Boston Red SoxEdit
2004Edit
-Youkilis, sobre la dedicación de los aficionados de los Red Sox
El 15 de mayo de 2004, cuando el tercera base titular de los Red Sox, Bill Mueller, fue puesto en la lista de incapacitados, Youkilis fue convocado por primera vez. «No dormí mucho», dijo Youkilis. «Dormí unas cuatro horas. … Me dijeron la noche anterior que estaba jugando…. Llegué allí, y el hombre, yo era sólo amped up y emocionado «. Durante su primer partido en las grandes ligas en Toronto, con sus padres observando desde la segunda fila detrás del banquillo, Youkilis (en su segundo turno de bateo) dio un cuadrangular contra el ganador del premio Cy Young de 1996, Pat Hentgen, convirtiéndose en el séptimo jugador en la historia del equipo en dar un cuadrangular en su primer partido. Como una broma, el equipo inicialmente dio a Youkilis el tratamiento de silencio cuando regresó al banquillo después de su jonrón. «Este será probablemente el mejor día de mi vida», dijo.
Más tarde, Youkilis se vio envuelto en el ritual anual de novatadas del equipo, en el que a él y a otros novatos se les obligó a llevar escasos trajes de camarera de Hooters, pantalones cortos de raso naranja y ajustadas camisetas blancas de tirantes, para el viaje del equipo desde Canadá a través de la aduana estadounidense en Florida. «Entré en el vestuario y toda mi ropa había desaparecido», dijo Youkilis. «Sólo había un conjunto de Hooters y unos zapatos». Youkilis fue nombrado el Novato del Mes de la Liga Americana (AL) para mayo, después de liderar a los novatos de la AL con nueve caminatas y un OBP de .446 mientras bateaba .318 con 7 RBIs, y 15 carreras en 13 juegos. Señalando las formas en que su vida ha cambiado repentinamente, dijo: «Estoy alojado en el mejor hotel en el que me he alojado nunca, y mi sueldo se ha cuadruplicado». Sin embargo, a mediados de julio fue enviado de nuevo a la AAA para hacer sitio a Ramiro Mendoza, aunque fue subido de nuevo hacia el final de la temporada.
El 24 de septiembre, que era Yom Kippur, Youkilis apareció en el banquillo con el uniforme, pero declinó participar en el partido por deferencia a la festividad religiosa. Youkilis fue nombrado Novato del Año del club por la sección de Boston de la Asociación de Escritores de Béisbol de América. En la temporada, en 44 partidos, vio un promedio de 4,67 lanzamientos por aparición en el plato, el primero entre los jugadores de las Grandes Ligas con al menos 90 apariciones en el plato. Como observó Youkilis: «Luchar contra los lanzamientos, hacerlos desaparecer, hacer que el lanzador contrario no pueda respirar; ése es mi trabajo». Estuvo en la lista de los Red Sox para la Serie de División de la Liga Americana (ALDS) de 2004, haciendo su única aparición en el Juego 2 contra los Anaheim Angels. «Ha sido un viaje increíble», dijo Youkilis. «Es un gran primer año, un año que probablemente no puedas superar. Ojalá termine como una historia de Cenicienta». Fue retirado de la lista para la siguiente ronda, la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS), y estuvo en la lista pero no jugó en la Serie Mundial.
2005Edición
Mientras prácticamente nadie más lo sabía, Youkilis se rompió un dedo del pie durante los entrenamientos de primavera de 2005, y volvió a jugar en cuestión de días. Fue «en Vero Beach», dijo Youkilis. «Estaba tratando de hacer el equipo».
En la lista del Día de Apertura de los Medias Rojas por primera vez en su carrera en 2005, Youkilis se encontró en el camino de regreso a Pawtucket el 13 de abril, ya que el equipo necesitaba activar a Curt Schilling, y resulta que Youkilis todavía tenía opciones de liga menor; pero al decirle que estaría de vuelta, Youkilis decidió mantener su apartamento en Boston y viajar a Pawtucket. Durante toda la temporada, los Medias Rojas hicieron uso de sus opciones, pero un día de agosto, mientras se encontraba en el clubhouse de Pawtucket antes de un partido, fue convocado por Bill Mueller, quien tuvo espasmos en la espalda durante la práctica de bateo. Sin cambiarse los mismos pantalones blancos que usaba tanto en los juegos de Boston como en los de Pawtucket, empacó su auto, condujo las 40 millas (64 km) hasta Boston, entró al clubhouse de los Red Sox, se cambió la camiseta y los tacos, y estuvo listo para jugar.
