FRAZIER PARK/LOCKWOOD VALLEY (lunes, 2 de noviembre de 2020 a la 1:30 p.m.)-El tesorero-recaudador de impuestos del condado de Ventura ha notificado a The Mountain Enterprise la fecha de vencimiento de los impuestos a la propiedad del 1 de noviembre de 2020. Los impuestos a la propiedad que no se paguen antes del 10 de diciembre de 2020 se convertirán en morosos. Vea el comunicado de prensa a continuación.
2020-21 VENTURA COUNTY SECURED PROPERTY TAXES – DUE NOVEMBER 1, 2020
Ventura County 2020-21 Secured Property Taxes are due November 1, 2020. Los impuestos a la propiedad que no se paguen en o antes del 10 de diciembre de 2020 se convertirán en delincuentes, y los impuestos a la propiedad que se paguen después del 10 de diciembre de 2020 tendrán una tarifa de multa por pago tardío del 10%. Para más información, vaya a https://www.ventura.org/ttc/. De acuerdo con la Orden Ejecutiva del Gobernador Newsom, las oficinas del Centro de Gobierno del Condado de Ventura están actualmente cerradas al público. Durante este tiempo desafiante, se agradece su paciencia mientras nuestro entorno COVID-19 cambia casi a diario.
Cómo pagar:
Correo postal de USPS: Los pagos deben ser remitidos al procesador de pagos del Recaudador de Impuestos en PO Box 51179, Los Ángeles, CA 90051-5479. Los pagos también pueden ser enviados por correo a la oficina principal del Recaudador de Impuestos en 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1290. Se aceptan cheques, cheques de caja y giros postales. La puntualidad de los pagos enviados por correo se mide por la marca de cancelación oficial del Servicio Postal de los Estados Unidos.
EN LÍNEA: Las consultas y los pagos del impuesto a la propiedad pueden realizarse en línea en prop-tax.countyofventura.org/. Los pagos pueden realizarse con tarjeta de crédito (se aceptan Visa, Mastercard, American Express y Discover) o cheque electrónico. Se aplicarán las tarifas de conveniencia del procesador, que incluyen 1,10 dólares por transacción con cheque electrónico y 2,15% por transacción con tarjeta de crédito.
Buzones de entrega:
Fuera del Salón de la Administración (A PARTIR DEL 4 DE NOVIEMBRE DE 2020): Los pagos de impuestos realizados con cheque (NO EN EFECTIVO) pueden ser depositados en el Buzón del Recaudador de Impuestos fuera del Salón de la Administración, en la esquina del Estacionamiento F (el estacionamiento grande con los paneles solares). Se encuentra en la acera, al lado de la urna electoral y está disponible 24/7. Por favor, escriba su número de APN / factura en su cheque.
Dentro del Salón de la Administración: Los pagos de impuestos realizados con cheque (NO EN EFECTIVO) se pueden dejar en el Buzón del Recaudador de Impuestos dentro de las puertas principales del Salón de la Administración, de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes, en 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009. Aunque el edificio está cerrado, el buzón en el interior del edificio se ha hecho accesible para los pagos de impuestos a la propiedad, sin COVID-19 de detección requerida. El buzón se encuentra en el lado derecho del pasillo de la entrada principal, directamente fuera de la Oficina del Tesorero-Colector de Impuestos. Por favor escriba su APN/número de factura en su cheque.
HORARIO Y UBICACIÓN DE LA OFICINA:
EN PERSONA: Aunque el Centro de Gobierno está actualmente cerrado al público, las ventanillas públicas del Tesorero-Recaudador de Impuestos ESTÁN ABIERTAS SÓLO CON CITA en el 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009, de 9am a 12pm y de 1pm a 4pm, para el pago de impuestos a la propiedad. De acuerdo con las precauciones de seguridad de COVID-19, le animamos a enviar por correo o hacer su pago de impuestos en línea y sólo venir en persona si es necesario. Por favor, llame a nuestra oficina para programar una cita (805-654-3744) si es necesario. Debido a las precauciones de COVID-19, cualquier persona que entre en el edificio, excepto para el acceso al buzón, debe pasar por el examen de salud obligatorio de COVID-19, llevar una máscara y la distancia social.
Oficina satélite del Condado Este: Para nuestros constituyentes del Este del Condado, desafortunadamente, la Oficina Satélite del Tesorero-Recaudador de Impuestos del Este del Condado en 625 West Hillcrest Drive, Thousand Oaks, CA 91360, NO ESTARÁ EN FUNCIONAMIENTO esta temporada de impuestos, como se anticipó previamente en la impresión de su factura de impuestos, debido a las precauciones de COVID-19.
¿PREGUNTAS? Póngase en contacto con nuestra oficina por correo electrónico en [email protected] o llámenos al (805) 654-3744
Esto es parte de la edición en línea del 30 de octubre de 2020 de The Mountain Enterprise.
¿Tiene una opinión sobre este asunto? Nos gustaría conocerla.