¿Has oído hablar del ácido azelaico? Sinceramente, antes de empezar a usar una crema de cuidado de la piel con receta de Curology hace unos meses, nunca había usado el ácido azelaico. Pero ahora que mis brotes, puntos negros y pigmentación se ven sorprendentemente bien, siento la necesidad de contarle a todo el mundo sobre este ingrediente superhéroe. Y a menos que seas alguien con una piel perfecta y sin poros (me alegro por ti… de verdad…), estoy dispuesta a apostar que también podrías beneficiarte de la adición de ácido azelaico a tu rutina.
Para ayudar a explicar todas las razones de por qué -y qué es el ácido azelaico- recurrí a la dermatóloga certificada Dina Strachan, MD, directora de Aglow Dermatology para obtener toda la información. Sigue leyendo para descubrir todo lo que siempre quisiste saber sobre este MVP que trata la piel.
- ¿Qué hace el ácido azelaico en tu piel?
- ¿Cuáles son los beneficios del ácido azelaico?
- Ahorra dinero y tu piel con estos 4 productos asequibles de ácido azelaico
- Ácido azelaico vs. ácido salicílico:
- ¿Se puede conseguir ácido azelaico sin receta médica?
- 4 productos de ácido azelaico de venta libre que vale la pena probar
- ¿Puedo ponerme crema hidratante encima del ácido azelaico?
¿Qué hace el ácido azelaico en tu piel?
Entremos en el meollo de la cuestión por un segundo y echemos un vistazo más profundo a lo que es realmente el ácido azelaico y cómo funciona. El ácido azelaico se encuentra de forma natural tanto en el trigo como en la levadura de nuestra piel (aunque también se puede fabricar en un laboratorio), y tiene propiedades antibacterianas, antioxidantes y antiinflamatorias.
¿Cuáles son los beneficios del ácido azelaico?
Para entrar en materia, el ácido azelaico ayuda a acelerar la producción de células (lo que suaviza la piel con baches), ralentiza la producción de melanina (lo que calma la hiperpigmentación y el melasma), evita la propagación de P. acnes (que frena los brotes), y reduce el enrojecimiento y la hinchazón (que alivia las afecciones inflamatorias de la piel, como la queratosis pilaris y la rosácea).
Aunque el ácido azelaico sólo ha sido aprobado técnicamente por la FDA para tratar dos problemas médicos -el acné y la rosácea-, también tiene el beneficioso efecto secundario de bloquear el exceso de producción de pigmentos para iluminar la piel. «El ácido azelaico es especialmente útil para aquellos con tipos de piel más oscuros que son propensos a la hiperpigmentación post-inflamatoria», dice el Dr. Stachan. Así que si a tu cara le encantan las manchas oscuras después de un brote o un día al sol, el ácido azelaico podría ser tu nuevo BFF.
Ahorra dinero y tu piel con estos 4 productos asequibles de ácido azelaico
And if you’re a Reddit skincare enthusiast, you might’ve also read about this ingredient treating keratosis pilaris, too. El Dr. Strachan dice que debido a que el ácido azelaico es queratolítico (lo que significa que ayuda a descomponer el exceso de queratina en su piel, que es de lo que están hechas las protuberancias de la queratosis pilar) y ayuda con la hiperpigmentación, podría ser útil para controlar sus protuberancias rojas o marrones ásperas con el tiempo.
Ácido azelaico vs. ácido salicílico:
No tienes que ser un experto en el cuidado de la piel para haber oído hablar del ácido salicílico o del peróxido de benzoilo. Si has tenido un grano en la cara, como alguna vez, lo más probable es que hayas probado algún tipo de tratamiento para manchas que contenga uno de los dos ingredientes. Pero por muy eficaces que sean, muchas personas son alérgicas al peróxido de benzoilo o pueden experimentar sequedad e irritación al utilizar cualquiera de ellos. El ácido azelaico. El Dr. Strachan describe este ingrediente alternativo para el acné como más suave y menos irritante, pero que sigue siendo eficaz en el tratamiento del acné, por lo menos cuando se utiliza una fórmula de fuerza de prescripción.
¿Se puede conseguir ácido azelaico sin receta médica?
Aunque se puede encontrar ácido azelaico en concentraciones de venta libre, que pueden ser útiles para iluminar y suavizar la piel, el Dr. Strachan dice que es probable que necesite una concentración de prescripción (por lo general 15 o 20 por ciento) si lo está utilizando para tratar el acné o la rosácea. Aunque una fórmula de venta libre no será tan eficaz como una prescripción, todavía podría ayudar – sólo depende de la gravedad de su acné.
4 productos de ácido azelaico de venta libre que vale la pena probar
If you’re interested in trying a prescription-strength product, you should def make an appointment to see a board-certified dermatologist. But in the event you can’t make it in to see yours right now, try a telederm appointment or check out Curology (which is what I did during quarantine and was prescribed azelaic acid). If you’re dealing with post-inflammatory hyperpigmentation, Dr. Strachan says an over-the-counter product with a mixture of brightening agents could be helpful.
¿Puedo ponerme crema hidratante encima del ácido azelaico?
Si experimentas algún tipo de escozor o picor por el ingrediente -o si tienes la piel sensible- la Dra. Strachan recomienda aplicar primero tu crema hidratante, especialmente si estás usando un producto más fuerte de prescripción. Aunque las fórmulas aprobadas por la FDA son seguras para usar todos los días, debes tener cuidado al mezclar tu ácido azelaico con otros exfoliantes o retinoides, que pueden causar irritación.
La Dra. Strachan dice que el ácido azelaico es generalmente bien tolerado e incluso se considera relativamente de bajo riesgo durante el embarazo (es de categoría B, para tu información), lo que es clave para aquellos que experimentan melasma durante ese tiempo (también conocido como máscara del embarazo). Pero antes de aplicar cualquier ingrediente nuevo en todo el rostro, haz siempre una prueba de parche en caso de que se produzca una reacción alérgica.
¿Has entendido todo eso? Muy bien, genial. Ahora ve y pruébalo-puede ser exactamente lo que tu piel ha estado buscando todo este tiempo.