Al final jugó 43 juegos más para Pawtucket en 2005 antes de ser llamado permanentemente. El 18 de septiembre se fracturó la punta del dedo anular de la mano derecha al fildear una bola de tierra, y no volvió a jugar hasta el 2 de octubre, el último día de la temporada regular. En 2005 con Boston, Youkilis bateó 0,278 con un porcentaje de bases de 0,400 en 79 bateos en 44 partidos durante cinco temporadas con el equipo. Vio un promedio de 4,68 lanzamientos por aparición en el plato, la mayor cantidad de cualquier jugador de los Medias Rojas con al menos 50 bateos. Hizo 23 apariciones en la tercera base, 9 en la primera y 2 en la segunda, y bateó al menos una vez desde los nueve puestos del orden de bateo.
2006Edición
En 2006, su primera temporada completa en las grandes ligas, Youkilis se convirtió en un jugador regular de primera base (con 127 partidos en la primera). Hasta ese momento, era principalmente un tercera base, aunque jugó nueve partidos en la primera base con los Red Sox en 2005, y 56 partidos en la primera base en su carrera en las ligas menores. También en 2006 jugó en el campo exterior por primera vez en su carrera profesional, 18 partidos en el campo izquierdo. A pesar de su inexperiencia en el outfield, Youkilis no cometió ningún error mientras estaba en el outfield; sin embargo, cometió ocho errores mientras jugaba en el infield.
Youkilis empató el liderato de las Grandes Ligas en fly de sacrificio (11), y lideró la AL con 4,43 lanzamientos por aparición en el plato y bateando line drives el 24% de las veces que puso bolas en juego. También ese año, Youkilis terminó segundo en la AL en lanzamientos vistos (3.009) y porcentaje de lanzamientos tomados (63,8), 4º en OBP con corredores en posición de anotar con dos outs (.524), 7º en bases por bolas (91; los seis jugadores por delante de él promediaron 41 jonrones y 14 caminatas intencionales, mientras que Youkilis bateó sólo 13 jonrones y no fue caminado intencionalmente ni una sola vez), empatado en el 7º lugar en «bases tomadas» (22; avanzó en bolas voladoras, bolas pasadas, lanzamientos salvajes, balks, etc.), 8º en dobles (42) y promedio de bateo con corredores en posición de anotar con dos outs (.375), 9º en porcentaje de caminatas (13.8%), y 10º en veces en base (259). Anotó 100 carreras, tuvo un promedio de bateo de .325 con corredores en posición de anotar y conectó cuatro jonrones en la primera entrada. Lo hizo a pesar de tener problemas en la segunda mitad de la temporada con la fascitis plantar y un músculo abdominal problemático.
Edición 2007
Youkilis tuvo una racha de bateo de 23 juegos, la más alta de su carrera, que comenzó el 5 de mayo de 2007 y terminó el 2 de junio de 2007, en la que bateó .426 (43-101) con 13 dobles, 6 HRs, 21 RBIs y un OBP de .468. En un momento de la racha de bateo, tuvo 9 juegos consecutivos con al menos dos hits (empatando un récord de los Red Sox establecido por Jim Rice en 1978), y se convirtió en el primer bateador de los Red Sox desde Trot Nixon en pegar un home run dentro del parque. Durante la racha de bateo, el 20 de mayo, bateó lo que sería el jonrón más corto de un jugador de los Medias Rojas durante la temporada: un jonrón de 321 pies alrededor del poste Pesky. El jonrón no habría superado la valla en ninguno de los otros 29 estadios de béisbol. Aunque la racha de bateo terminó el 2 de junio, caminó tres veces en una victoria por 11-6 sobre los Yankees.
Su entrenador Terry Francona dijo: «Está aprovechando más lo que le dan los lanzadores, usando todo el campo. Va a trabajar la cuenta tan bien como cualquier bateador en el béisbol. El año pasado, si recibía una bola de ruptura de dos strikes, podía hacer un swing y fallar. Este año, la está tirando, o llevándola al jardín derecho».
