker entró entonces en el laboratorio de clones durante los últimos momentos de Palpatine antes de la transición. Cuando reveló su propósito, Palpatine permitió que su encarnación actual muriera, con la esperanza de llegar a uno de los clones antes de que Luke los destruyera a todos. Luke procedió a una juerga destructiva por el laboratorio, con la esperanza de llegar antes que Palpatine a los clones. Desgraciadamente, se le escapó uno.

El recién resucitado Palpatine se burló de los intentos de Luke por derrotarlo. Cuando Luke intentó someter a Palpatine, el Lord Sith cogió uno de los sables láser que guardaba en el laboratorio y se enfrentó a Luke. A pesar de sus valientes esfuerzos, Luke fue desarmado y mantenido a punta de espada. Palpatine procedió a completar el giro de Skywalker al lado oscuro, reduciéndolo a un obediente perro guardián.

Mientras tanto, en Mon Calamari, los Devastadores seguían siendo invencibles. Por suerte, Luke consiguió instalar un código en los bancos de memoria de R2-D2 para apagar los Devastadores. Aunque las grandes máquinas de guerra no funcionaban, la tripulación logró encender las fábricas hasta que se restableció el control, pero R2-D2 creó un nuevo código para que los Devastadores se reciclaran entre sí.

Desgraciadamente, esto era sólo una pequeña parte del plan del Emperador. Nuevas y grandes flotas del Imperio se estaban extendiendo por el Núcleo Galáctico, y pronto toda la galaxia caería bajo el dominio del lado oscuro.

Eclipse llega a la Base Pinnacle.

Luke viajó con el Emperador para capturar a su hermana, a bordo de la recién terminada y bautizada nave insignia, la Eclipse. ¡Antes de la llegada del Eclipse, el holocrón que Leia robó al Emperador le entregó una profecía milenaria, que hablaba de su batalla contra el joven Emperador:

«…Un hermano y una hermana
nacidos para caminar por el cielo,
pero el temerario hermano cae–
en el ojo del lado oscuro!
La hermana Jedi lleva la esperanza
del futuro en su vientre.
¡Sólo ella puede salvar a los
Skywalkers de
una perdición segura!
Un asesino Jedi
quiere domesticarla.
¡Ahora el señor del lado oscuro
viene a reclamarla.
¡Ella debe luchar, unirse
contra este ladrón,
o la dinastía de todos los
Jedi se vendrá abajo!» -Bodo Baas

Skywalker vs. Palpatine

Mientras la Eclipse salía del hiperespacio, el Emperador exigió a la Alianza que Leia fuera a su nave sola, con el holocrón; incluso prometió discutir una tregua. A pesar de las objeciones de Han, Leia subió a la lanzadera, que la llevó al Super Destructor Estelar clase Eclipse del Emperador. Fue ella quien apeló al bien dentro de Luke, redimiéndolo. Indignado, el Emperador se enfrentó a Luke en una batalla de sables láser, perdiendo finalmente la mano.

Sin embargo, un enfurecido Palpatine desata una titánica tormenta de fuerza para destruir por completo la flota de la Alianza Rebelde. Utilizando los conocimientos que les fueron enseñados, hermano y hermana volvieron la tormenta de la Fuerza contra él. El resultado fue la completa destrucción del Eclipse y de Palpatine (supuestamente, aunque su espíritu escapó para luchar otro día). Cuando el Eclipse fue destruido, los gemelos huyeron en una lanzadera. Una vez a salvo a bordo de un crucero de la Alianza, Luke, con sus ojos de nuevo azules, proclamó:

«Los Caballeros Jedi se levantarán de nuevo». -Luke Skywalker

Concepción y lanzamiento

El Imperio Oscuro fue originalmente planeado para ser publicado por Marvel Comics (incluso se lanzó un único anuncio impreso de él) pero finalmente encontró su camino como un proyecto en Dark Horse Comics cuando adquirieron la licencia de Star Wars. A finales de la década de 1980, Lucasfilm se interesó por una propuesta de Star Wars de Tom Veitch y Cam Kennedy, basada en su trabajo en la serie La guerra de la luz y la oscuridad.

La idea original de Imperio Oscuro giraba en torno a la utilización por parte del Imperio de un impostor con la armadura de Darth Vader (o una réplica de la misma) para utilizarlo como símbolo continuo del miedo y ayudar a forzar a mundos lejanos a la obediencia. George Lucas rechazó personalmente este concepto y, en su lugar, les indicó que trajeran de vuelta al Emperador mediante la clonación. No está claro si Lucas sugirió el concepto en persona o simplemente lo aprobó cuando se lo propusieron; Veitch ha hecho comentarios contradictorios al respecto.

