Franquicia de Recogida Exclusiva de Residuos Sólidos
La Ciudad de Santa Rosa y Recology, Inc. dba Recology Sonoma Marin mantienen un acuerdo de franquicia exclusiva para la recogida de residuos sólidos, residuos orgánicos y materiales reciclables en la ciudad de acuerdo con el Capítulo 9-12 del Código de la Ciudad de Santa Rosa. El término del acuerdo comienza el 1 de enero de 2018 y termina el 31 de diciembre de 2032, por un término de quince (15) años.
Acuerdo de Servicios de Recolección de Residuos Sólidos
Programa de Bajos Ingresos
En Santa Rosa, los hogares de bajos ingresos pueden ser elegibles para un descuento del 15%. La participación en el programa CARE de Pacific Gas and Electric (PG&E) lo califica para el programa de tarifas de bajos ingresos de Recology.
Simplemente envíe por correo o por correo electrónico a Recology una copia de su factura más reciente de PG&E que muestre su participación en el programa CARE. El nombre y la dirección de su cuenta PG&E debe coincidir con el nombre y la dirección de su cuenta Recology. Tenga en cuenta que se le puede pedir que lo verifique anualmente.
Recogida de artículos voluminosos
Los clientes residenciales reciben dos recogidas gratuitas al año (las viviendas multifamiliares también reciben dos recogidas gratuitas al año, sin embargo la recogida debe ser programada por el administrador de la propiedad). Se permite la recogida de hasta tres yardas cúbicas de material de gran tamaño por recogida. Los artículos grandes que superen estas cantidades tendrán un coste adicional. La cuenta de servicio debe estar a su nombre.
El programa de recogida de artículos voluminosos de Recology no acepta líquidos, suciedad, rocas, hormigón o asfalto, residuos peligrosos, piezas de automóviles que hayan contenido líquidos, artículos con motor de combustión interna (como cortadoras de césped o desbrozadoras) y tanques de propano. Póngase en contacto con Recology para programar una recogida de artículos voluminosos en el 1-800-243-0291.
Información de contacto
La oficina de administración y servicio al cliente de Recology Sonoma Marin se encuentra en Santa Rosa. Por favor, póngase en contacto con Recology si tiene preguntas sobre la recogida de residuos, la recogida de artículos voluminosos, el barrido de calles, la facturación/tarifas, etc.
3400 Standish Avenue
Santa Rosa, CA 95407
Teléfono: 1-800-243-0291
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web de recursos adicionales
Zero Waste Sonoma
Zero Waste Sonoma (anteriormente la Agencia de Gestión de Residuos del Condado de Sonoma) es una autoridad de poderes conjuntos cuya misión es implementar programas de desviación de residuos como lo requiere la Ley Estatal AB 939. Formado en 1992, Zero Waste Sonoma incluye las nueve ciudades incorporadas y el Condado de Sonoma. El trabajo de Zero Waste Sonoma es informar a los residentes y negocios locales del condado de Sonoma sobre las formas en que pueden ayudar a reducir, reutilizar y reciclar sus residuos sólidos y eliminar adecuadamente los materiales peligrosos. El sitio web de Zero Waste Sonoma proporciona recursos y orientación sobre la eliminación de residuos peligrosos en el hogar, el compostaje, el reciclaje de residuos de madera y la planificación y la educación.
Sitio web de Zero Waste Sonoma
AB 1826: Ley de reciclaje de productos orgánicos comerciales obligatorios
Un informe de caracterización de residuos de 2014 en todo el estado encontró que los materiales orgánicos como restos de comida, hojas, hierba y recortes de ramas constituían el 37,4% del flujo de residuos. Los alimentos fueron el material más frecuente que se eliminó, constituyendo el 18,1% de todo el flujo de residuos por sí mismo, lo que supone 5,6 millones de toneladas recogidas en un estudio. Cuando estos materiales se eliminan en un vertedero, producen metano, que es un gas de efecto invernadero 25 veces más potente que el CO2 y un importante contribuyente al cambio climático. Para abordar este problema, el gobernador Brown firmó la ley estatal AB 1826 en octubre de 2014, ordenando que las entidades comerciales se suscriban a un servicio de transporte de materiales orgánicos o desvíen los materiales orgánicos del vertedero a través de algún otro medio.
