Q1 : Les FAQ archivées de l’USCIS sur le DACA sont-elles toujours applicables ?
A1 : Oui, sauf dans les cas expliqués ci-dessous. Sauf disposition contraire dans la présente orientation, la politique DACA sera appliquée selon les termes en vigueur avant son annulation le 5 septembre 2017, jusqu’à nouvel ordre.
Q2 : Si des personnes répondent aux lignes directrices pour la prise en compte du DACA et sont rencontrées par les douanes américaines et la protection des frontières (CBP) ou l’immigration américaine et l’application des douanes (ICE), seront-elles placées dans une procédure d’expulsion ?
A2 : Le DACA était destiné, en partie, à permettre à la CBP et à l’ICE de se concentrer sur les cas prioritaires. Sous la direction du Secrétaire à la sécurité intérieure, si une personne répond aux lignes directrices du DACA, le CBP ou l’ICE doit exercer son pouvoir discrétionnaire au cas par cas pour éviter que les personnes remplissant les conditions ne soient appréhendées, placées dans une procédure d’expulsion ou renvoyées. Si vous êtes actuellement détenu par les services de l’immigration, identifiez-vous auprès de l’agent chargé de votre dossier en expliquant que vous pensez répondre aux critères du DACA. Si votre agent n’est pas disponible, vous pouvez contacter la ligne d’information et de signalement des détentions de l’ICE au 1-888-351-4024 (de 8 h à 20 h, du lundi au vendredi) ou envoyer un courriel à [email protected] et les mesures appropriées seront prises en temps utile. Si vous n’êtes pas en détention d’immigration et que vous voulez demander de manière affirmative la prise en compte de l’action différée pour les arrivées d’enfants, vous devez soumettre votre demande à l’USCIS – et non à l’ICE – selon les procédures établies par l’USCIS.)
Q3 : Si je suis sur le point d’être renvoyé par l’ICE et que je pense répondre aux directives pour la prise en compte du DACA, quelles sont les étapes à suivre pour demander un examen de mon cas avant le renvoi ?
A3 : Si vous pensez pouvoir démontrer que vous répondez aux directives et que vous êtes sur le point d’être renvoyé, vous devez immédiatement contacter votre agent chargé du dossier, le directeur du bureau local ou la ligne d’information et de signalement des détentions de l’ICE au 1-888-351-4024 (personnel de 8 h à 20 h, du lundi au vendredi) ; ou envoyez un courriel à [email protected].
Demandes initiales de DACA
Q4 : Qui peut déposer une demande initiale de DACA ?
A4 : Si vous n’avez jamais auparavant bénéficié d’une action différée au titre du DACA, l’USCIS n’acceptera pas votre demande initiale de DACA.
L’USCIS n’accepte que les demandes initiales de DACA des personnes qui ont déjà reçu le DACA et dont le DACA a expiré avant le 5 septembre 2016, ou dont l’octroi le plus récent du DACA a été précédemment résilié. Ces personnes ne peuvent pas déposer une demande de renouvellement, mais peuvent déposer une nouvelle demande initiale de DACA. Si vous déposez une nouvelle demande initiale de DACA parce que votre DACA a expiré avant le 5 septembre 2016, ou parce que votre octroi de DACA le plus récent a été précédemment résilié, veuillez indiquer la date à laquelle votre DACA précédent a expiré ou a été résilié dans la partie 1 du formulaire I-821D, si disponible.
Vous devez déposer votre demande de DACA conformément aux instructions du formulaire I-821D et du formulaire I-765. Veuillez consulter la partie II. Demandes initiales de DACA dans la FAQ DACA archivée pour des informations supplémentaires sur le dépôt d’une demande initiale.
Q5 : Ma demande initiale de DACA précédemment soumise a été rejetée, mais j’ai reçu une lettre de l’USCIS m’invitant à soumettre à nouveau ma demande initiale dans un délai de 33 jours civils. Ma demande resoumise a été reçue dans le délai de 33 jours. Ma demande initiale de DACA sera-t-elle toujours jugée même si je n’ai pas reçu de DACA auparavant ?
A5 : Oui. Si l’USCIS vous a invité à soumettre à nouveau votre demande initiale de DACA et qu’elle a été reçue dans les 33 jours civils suivant la lettre d’invitation, votre demande initiale de DACA sera jugée.