El 1 de junio, el lanzador de los Yankees Scott Proctor golpeó a Youkilis en la cabeza con un lanzamiento; Proctor fue expulsado del juego. El 30 de agosto, el lanzador de los Yankees Joba Chamberlain lanzó un par de lanzamientos de 98 mph sobre la cabeza de Youkilis; Chamberlain fue expulsado, y más tarde también fue suspendido dos juegos por «acciones inapropiadas.» «Es la segunda vez», observó Youkilis. «Scott Proctor me golpeó en la cabeza. ¿Coincidencia? No lo sé. No tiene buena pinta.»
El 25 de junio de 2007, Youkilis jugó en su 120º partido consecutivo en primera base sin cometer un error, superando el anterior récord de los Red Sox, establecido en 1921 por Stuffy McInnis. El 7 de septiembre, jugó su 179º partido consecutivo en primera base sin un error, lo que rompió el récord anterior de la AL establecido en 1973 por Mike Hegan.
El 15 de septiembre, el lanzador de los Yankees Chien-Ming Wang golpeó a Youkilis en su muñeca derecha con un lanzamiento, lo que le provocó una profunda contusión en el tendón que lo mantuvo fuera hasta el 25 de septiembre, cuando regresó con la ayuda de una inyección de cortisona. En 2007, Youkilis ocupó el sexto lugar en la AL con 15 hits por lanzamiento (HBP).
La racha sin errores de Youkilis al final de la temporada regular era de 190 juegos; aunque se le imputó un error en la sexta entrada de un juego de playoffs del 16 de octubre de 2007 contra los Indios de Cleveland, los juegos de postemporada no se incluyen en el récord. Youkilis dijo: «No me preocupa cometer el error. Me preocupa tratar de ayudar al equipo a ganar y tratar de sacar un out como sea». Liderando la liga con un porcentaje de fildeo perfecto de 1.000, y un récord de la AL de 1.079 oportunidades sin errores en la primera base, Youkilis ganó el premio Guante de Oro de la AL de 2007 para jugadores de primera base.
Aunque bateó .288 en la temporada, con hombres en base, bateó .340 con un OBP de .435. Fue el 6º en la liga en lanzamientos por aparición en el plato (4,27) y en hits por lanzamientos (15).
En la primera entrada del Juego 1 de la ALDS contra los Angels conectó su primer jonrón de postemporada. Fue su primer jonrón desde que regresó de ser golpeado por Wang, y Youkilis dijo que su muñeca «se sintió mucho mejor a medida que avanzaron los días. Creo que lo mejor es que es tiempo de playoffs, y la adrenalina ayuda más». En los 7 partidos de la ALCS contra los Indios pegó tres jonrones más, tuvo 14 hits (empatando el récord de la LCS que tenían conjuntamente Hideki Matsui y Albert Pujols desde 2004), y anotó 10 carreras (superando el récord de Matsui en la ALCS de 2004) mientras bateaba .500 (otro nuevo récord de la ALCS, superando los .455 de Bob Boone en 1986) con un OBP de .576 y un porcentaje de slugging de .929.
Aún así, en la Serie Mundial contra Colorado, no fue titular en los partidos fuera de casa del equipo. Francona se enfrentó al dilema, al jugar sin DH en el parque de la Liga Nacional, de tener que dejar en el banquillo a Youkilis, a Mike Lowell, de 120 carreras impulsadas, o a David Ortiz, de 117 carreras impulsadas, ya que tenía que elegir entre ellos qué dos jugarían en la primera y tercera base. Bob Ryan, de The Boston Globe, lo calificó como «la decisión más difícil que ha tenido que tomar cualquier entrenador de la Liga Americana en los 34 años de historia del DH». Youkilis dijo: «No me molesta. Quiero jugar, pero entiendo totalmente la situación. Mira, estoy haciendo todo lo que siempre he querido hacer. Estoy jugando en una Serie Mundial. Estoy jugando todos los días. Soy feliz. Sólo quiero ganar…. Si tengo que sentarme, así tiene que ser». Youkilis bateó dos dobles (ambos en el Juego 1) y tuvo tres caminatas en sólo 12 apariciones en el plato en la victoria de 4 juegos sobre Colorado, ya que no estaba en la alineación inicial para los juegos fuera de casa. Desestimando las preguntas sobre si estaba molesto por haber sido enviado a la banca en los dos últimos juegos de la Serie Mundial, Youkilis dijo: «Muévete y vete a otro equipo si estás preocupado por tu tiempo de juego, y crees que mereces jugar por encima de alguien más»
Youkilis fue seleccionado como el receptor del Premio Jackie Jensen 2007 por su espíritu y determinación por el capítulo de la BBWAA de Boston.
