Una de nuestras preguntas más frecuentes es cómo utilizar correctamente el Speedy Stitcher® Sewing Awl para coser una puntada básica. Por favor, encuentre instrucciones descargables, así como demostraciones en vídeo para guiarle a través del proceso.
Todos los punzones de costura Speedy Stitcher® vienen con una bobina de hilo precargada en el mango del punzón y dos agujas guardadas bajo el cierre del punzón. Esto hace que el uso de la lezna sea fácil y rápido, pudiendo empezar cualquier proyecto de costura casi inmediatamente. Si necesita preparar su lezna, hemos creado un vídeo rápido que muestra cómo hacerlo. Puede encontrarlo en el canal de YouTube de Speedy Stitcher® aquí.
Instrucciones de costura
1. Empezando por el revés, empuje la aguja a través del material de su proyecto. En el lado frontal, saque completamente el hilo, lo suficiente para hacer todo el proyecto – recuerde añadir 3″ extra del hilo.
2. Mientras mantienes tu pulgar firmemente sobre el hilo en el mango del punzón, sujeta el hilo y saca la aguja de nuevo del agujero. A continuación, póngala en marcha a través del segundo orificio.
3. Introduce la aguja por el segundo agujero hasta donde pueda llegar. A continuación, tira ligeramente hacia atrás de la lezna justo hasta que se forme un bucle.
4. Pasa todo el hilo por este bucle.
5. Mantén el extremo del hilo tenso. Sacar la aguja del agujero, formando un punto de cadeneta. Tire tenso, el nudo de pespunte debe quedar enterrado en medio de las capas de tela.
6. Suelte más hilo entre la aguja y el material para permitir la siguiente puntada. Continúa este proceso hasta que tu proyecto esté terminado.
7. Después del último agujero en el reverso de su proyecto, agarre el bucle y saque el hilo del agujero.
8. Cut the thread, leaving two 3″ lengths to tie off.
9. Tie the ends in the knot on the backside. Trim the excess thread.
10. To safely store the Speedy Stitcher® Sewing Awl, remove the needle from the threaded post and place it back in the appropriate slot. Screw the chuck lock back in place. Presto!
You can download our step-by-step guide including helpful tips and tricks for using the Speedy Stitcher below.