A principios de la década de 1990, Luenell aparecía regularmente en Soul Beat TV en la emisora de cable KSBT de Oakland, California, junto con el destacado periodista afroamericano de la zona de la bahía Chauncey Bailey, entrevistador y tertuliano del programa. Luenell fue uno de los pocos actores contratados en la exitosa película de comedia burlona de 2006 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan. En la película, Luenell interpreta a una prostituta del mismo nombre, una prostituta con un corazón de oro, que más tarde se casa con Borat.
En 2012, actuó en tres largometrajes nº 1: Piensa como un hombre; el éxito de animación en 3D Hotel Transylvania, con Adam Sandler; y Taken 2, con Liam Neeson. También coprotagonizó la comedia That’s My Boy con Adam Sandler y Leighton Meester. Sus apariciones en televisión incluyen episodios de The Middle y It’s Always Sunny In Philadelphia, así como apariciones como monologuista en Snoop Dog’s Bad Girls of Comedy en Showtime y Stand-up In Stilettos en TV Guide Network.
Una entrevista y un reportaje fotográfico sin desnudo de Luenell aparecieron en el número de abril de 2017 de la revista Penthouse.