Edición 2008
El 2 de abril de 2008, en una jugada de finalización de juego sin asistencia contra los Oakland A’s, Youkilis rompió el récord de las Grandes Ligas de la mayor cantidad de juegos consecutivos sin errores por parte de un jugador de primera base, anteriormente en poder de Steve Garvey, con 194 juegos. En su 205º partido sin errores, el 27 de abril, Youkilis también estableció un nuevo récord en las Grandes Ligas para los jugadores de primera base, cuando lanzó su 1.701ª oportunidad consecutiva sin errores, superando la antigua marca de 1.700 establecida por Stuffy McInnis de 1921 a 1922. Su racha, que comenzó el 4 de julio de 2006, se rompió en 238 juegos (2.002 intentos de fildeo) el 7 de junio de 2008 contra los Seattle Mariners.
Fue nombrado Jugador de la Semana de la AL del 5 al 11 de mayo, después de batear .375 mientras lideraba la AL con cinco jonrones, y empataba el liderato de la Liga Americana con 10 RBIs.
En un partido de principios de junio en Fenway Park, una cámara supuestamente mostró a Manny Ramírez dando un golpe a Youkilis, y los dos tuvieron que ser separados por compañeros de equipo en el banquillo de los Red Sox. «Creo que sólo estaban intercambiando algunos puntos de vista sobre las cosas», dijo el gerente Terry Francona. «Teníamos mucha testosterona esta noche». Preguntado por el incidente al año siguiente, Youkilis dijo: «Tenemos dos enfoques diferentes del juego. Ganar y perder no es la vida y la muerte para Manny».
Fue el titular de la AL en la primera base del equipo All-Star de la AL de 2008 que jugó el 79º Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas en el Yankee Stadium, votado por los aficionados con 2.858.130 votos en su primer año en la papeleta. Youkilis se convirtió en el sexto jugador de primera base de los Red Sox en iniciar un Juego de las Estrellas en primera base, después de Jimmie Foxx (1938; 40), Walt Dropo (1950), Mickey Vernon (1956), George Scott (1966) y Mo Vaughn (1996).
A finales de julio, Manny Ramírez fue traspasado por los Red Sox. Youkilis ocupó el puesto de limpieza de la alineación.
En 2008, Youkilis lideró la AL en bates por RBI (4,7), fue 3º en porcentaje de slugging (.569) y fly de sacrificio (9), 4º en RBIs (115), hits de extra base (76), y OPS (.958); 5º en hits por lanzamiento (12); 6º en promedio de bateo (.312) y porcentaje de bases (.390); 7º en dobles (43) y en veces que avanzó de primera a tercera con un sencillo (14); 8º en total de bases (306), 10º en bateos por jonrón (18,6) y 12º en jonrones (29). También fue 2º en porcentaje de batazos de extrabases (12,2% de todas las apariciones en el plato) y empató el 7º en veces que avanzó de primera a tercera con un sencillo (14).
Youkilis también bateó .356 contra lanzadores de relevo, .358 con hombres en base y .374 con corredores en posición de anotar. En la temporada 2008 logró siete caminatas intencionales, la primera temporada en la que obtuvo alguna, y también lideró la AL con un promedio de bateo de .353 después de la sexta entrada. Youkilis se convirtió en el tercer jugador moderno de las Grandes Ligas (desde 1901) que batea por encima de los .300 con más de 100 carreras impulsadas durante una temporada en la que pasó al menos 30 partidos tanto en la primera como en la tercera base; St. Albert Pujols, de Louis (2001), y Al Rosen, de Cleveland (1954), son los únicos otros jugadores que han logrado la hazaña.