Q6 : Ma demande initiale de DACA précédemment soumise a été rejetée, mais j’ai reçu une lettre de l’USCIS m’invitant à soumettre à nouveau ma demande initiale dans les 33 jours civils. Je n’ai pas respecté le délai de 33 jours. Puis-je encore soumettre une demande initiale de DACA ?
A6 : Non. Veuillez vous référer à la Q4.
Q7 : Je crois que ma demande initiale de DACA a été remise le 5 septembre 2017, mais comme elle n’a été officiellement » reçue » par l’USCIS que le lendemain, ma demande a été rejetée et m’a été retournée. Cependant, je n’ai pas été contacté par l’USCIS pour soumettre à nouveau ma demande initiale de DACA. Que dois-je faire?
A7 : Si vous pensez que votre demande initiale de DACA a été livrée avant le 5 septembre 2017, mais que vous n’avez pas été contacté par l’USCIS pour soumettre à nouveau votre demande, vous pouvez contacter Lockbox Support et expliquer votre situation avant de soumettre à nouveau votre paquet pour réexamen. Pour contacter Lockbox Support, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. Fournissez toute information que vous jugez pertinente pour croire que votre demande initiale de DACA a été reçue par l’USCIS en temps opportun.
Q8 : Je crois que ma demande initiale de DACA a été livrée après le 5 septembre 2017, en raison de problèmes de traitement du courrier du service postal américain (USPS). Cependant, je n’ai pas été contacté par l’USCIS pour soumettre à nouveau ma demande de DACA. Que dois-je faire?
A8 : Si vous pensez qu’un problème de traitement du courrier de l’USPS a contribué à ce que votre demande initiale de DACA soit reçue par l’USCIS après la date limite de dépôt, mais que l’USCIS ne vous a pas contacté pour soumettre à nouveau votre demande, vous pouvez contacter Lockbox Support et expliquer votre situation. Pour contacter Lockbox Support, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. Fournissez toute information que vous jugez pertinente pour croire que votre demande initiale de DACA a été correctement déposée et reçue par l’USCIS après la date limite de dépôt en raison de problèmes de traitement du courrier USPS.
Demandes de renouvellement de DACA
Q9 : Qui peut déposer une demande de renouvellement de DACA?
A9 : Toute personne qui a précédemment reçu le DACA à condition que sa dernière période d’action différée approuvée en vertu du DACA expire le ou après le 5 septembre 2016. Veuillez indiquer la date à laquelle, le 5 septembre 2016 ou après, votre DACA précédent a pris fin (ou prendra fin) dans la case appropriée de la partie 1 du formulaire I-821D.
Vous devez déposer votre demande de DACA conformément aux instructions du formulaire I-821D et du formulaire I-765. Veuillez consulter la partie III. Renouvellement du DACA dans la FAQ archivée sur le DACA pour des informations supplémentaires sur le dépôt d’une demande de renouvellement.
Q10 : Ma demande de renouvellement du DACA précédemment soumise a été rejetée, mais j’ai reçu une lettre de l’USCIS m’invitant à soumettre à nouveau ma demande de renouvellement dans un délai de 33 jours civils. Je n’ai pas respecté le délai de 33 jours. Puis-je encore soumettre une demande de renouvellement du DACA ?
A10 : Oui. Veuillez vous reporter à la Q9.
Q11 : Ma demande de renouvellement de DACA précédemment soumise a été rejetée, mais je n’ai pas reçu de lettre de l’USCIS m’invitant à la resoumettre. Puis-je encore soumettre une demande de renouvellement du DACA ?
A11 : Oui. Veuillez vous référer à la Q9.
La libération conditionnelle anticipée
Q12 : Puis-je encore demander une libération conditionnelle anticipée sur la base du fait d’avoir le DACA ?
A12 : Non. L’USCIS n’approuve plus les demandes de document de libération conditionnelle anticipée relatives au DACA. Si vous voulez voyager en dehors des États-Unis, vous devez avoir précédemment reçu une libération conditionnelle anticipée et avoir un document de libération conditionnelle anticipée valide.
Alors que l’USCIS n’approuvera aucune nouvelle demande de document de libération conditionnelle anticipée relative au DACA, il honorera généralement la période de validité indiquée sur votre document de libération conditionnelle anticipée précédemment approuvé. Cependant, le CBP conservera l’autorité qu’il a toujours exercée pour déterminer l’admissibilité de toute personne se présentant à la frontière. En outre, l’USCIS conserve l’autorité de révoquer ou de mettre fin à un document de libération conditionnelle anticipée à tout moment.
