Ricos en la tradición e historia de Maryland, la Oficina del Secretario del Tribunal de Circuito es una de las instituciones públicas más antiguas del estado.
Bienvenidos al Palacio de Justicia del Condado de Dorchester y a la Oficina del Secretario del Tribunal de Circuito. El Secretario del Tribunal es un funcionario estatal elegido localmente que ocupa una posición integral dentro de la rama judicial del gobierno; sus deberes y responsabilidades están establecidos y regulados por las leyes de Maryland y el Reglamento del Tribunal de Apelaciones de Maryland. Desde 1658, la Oficina del Secretario del Tribunal ha proporcionado a los ciudadanos de Maryland una serie de servicios esenciales. Los ingresos recaudados por los secretarios por estos servicios se distribuyen a los gobiernos de la ciudad, el condado y el estado.
Cada año la oficina del Secretario archiva, procesa y mantiene acciones civiles, criminales y juveniles. Las escrituras, las hipotecas, las parcelas, las transmisiones y otros documentos son registrados y mantenidos electrónicamente por el Secretario. El secretario emite licencias comerciales y matrimoniales, además de celebrar ceremonias de matrimonio civil. El Secretario administra los juramentos a los notarios públicos, los funcionarios del condado, los jueces y las personas designadas por el Gobernador. Cada residente en el condado de Dorchester es un beneficiario potencial de los muchos servicios proporcionados por la Secretaría.
Por favor, navegue por nuestros enlaces para obtener más información. Tenga en cuenta que podemos ofrecer asistencia en español. Si mi oficina puede ser de algún servicio, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros y pedir nuestra asistencia.
Amy J. Craig,
Secretario de la Corte