Youkilis terminó tercero en la votación para el premio AL MVP 2008, recibiendo dos votos de primer lugar (uno de Evan Grant de The Dallas Morning News), mientras que su compañero de equipo Dustin Pedroia ganó y Justin Morneau quedó en segundo lugar. Sólo Youkilis y Morneau fueron nombrados en todas las votaciones.
En el quinto partido de la ALCS contra los Rays de Tampa Bay, los Red Sox perdían por siete carreras en la parte baja de la séptima entrada. Youkilis anotó la carrera ganadora para los Red Sox y completó la segunda mayor remontada en la historia de la postemporada de la MLB. Antes del cuarto partido de la Serie Mundial de 2008, fue nombrado ganador del Premio Hank Aaron de la AL por la mejor actuación ofensiva de la temporada 2008.
Edición 2009
Youkilis firmó un contrato de cuatro años y 41,25 millones de dólares con los Red Sox el 15 de enero de 2009. El acuerdo también incluía una opción de equipo (a 14 millones de dólares, con una compra de 1,25 millones de dólares) para 2013. A finales de ese año, fue votado como el número 36 en la lista de Sporting News de los 50 mejores jugadores de béisbol en activo, votado por un panel que incluía miembros del Salón de la Fama del Béisbol.
Youkilis bateó de forma limpia para el Equipo de Estados Unidos en el Clásico Mundial de Béisbol de 2009, empatando el liderazgo entre todos los jugadores del CMB en jonrones (3) y carreras (9), y empatando el segundo puesto del equipo en carreras impulsadas (6) y paseos (6), a través de las dos primeras rondas. Sin embargo, tuvo que dejar el equipo por un esguince en el tobillo izquierdo antes de las semifinales del CMB.
Youkilis bateó un jonrón sin carrera contra los Yankees el 24 de abril de 2009. «Tiene habilidades, hombre», dijo David Ortiz. «No sé cómo lo hace. Simplemente lo hace». Posteriormente fue colocado en la lista de incapacitados unos días después, pero volvió a jugar el 20 de mayo. «Es frustrante no poder jugar», dijo. «Ver el béisbol no es algo que me guste hacer.»
Youkilis fue elegido para ser reserva en el equipo All-Star de la AL 2009 por Tampa Bay y el gerente de la AL Joe Maddon, tras quedar segundo en la votación de los fanáticos detrás de Mark Teixeira, 3.309.050-3.069.906.
El 6 de agosto de 2009, con los Red Sox sufriendo numerosas lesiones, Youkilis jugó en el jardín izquierdo por primera vez desde que jugó 18 partidos allí en 2006. El 8 de agosto, volvió a jugar en el jardín izquierdo, y realizó un par de giros sobre una bola volante bateada por Johnny Damon antes de cometer un error.
El 11 de agosto de 2009, después de que el lanzador Rick Porcello, de los Tigres de Detroit, de 1,90 metros de altura, lo golpeara en la espalda con un lanzamiento de 89 mph, Youkilis cargó inmediatamente contra Porcello en el montículo. Youkilis lanzó su casco al veloz Porcello que retrocedía, y Porcello abordó a Youkilis, ambos cayeron, y las bancas se despejaron. Ambos jugadores fueron expulsados del partido, y cada uno recibió una suspensión de cinco partidos.
Al enterarse de que su amigo y ex compañero de ligas menores Greg Montalbano había muerto de cáncer testicular a la edad de 31 años a última hora del 21 de agosto, Youkilis dedicó su siguiente partido a la memoria de su amigo. Después de inscribir «GM» con rotulador en su gorra, conectó dos jonrones en el partido contra los Yankees, al tiempo que impulsaba seis carreras. En ambas ocasiones, al cruzar el home plate, miró hacia arriba y señaló el cielo. «Eso fue para él», dijo Youkilis. «Hay algunas cosas locas que han sucedido en mi vida. Uno… siente que hay alguien allá afuera, en algún lugar, empujando pelotas por ti, y haciendo grandes cosas.»