¿Quién está afectado?
A partir de enero de 2019, todas las entidades comerciales que produzcan más de 4 yardas cúbicas de residuos sólidos a la semana están afectadas por la AB 1826. Tenga en cuenta que «residuos sólidos» significa todo el flujo de residuos generados, incluida la basura, los materiales reciclables y la materia orgánica. Algunos ejemplos de entidades comerciales son:
- organizaciones con y sin ánimo de lucro (por ejemplo, restaurantes, hoteles, tiendas de comestibles, granjas, instalaciones industriales, hospitales)
- oficinas y agencias gubernamentales
- escuelas públicas y privadas
- viviendas residenciales multifamiliares con cinco o más unidades
Nota: las viviendas residenciales multifamiliares sólo están obligadas a compostar los restos de jardinería y de patio. El compostaje de restos de comida es opcional.
Cómo cumplir
Llame a Recology (800-243-0291) para que transporten sus materiales orgánicos a una instalación de compostaje. Sus representantes de servicio al cliente le ayudarán a elegir el tamaño del contenedor, la ubicación y la frecuencia del servicio que mejor se adapte a su situación. En la mayoría de los casos, añadir el servicio de recogida de residuos orgánicos no supondrá ningún coste adicional. Si el transporte de materiales orgánicos no es adecuado para usted o su organización, hay otras opciones disponibles. Hacer cualquiera de las siguientes cosas, solas o en combinación, hará que una entidad cumpla con la ley:
- Donar alimentos para alimentar a personas o animales (por ejemplo, cerdos o ganado)
- El compostaje in situ
- El transporte por cuenta propia o por cuenta ajena a una instalación de compostaje permitida
- Hacer que un contratista de jardinería transporte los restos de jardín a una instalación de compostaje permitida
- Tenga en cuenta que si su organización no utiliza una empresa de transporte o se inscribe en el servicio de transporte de productos orgánicos, tendrá que completar un formulario de exención, que puede encontrar en la siguiente sección.
Posibles exenciones
Algunas organizaciones pueden calificar para una exención, pero debe presentar un formulario de exención (enlaces abajo) para su consideración. Se aplican las siguientes razones:
- La cantidad de material orgánico producido cada semana es inferior a media yarda cúbica
- No hay espacio suficiente para un contenedor de recogida de material orgánico en el sitio
- Una porción significativa de material orgánico ya está siendo desviada del vertedero a través de otros medios, tales como la donación de alimentos a las granjas de cerdos, el compostaje en el sitio, el auto-recogida, o el back-hauling
Español: Formulario de exención para clientes de Recology (PDF)
Español: El formulario de exención para clientes Recology (PDF)
Asistencia disponible
El personal de Recology o de Zero Waste Sonoma está disponible para proporcionar asistencia en el cumplimiento de AB 1826. Estos servicios vienen sin costo adicional:
- Evaluación de residuos en el sitio
- Capacitación para los empleados, el personal, los estudiantes y los residentes
- Carteles, guías y otros materiales educativos digitales o impresos
- Instalación, talleres, presentaciones y otros eventos de educación / alcance
Guías de reciclaje del Condado de Sonoma disponibles para descargar
Inglés: 2021 Recycle Guide (PDF)
Spanish: 2021 Guía de Reciclaje (PDF)
Muchos de los eventos listados en la guía han cambiado debido a la pandemia, por lo que le animamos a consultar el calendario de Zero Waste Sonoma para las últimas actualizaciones e información.