La norme fédérale de l’Agence de protection de l’environnement (EPA) pour l’arsenic dans l’eau potable est de 10 microgrammes par litre (µg/L).* Cependant, boire de l’eau contenant de l’arsenic à des niveaux inférieurs à la norme de l’EPA pendant de nombreuses années peut tout de même augmenter votre risque de cancer. C’est pourquoi l’EPA fixe des objectifs de risque pour la santé. L’EPA a fixé un objectif de 0 µg/L pour l’arsenic dans l’eau potable. Ces objectifs ne tiennent pas compte du coût du traitement de l’eau pour atteindre ce niveau d’arsenic dans l’eau potable.
Un microgramme par litre (µg/L) équivaut à 1 partie par milliard (ppb).
Si vous avez un puits privé
Le ministère de la Santé du Minnesota (MDH) recommande que chaque puits soit testé pour l’arsenic au moins une fois. Lorsqu’un nouveau puits est foré, l’entrepreneur de puits effectue un test de dépistage de l’arsenic et partage les résultats avec vous et le MDH. Les résultats des analyses effectuées lors de la construction d’un nouveau puits peuvent ne pas mesurer avec précision les concentrations d’arsenic à long terme. Vous voudrez peut-être procéder à une nouvelle analyse de votre puits pour détecter la présence d’arsenic six mois ou plus après le forage, surtout si les résultats de l’analyse se situaient entre 5 et 20 µg/L. Les propriétaires de puits existants sont responsables de l’analyse de leur propre eau potable pour détecter la présence d’arsenic. Vous pouvez trouver des laboratoires certifiés pour le dépistage de l’arsenic par l’intermédiaire de l’Environmental Laboratory Accreditation Program. Vous pouvez également contacter votre comté pour savoir s’il existe des programmes destinés à faciliter l’analyse de votre eau.
Si les analyses ne révèlent pas la présence d’arsenic dans l’eau de votre puits, il n’est pas nécessaire de procéder à d’autres analyses. Si les tests détectent de l’arsenic à des niveaux supérieurs à 10 µg/L, et qu’un nouvel échantillonnage confirme les résultats, le MDH vous recommande d’utiliser une autre source d’eau potable ou d’installer un système de traitement qui réduit l’arsenic. Pour plus d’informations sur le traitement de l’eau à domicile, consultez la page Traitement de l’eau à domicile. Informez votre médecin si vous avez bu de l’eau dont le taux d’arsenic est supérieur à 10 µg/L.
Communiquez avec le MDH (651-201-4700 ou [email protected]) si vous avez des questions.
Si vous êtes sur un réseau d’eau public
L’EPA a une norme fédérale d’eau potable de 10 µg/L pour les réseaux d’eau publics desservant des lieux où les gens vivent, travaillent, vont à l’école et reçoivent des soins pour enfants. Ces systèmes prennent des mesures pour réduire l’arsenic si les niveaux dépassent la norme.
Vous pouvez trouver le niveau d’arsenic dans un système d’eau communautaire (desservant votre lieu de résidence) en lisant leur rapport sur la qualité de l’eau (également connu sous le nom de Consumer Confidence Report ). Vous pouvez appeler votre réseau d’eau public pour obtenir une copie papier de votre RCC ou vous pouvez le trouver en ligne sur le site Find Your Local CCR.
Si vous voulez prendre des mesures supplémentaires pour réduire votre exposition à l’arsenic dans l’eau potable, vous pouvez utiliser un système de traitement de l’eau à domicile. Pour plus d’informations sur le traitement de l’eau à domicile, consultez la page Unités de traitement de l’eau à domicile : Dispositifs au point d’utilisation.
Les systèmes non communautaires desservant des écoles, des bureaux, des usines et des garderies font l’objet de tests de détection de l’arsenic ; vous pouvez contacter votre système non communautaire pour connaître le niveau d’arsenic détecté dans le système. Les systèmes non communautaires desservant des restaurants, des centres de villégiature et des terrains de camping ne sont pas tenus de tester l’arsenic.
Réduire les autres contacts avec l’arsenic
Vous pouvez entrer en contact avec l’arsenic autrement que par l’eau potable. Réduisez votre contact avec l’arsenic en suivant les conseils ci-dessous :
- Ne brûlez pas de bois qui est ou peut être traité à l’arsenic. Jetez le bois traité à l’arsenic à la poubelle avec les autres déchets solides. Si vous ne savez pas si le bois a été traité à l’arsenic, ne le brûlez pas.
- Connaissez les ingrédients de tous les médicaments ou remèdes de santé que vous utilisez, en particulier les remèdes « populaires ».
- Scellez les terrasses ou autres structures en bois traitées à l’arsenic tous les six mois à deux ans.
- Veillez à ce que les enfants se lavent les mains après avoir joué sur des structures de jeu ou des terrasses dont le bois a été traité à l’arsenic.
- Lavez et épluchez les légumes cultivés dans la terre, notamment dans les jardins urbains.
- Mangez moins de riz, de grains céréaliers ou d’autres aliments qui contiennent de l’arsenic.
- Vérifiez les anciens pesticides et les compléments de sol pour voir s’ils contiennent de l’arsenic. Si vous n’en êtes pas sûr, ne les utilisez pas. Vous pouvez vous débarrasser en toute sécurité des anciens pesticides dans les sites de collecte des déchets ménagers dangereux. Vous pouvez en savoir plus à la page Trouver votre site de collecte de déchets ménagers dangereux.