En 2009, Youkilis fue 2º en la AL en OBP (.413) y OPS (.961), 4º en hit por lanzamiento (16), 5º en porcentaje de slugging (.548), y bateó .305 en total y .362 con corredores en posición de anotar. También lideró la AL en lanzamientos por aparición en el plato (4,42), fue 6º en promedio de bateo con bolas en juego (.363) y 10º en porcentaje de caminatas (13,6%). «Estadísticamente, si se consideran los años 2008 y 2009, se podría argumentar que no ha habido ningún jugador mejor en la liga», dijo Epstein, vicepresidente de los Medias Rojas. De los jugadores con 1.000 apariciones en el plato en la AL durante las temporadas 2008-09, ninguno tuvo un OPS más alto que Youkilis (.960).
En el campo, mientras que Youkilis dividió su tiempo principalmente entre la primera base y la tercera base y, por lo tanto, no calificó para el título de porcentaje de fildeo en ninguno, su .998 en 78 partidos en la primera base igualó al del líder de la liga, Lyle Overbay, y su porcentaje de fildeo de .974 en 63 partidos en la tercera base fue mejor que el de .971 del líder de la liga, Melvin Mora.
Youkilis terminó sexto en la votación para el premio MVP de la AL de 2009, recibiendo dos votos de segundo lugar. Fue seleccionado como el jugador más valioso de los Red Sox (ganador del premio Thomas A. Yawkey Memorial 2009) en la votación del capítulo de Boston de la Asociación de Escritores de Béisbol de América.
Edición 2010
En 2010, Youkilis fue nombrado de nuevo en la lista de Sporting News de los 50 mejores jugadores actuales del béisbol, ocupando el puesto número 38 de la lista. Un panel de 21 ejecutivos de la MLB fue encuestado para llegar a la lista.
El 18 de mayo de 2010, Youkilis conectó el jonrón número 100 de su carrera ante CC Sabathia.
El 2 de agosto, la temporada de Youkilis se vio interrumpida por un desgarro del músculo abductor del pulgar derecho, con el que había jugado durante dos semanas. En el momento de su lesión, estaba empatado en el tercer puesto de las Grandes Ligas en carreras anotadas (77), y lideraba a todos los jugadores de las Grandes Ligas con un porcentaje de bateo de .798 contra lanzadores zurdos. Fue tercero en la AL en porcentaje de bases (.411), empatado en el quinto lugar en caminatas (58), empatado en el séptimo lugar en hits con extrabases (50), octavo en porcentaje de slugging (.564), y noveno en bases totales (204). Se sometió a una cirugía para reparar el desgarro el 6 de agosto.
La lesión lo limitó a sólo 102 juegos para la temporada, su menor cantidad desde su segundo año de 2005. Ralentizado por su lesión, sólo tuvo 362 turnos de bateo, pero bateó .307/.411/.564 con 19 jonrones y 62 carreras impulsadas.Para los años 2008-10, su OPS de .964 fue el segundo en las ligas mayores, detrás de Albert Pujols (1.074).
Edición 2011
Durante la temporada baja los Red Sox adquirieron al primera base All-Star Adrián González, y ante la inminente salida de Adrián Beltré, Youkilis aceptó el cambio de vuelta a la tercera base.
En 2011, Youkilis volvió a ser nombrado en la lista de Sporting News de los 50 mejores jugadores actuales del béisbol, ocupando el puesto número 35 de la lista. Un panel de 21 ejecutivos de la MLB fue encuestado para llegar a la lista.
Youkilis fue nombrado reserva para el 82º Juego de las Estrellas. En el descanso del All-Star, era el 3º de la liga en dobles (26), 4º en porcentaje de bases (.399), 6º en carreras impulsadas (63), 7º en OPS (.911) y 9º en paseos (49). En la temporada, lideró a todos los jugadores de tercera base de la AL en porcentaje de fildeo, con .967. Sin embargo, bateó sólo .258, el promedio más bajo de su carrera en la MLB.
Los Red Sox sufrieron un colapso a finales de la temporada 2011, perdiendo su posición en los playoffs. Una fuente entre los Red Sox afirmó que Josh Beckett, Jon Lester y John Lackey pasaban los partidos que no lanzaban en el clubhouse comiendo pollo frito y bebiendo cerveza; algunos compañeros de los Red Sox especularon que Youkilis era la fuente de esta información, alejándolo de sus compañeros.
