Xochimilco, distrito de la Ciudad de México y delegación, Distrito Federal central, centro de México. Se encuentra a 2.274 metros sobre el nivel del mar, en el Valle de México, sobre el lago de Xochimilco. El nombre Xochimilco es una combinación de las palabras náhuatl xochitl y milli y significa «donde crecen las flores». Construido en el emplazamiento de una ciudad precolombina, Xochimilco es famoso por sus chinampas (jardines flotantes). Los agricultores locales construían balsas de ramas y cañas en el lago, las cubrían con barro del fondo del lago y cultivaban frutas, verduras y flores, que enviaban a Tenochtitlan (actual Ciudad de México) por canal. Con el tiempo las balsas echaron raíces y se convirtieron en islas.
Peter M. Wilson/Alamy
Xochimilco es un popular paseo de fin de semana para miles de mexicanos y turistas, que visitan la zona en coloridas trajineras. Sigue siendo un importante centro de cultivo y producción de flores para la ciudad, a pesar de haber sido rodeado por la expansión urbana en la última parte del siglo XX. Al centro de Ciudad de México, situado a 23 km al noroeste, se llega por una autopista o por varias avenidas principales. En Xochimilco se encuentra un campus de la Universidad Autónoma Metropolitana. In 1987 Xochimilco was designated a UNESCO World Heritage site.
© Grigory Kubatyan/Fotolia
The growth of Mexico City has had serious detrimental effects on the canals and floating gardens. In 1993 Mexico City initiated a program that improved treatment of municipal sewage in order to reverse the deterioration of the site.