« World War Z » est sorti en salles le 21 juin 2013. Le film sur l’apocalypse zombie, basé sur le livre du même nom de Max Brooks, a ensuite rapporté plus de 200 millions de dollars à l’échelle nationale et s’est classé au 13e rang des films les plus rentables de 2013.
Lors de la sortie des versions DVD et Blu-ray du film en septembre, les consommateurs avaient le choix entre la version présentée en salles, notée PG-13, et une version non notée « avec des séquences intenses non montrées en salles », selon le site Web du film.
Dans une interview accordée au site shocktillyoudrop.com à propos de la sortie en DVD et Blu-ray, le réalisateur Marc Forster a déclaré : » Je suis vraiment enthousiaste à l’idée que (les spectateurs) puissent jeter un coup d’œil à la version non notée parce que, évidemment, quand vous essayez de livrer un PG-13, vous êtes un peu menotté. … La version non évaluée est ma préférence parce qu’il ne s’agit pas seulement d’ajouter du sang et du gore. L’intensité globale est plus que la version notée. Vous pouvez le composer plus. »
Les DVD et Blu-ray non évalués ajoutent une nouvelle ride pour les téléspectateurs conscients du contenu qui prennent au sérieux la classification des films. Ces versions de films sont devenues populaires à la fin des années 1990, selon un article d’Elaine Dutka paru en 2005 dans le Los Angeles Times.
Les versions non notées peuvent inclure des scènes de violence, de sexe, de nudité ou de blasphème qui n’ont pas été montrées dans les salles de cinéma. Cependant, ce n’est pas toujours le cas.
« Un film non évalué est simplement cela – une version du film qui n’a pas été soumise à un classement », a déclaré Kate Bedingfield, porte-parole en chef de la Motion Picture Association of America. « Le système de classification est volontaire, donc n’importe qui peut sortir un film non évalué sur le marché du divertissement à domicile. Cependant, si un film a déjà été classé et que le cinéaste sort une version non notée sur DVD ou Blu-ray, l’emballage de la version non notée doit inclure un avertissement pour les parents qui indique quelle était la note de la version originale du film et note que la version non notée comprend un matériel différent. »
Parce que les DVD et Blu-ray non notés deviennent plus populaires – même Netflix a des films non notés dans sa bibliothèque – les parents peuvent vouloir prêter attention à savoir si le film qu’ils regardent à la maison est le même que celui montré dans les salles de cinéma.
Selon l’ancien critique de cinéma du Deseret News, Chris Hicks, qui continue d’écrire des chroniques et des articles sur les DVD pour la publication, il y a trois raisons fondamentales pour l’étiquette « non évalué ».
Premièrement, le film a simplement des scènes supplémentaires qui n’ont pas été montrées dans les salles de cinéma et qui, sans être nécessairement répréhensibles, n’ont pas été notées par la MPAA et doivent donc être considérées comme non notées.
« Le truc avec le système de notation des films, c’est que chaque fois que vous changez le film, quelle que soit la façon dont vous l’ajustez, il doit être noté à nouveau », a déclaré Hicks. « Il ne peut pas continuer avec la notation précédente si elle a été modifiée. Il se peut donc qu’ils ne prennent pas la peine de le noter à nouveau. Il se peut qu’elle ne soit pas plus sévère qu’avant, elle est juste différente. Ils n’ont pas pris la peine de le noter et il est sorti non noté. »
Dans certains cas, selon Hicks, les studios ne prennent pas la peine de faire noter le film à nouveau à cause des dépenses. Les commissions de notation facturent aux studios un pourcentage du budget du film, et de multiples notations mangeraient le bénéfice. Il est donc plus facile de marquer le DVD ou le Blu-ray « non évalué » et de ne pas prendre la peine de payer pour que le film reçoive une autre évaluation.
Les bonus sur les DVD et les Blu-ray, comme les scènes supprimées ou les commentaires audio des acteurs ou du réalisateur du film, font également partie de cette catégorie.
Sur la plupart des boîtiers de DVD et Blu-ray – y compris les films à vocation familiale comme « Frozen » de Disney – une mention telle que « Matériel bonus non classé » ou « Caractéristiques spéciales non classées » apparaît sous la classification réelle du film.
La deuxième raison pour laquelle un DVD ou Blu-ray peut être considéré comme non classé est que le film est sorti avant le système de classification de la MPAA. Si le film a été récemment réédité en DVD ou Blu-ray, il est probable qu’il ait reçu une classification moderne. Mais il est possible de trouver encore des films avec une classification « Approuvé », « Non classé » ou « Non évalué ».
Des films tels que « Mary Poppins » (1964) et « Les Dix Commandements » (1956) ont reçu à l’origine une classification « Approuvé », mais avec les sorties récentes en DVD et Blu-ray, la classification a été modifiée en « G ». Cependant, des films tels que « Arsenic et vieilles dentelles » (1944), « The Robe » (1953) et « Mr Smith Goes to Washington » (1939), entre autres, ont toujours un classement « NR » ou, dans certains cas, un classement « UR » sur le DVD.
La troisième raison est celle que les parents doivent connaître. Les scènes supplémentaires ajoutées au DVD ou au Blu-ray pourraient très bien inclure des contenus répréhensibles tels que le sexe, la nudité, la violence ou les blasphèmes qui ne figuraient pas dans la version théâtrale.
« Il y a deux raisons absolues pour lesquelles les films sortent dans une version non notée », a déclaré Hicks. « L’une est qu’ils ont dû l’atténuer pour obtenir la classification qu’ils voulaient. Parfois, ils ont dû atténuer un NC-17 pour obtenir un R, afin qu’il soit diffusé dans la plupart des cinémas. Et parfois, ils atténuent un film classé R pour obtenir un PG-13 et ensuite, lorsqu’ils le sortent (en DVD), ils veulent que la version originale sorte et ils le justifient de cette façon. … L’autre raison est qu’ils le peuvent. Ils ont toutes ces scènes supprimées qu’ils n’ont pas utilisées dans le film lui-même et c’est une autre façon pour le studio de faire un peu plus d’argent. »
Les versions non notées sont clairement étiquetées. Cependant, contrairement aux films classés R, il n’y a pas beaucoup de garanties en place pour les détaillants afin de garder les DVD ou Blu-ray non évalués à l’abri des mineurs. Inévitablement, la responsabilité incombe aux parents pour déterminer ce qui convient à leurs enfants.
« Notre objectif (à la MPAA) est de veiller à ce que les parents disposent des informations nécessaires pour prendre des décisions de visionnage au nom de leurs enfants », a déclaré Bedingfield.
Ben Tullis est un ancien stagiaire du Deseret News et un écrivain indépendant. Il est diplômé de l’UVU en août 2014 avec une licence en anglais. Il vit à Pleasant Grove avec sa femme et son fils de 3 ans. Suivez-le sur Twitter à bentullis.