Edición 2012
El 15 de abril de 2012, el gerente de los Red Sox, Bobby Valentine, cuestionó públicamente la motivación y la capacidad física de Youkilis para triunfar. Al ver al novato Will Middlebrooks como el tercer bateador superior, Valentine comenzó a jugar con Middlebrooks sobre Youkilis. Los Red Sox traspasaron a Youkilis a los Chicago White Sox el 24 de junio por el lanzador Zach Stewart y el utilitario Brent Lillibridge. Los Medias Rojas acordaron pagar 5,5 millones de dólares del salario de Youkilis para ayudar a cerrar el trato. En la séptima entrada del partido de ese día, Ben Cherington, el director general de los Red Sox, informó a Valentine de que la transacción estaba pendiente. Youkilis bateó un triple en su último turno de bateo, y recibió una larga ovación mientras inclinaba su casco hacia el público después de ser sacado por el corredor emergente Nick Punto.
Medias Blancas de Chicago (2012)
Al día siguiente, Youkilis fue titular con los Medias Blancas, jugando contra los Mellizos de Minnesota. Se fue de 1-4 con un sencillo en la derrota. Conectó su primer jonrón como miembro de los Medias Blancas el 3 de julio, contra los Rangers de Texas ante Roy Oswalt. También se fue de 3-6 con 4 RBIs en ese juego. El 9 de julio de 2012 Youkilis fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana, después de batear .478 con tres jonrones y diez carreras impulsadas en un lapso de 5-1 para los Medias Blancas. El mánager de los White Sox, Robin Ventura, informó que Youkilis era un competidor con una «mentalidad trituradora», que encajaba bien con sus compañeros de los White Sox.
El 16 de julio, Youkilis regresó a Boston con los White Sox. Durante su primer turno de bateo, el público del Fenway Park le dio una fuerte y prolongada ovación, lo que hizo que Youkilis saliera de la caja de bateo y reconociera a los fans. Se fue de 3-4 con dos dobles en el juego.
Para la temporada, bateó .235/.336/.409 con 19 jonrones y 60 carreras impulsadas, y empató el liderazgo de las Grandes Ligas en hits por lanzamiento, con 17. Se convirtió en agente libre después de la temporada 2012.
Yankees de Nueva York (2013)Edit
El 11 de diciembre, Youkilis aceptó un contrato de un año por valor de 12 millones de dólares para jugar en la tercera base de los Yankees de Nueva York. Aunque Youkilis no había sido popular entre los miembros de los Yankees y sus aficionados, Robinson Canó y Alex Rodríguez apoyaron públicamente el fichaje, y Joba Chamberlain se acercó a Youkilis en un intento de limar sus diferencias pasadas. El acuerdo se hizo oficial el 14 de diciembre. A Youkilis se le diagnosticó una distensión en la espalda cuando comenzó la temporada 2013 y fue colocado en la lista de incapacitados de 15 días el 30 de abril de 2013. Fue activado y regresó el 30 de mayo de 2013. Fue colocado de nuevo en la lista de discapacitados el 14 de junio de 2013 después de restringir su espalda. Luego se sometió a una cirugía de fin de temporada para reparar una hernia de disco en la espalda el 20 de junio de 2013.
Tohoku Rakuten Golden Eagles (2014)Edit
Youkilis acordó un año, 4 millones de dólares con los Tohoku Rakuten Golden Eagles del Nippon Professional Baseball para la temporada 2014. Se perdió parte de la temporada debido a una fascitis plantar. En 21 partidos, Youkilis bateó .215 con un jonrón con 11 carreras impulsadas.
Estadísticas de su carreraEditar
En 1.061 partidos a lo largo de 10 temporadas, Youkilis registró un .281 de promedio de bateo (1,053 de 3,749) con 653 carreras, 254 dobles, 18 triples, 150 jonrones, 618 carreras impulsadas, 539 bases por bolas, 104 hits por lanzamiento (a partir de 2020, el 85º de todos los tiempos), un porcentaje de bases por bolas de .382 y un porcentaje de slugging de .478. Terminó su carrera con un porcentaje de fildeo de .9975 en la primera base (a partir de 2020, segundo de todos los tiempos, 0,001 detrás de Casey Kotchman), y un porcentaje de fildeo de .991 en general. En 29 juegos de postemporada, bateó .306 (34 por 111) con 22 carreras, 9 dobles, 6 jonrones, 17 carreras impulsadas y 13 caminatas.