CAUTION : Si vous avez fait l’objet d’un ordre d’expulsion ou de renvoi et que vous avez obtenu un document de libération conditionnelle anticipée, vous pouvez consulter un avocat spécialisé en immigration ou un représentant accrédité d’une organisation reconnue par le ministère de la Justice avant de voyager hors des États-Unis.
CAUTION : Si vous voyagez hors des États-Unis le 15 août 2012 ou après cette date, sans document de libération conditionnelle préalable valide, votre départ met automatiquement fin à votre action différée au titre du DACA.
Traitement des demandes de DACA
Q13 : Mon action différée au titre du DACA a déjà expiré ou expire bientôt. Ma demande de DACA peut-elle être accélérée ?
A13 : Non. Il n’existe pas de traitement accéléré pour les actions différées. Des praticiens malhonnêtes peuvent promettre de vous fournir des services plus rapides si vous leur versez des honoraires. Ces personnes essaient de vous escroquer et de prendre votre argent. Visitez notre page Éviter les escroqueries pour apprendre comment vous pouvez vous protéger des escroqueries en matière d’immigration.
Veillez à rechercher des informations sur les demandes de prise en compte du DACA auprès de sources gouvernementales officielles telles que l’USCIS ou le DHS. Si vous recherchez des conseils juridiques, consultez notre page Trouver des services juridiques pour savoir comment choisir un avocat agréé ou un représentant accrédité.
Q14 : Que se passera-t-il si mon DACA actuel expire avant que mon renouvellement ne soit traité ? Est-ce que je risque d’être renvoyé pendant que cette question est résolue ?
A14 : Conformément à la politique de longue date de l’USCIS, vous n’aurez pas d’action différée pendant les intervalles de temps entre la fin de votre DACA actuel et l’adjudication par l’agence de votre demande de renouvellement.
Les informations fournies à l’USCIS pour le processus DACA ne feront pas de vous une priorité d’immigration pour cette seule raison. Ces informations ne seront fournies de manière proactive à l’ICE ou au CBP que si le demandeur répond aux critères d’émission d’un avis de comparution ou d’un renvoi à l’ICE en vertu des critères énoncés dans les directives de l’USCIS relatives aux avis de comparution (www.uscis.gov/NTA). Cette politique de partage d’informations n’a pas changé de quelque manière que ce soit depuis qu’elle a été annoncée pour la première fois, y compris à la suite du mémo du 5 septembre 2017 qui a commencé à réduire progressivement la politique DACA. Cette politique, qui peut être modifiée, remplacée ou annulée à tout moment avec ou sans préavis (comme cela a toujours été le cas, et est noté dans les FAQ archivées de l’USCIS sur le DACA), n’est pas destinée à, ne fait pas, et ne peut pas être invoquée pour créer un droit ou un avantage, substantiel ou procédural, applicable par la loi par toute partie dans toute affaire administrative, civile ou pénale.
Q15 : Si ma demande de renouvellement du DACA est approuvée après l’expiration de mon DACA actuel, l’action différée renouvelée s’appliquera-t-elle rétroactivement ?
A15 : Non. Conformément à la politique de longue date, une demande de DACA approuvée ne s’appliquera pas rétroactivement. L’action différée d’un individu en vertu de la politique du DACA commence le jour où l’USCIS approuve la demande de renouvellement et est généralement valable pendant 2 ans à compter de la date de délivrance.
Q16 : Si ma demande de renouvellement du DACA est rejetée avec des instructions sur la façon de remédier au problème identifié et de soumettre une demande de renouvellement du DACA correctement déposée, mais que l’ordonnance du tribunal exigeant que l’USCIS accepte les demandes de renouvellement est annulée avant que je puisse soumettre une autre demande de renouvellement du DACA, que se passera-t-il ?
A16 : L’USCIS continuera à accepter les demandes de renouvellement du DACA uniquement tant que l’ordonnance du tribunal restera en vigueur.
* * * * *
Les FAQ ci-dessus, qui peuvent être modifiées, remplacées ou annulées à tout moment avec ou sans préavis, ne sont pas destinées à, ne sont pas, et ne peuvent pas être invoquées pour créer un droit ou un avantage, substantiel ou procédural, applicable par la loi par toute partie dans toute affaire administrative, civile ou pénale.