Además, Imperio Oscuro se ambientó originalmente poco después de la Batalla de Endor (ya que ese era el marco temporal en el que se había quedado la serie anterior de Marvel Comics). Durante la escritura de la Trilogía de Thrawn, se pidió a Timothy Zahn que incorporara referencias y elementos de Imperio Oscuro en sus libros, ya que estaban ambientados cronológicamente más tarde que el cómic. Sin embargo, Zahn se negó, por lo que Imperio Oscuro se reubicó después de los acontecimientos de los libros de Zahn. Se modificaron algunos diálogos y dibujos menores para reflejar este cambio (ya que la producción estaba demasiado avanzada para realizar correcciones importantes) y se insertaron referencias a la trilogía de Thrawn en el texto del primer tramo de Imperio Oscuro. No fue hasta la Trilogía de la Academia Jedi de Kevin J. Anderson que Imperio Oscuro fue referenciada por primera vez por una novela de Star Wars.

Los personajes y eventos mencionados en el holocrón utilizado en Imperio Oscuro formaron más tarde la base de la serie original Tales of the Jedi.

Polémicas

Tom Veitch difícilmente podía saber lo que George Lucas tenía planeado para las precuelas, que no se harían hasta dentro de siete años. Como tal, el Elegido parece contradecirse con la historia. Los Sith que sobreviven después de Star Wars: Episodio VI El Retorno del Jedi han sido adoptados por el resto del Universo Expandido, tomando como ejemplos a Lumiya, Darth Caedus o el Sith Único.

La trilogía de las secuelas utilizó posteriormente la idea del renacimiento del Emperador a partir de este cómic.

Incluso antes del estreno de la trilogía de las precuelas, algunos colaboradores del Universo Expandido dieron a conocer públicamente su descontento con la decisión de resucitar a Palpatine. En Visión del Futuro, Timothy Zahn incluyó una conversación que hace referencia a los acontecimientos de Imperio Oscuro con Luke Skywalker mencionando al «Emperador resucitado» y Mara Jade replicando: «Como sea». Personally, I’m not convinced it was actually him».

Veitch was criticized for having many pivotal events occur within a single panel or entirely off-panel, which many fans found jarring, while other fans criticized the resurrection of the saga’s main antagonist. However, Lucas himself praised the series according to Tom Veitch.

Media

Issues

Color code key:
Collected (TPB) issue Released issue Future issue Story arc
Issue Title Publication date Trade paperback Hardcover
1 The Destiny of a Jedi December 12, 1991

Darkempiretpb.jpg
Dark Empire
May 1, 1993

Star Wars Dark Empire Trilogy.jpg
Dark Empire Trilogy
September 15, 2010
2 Devastator of Worlds February 18, 1992
3 The Battle for Calamari April 21, 1992
4 Confrontation on the Smugglers’ Moon June 23, 1992
5 Emperor Reborn August 18, 1992
6 The Fate of a Galaxy October 20, 1992

Additional collections

Trade paperback Hardcover Epic Collection
Dhswdarkempiretpb3.jpg LukeSkywalkerLastHopefortheGalaxy.jpg Star Wars Legends Epic Collection The New Republic Vol 5 revised cover.jpg
Dark Empire
Third Edition
August 27, 2003
Luke Skywalker,
Last Hope for the Galaxy
September 17, 2008
Legends Epic Collection:
The New Republic Vol. 5
March 23, 2021

Bibliography

  • SWInsider.png «Star Wars Publications Timeline»—Star Wars Insider 23
  • GalaxyCite.png «Boba Fett: Mystery Man in Not-So-Shining Armor»—Star Wars Galaxy Magazine 1
  • The Secrets of Star Wars: Shadows of the Empire
  • StarWars.com Shades of Blue and Red on StarWars.com (content now obsolete; backup link)
  • StarWars.com Sights and Sounds of Dark Empire on StarWars.com (content now obsolete; backup link)
  • StarWars.com The Dark Empire Saga on StarWars.com (content now obsolete; backup link)
  • SWInsider.png «Blaster»—Star Wars Insider 151
  • SWInsider.png «Of Rebel Dreams and Dark Empires: The Making of a Star Wars Legend»—Star Wars Insider 157
  • SWInsider.png «Of Light and Darkness: The Making of Dark Empire – Part II»—Star Wars Insider 158
  • StarWars.com How Dark Empire Kickstarted Star Wars Comics for a New Generation on StarWars.com (backup link)

Notes and references

  1. Star Wars: The Comics Companion
  2. Cronin, Brian (2007-29-11). Comic Book Urban Legends Revealed #131. Comic Book Resources. Archived from the original on January 15, 2020. Retrieved on August 31, 2020.
  3. Dark Empire Sourcebook
  4. Vasseur, Richard (2007-04-02). Jazma Online: Interview with Tom Veitch. Jazma Online. Archived from the original on February 13, 2007. Retrieved on August 31, 2020.
  5. Ness, Alex (2003-12-03). Star Wars Comics Group Interview. Underground Online. Archived from the original on June 3, 2004. Retrieved on January 4, 2019.
The Dark Empire saga
Comics
Dark Empire: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6
Dark Empire II: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6
Empire’s End: 1 · 2
Collected editions
Dark Empire (3rd ed.) · Dark Empire II (2nd ed.)
Empire’s End · Dark Empire Trilogy
Epic Collection
Audiobooks
Dark Empire · Dark Empire II · Empire’s End
Dark Empire: The Collector’s Edition
Related material
Endnotes · Lightsider · Sourcebook · Handbook

In other languages

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *