Construction de la galaxie, d’Alderaan à Utapau

Coruscant

Tatooine, Alderaan, Hoth, Bespin et Yavin sont des noms de planètes Star Wars que tous les fans connaissent assez bien aujourd’hui. Avec Star Wars Rebels et plusieurs nouveaux films à venir, nous allons bientôt faire connaissance avec de nouvelles planètes dont nous n’avons peut-être jamais entendu parler auparavant. Ou peut-être que les noms de ces planètes nous sembleront familiers après tout.

L’adaptation de La Guerre des étoiles par Dark Horse Comics donne vie au brouillon de 1974 de George Lucas, et la série nous permet de mieux voir les planètes qui sont apparues dans les premières imaginations de La Guerre des étoiles, comme Aquilae et Ophuchi. Avec la sortie récente de The Making of Return of the Jedi, le cercle des livres classiques sur les « making of » de Jonathan Rinzler est complet. Cette trilogie offre une grande quantité d’informations sur les différents brouillons qui ont été écrits pour les films.

Regardons les noms des planètes et des lunes qui ont été utilisés dans les brouillons des films. Peut-être verrons-nous certains d’entre eux refaire surface tôt ou tard…

A New Hope

Aquilae (Colonies, N-12) est une planète qui n’a trouvé sa place dans la continuité actuelle que sous la forme d’une ligne jetable dans le numéro 7 de Marvel’s Star Wars, « New Planets, New Perils ». Dans ce numéro, publié en 1977, le pirate Crimson Jack vole la récompense que Han Solo et Chewbacca ont reçue pour le sauvetage de la princesse Leia. Han craint que, sans l’argent pour rembourser Jabba le Hutt, la prime sur leurs têtes ne fasse d’eux les cibles de tous les chasseurs de primes, d’Aduba-3 à Aquilae.

Aquilae fut l’une des premières planètes mentionnées dans les premières ébauches d’Un nouvel espoir. C’était une planète bleu-vert, abritant la ville spatioportuaire Gordon et gouvernée par un monarque. Dans la version préliminaire, le maître Jedi-Bendu Kane Starkiller et son fils Annikin se rendent sur Aquilae, où ils sont accueillis par le général Luke Skywalker. Lorsqu’une forteresse spatiale menace le monde, les Rebelles tentent d’arrêter l’attaque, mais Aquilae est conquise par le général Dark Vador et le gouverneur Crispin Hoedaack. Le roi est tué dans l’attaque et la princesse Leia est empêchée de prendre sa place légitime de reine par un sénateur corrompu, qui livre Aquilae à l’Empire. Après la première version, la planète est renommée Townowi (ce nom a peut-être influencé le nom Towani ?). Aquilae a ensuite été utilisée dans le brouillon de l’épisode I comme planète d’origine de Neva Kee, mais cela a finalement été changé en Xagobah.

Dans la récente série de bandes dessinées La Guerre des étoiles, Aquilae est représentée comme une planète désertique (incluant un coucher de soleil jumeau), avec une architecture qui rappelle davantage celle de Theed City sur Naboo.

Ophuchi est une planète qui n’a été incluse dans aucune source canonique au moment où cet article a été écrit. Dans le Journal des Whills, rédigé en 1973, c’était le monde d’origine du Jedi-Bendu Mace Windy. Dans le synopsis de l’histoire de 1973, elle a été transformée en « planète amie », fonction qu’elle conserve dans la version préliminaire, où elle est dirigée par l’oncle de la princesse Leia. Les Rebelles s’enfuient sur Ophuchi après avoir sauvé la princesse d’Alderaan et sont récompensés par une cérémonie qui se déroule sur Yavin 4 dans la version finale d’Un nouvel espoir.

Yavin (Bordure extérieure, P-6) est mentionnée pour la première fois dans le synopsis de 1973, où il s’agit d’une planète jungle interdite, habitée par des aliens à fourrure. Après que le vaisseau rebelle ait été endommagé lors d’une poursuite par les troupes impériales, les rebelles sont obligés de quitter leur vaisseau et de se rendre sur Yavin avec des « jet-sticks ». La princesse est capturée par l’une des créatures à fourrure (un Wookiee, en fait) et vendue à l’Empire. Dans la version préliminaire de 1974, les Wookees (sans le « i ») sont également devenus les prisonniers de trappeurs aliens, dont certains sont libérés par Annikin dans sa tentative de sauver la princesse. Le prince Chewbacca aidera plus tard les rebelles à attaquer un avant-poste impérial. Dans la version finale d’Un nouvel espoir, Yavin a été réaménagée en planète rouge qui abrite le quartier général des rebelles sur sa lune jungle Yavin 4. La bataille de forêt semble avoir été déplacée dans l’épisode VI, à Endor, où les Wookees ont été remplacés par des Ewoks (notez la similitude des noms).

alderaan_2

Alderaan (Mondes du noyau, M-10), a subi le plus de changements. Après la rencontre des Rebelles avec les Wookiees sur Yavin, la princesse capturée est emmenée sur la cité-planète Alderaan, capitale de l’Empire dans le synopsis de l’histoire de 1973. Le général Luke Skywalker parvient à mener une troupe de Rebelles dans le complexe pénitentiaire et à libérer la princesse. Dans l’ébauche de 1974, Aldérande est décrite comme une planète gazeuse, où une « magnifique ville en forme de dôme et rutilante est perchée, comme un champignon, sur une haute flèche », un peu comme Cloud City apparaîtra dans l’épisode V. Elle abrite les donjons impériaux dans la deuxième ébauche de 1975 et la troisième ébauche abrite une chambre de cristal Kiber. La quatrième ébauche d’Un nouvel espoir fournit Alderaan comme monde natal de la princesse Leia, qui est détruite par l’Étoile de la mort dans une démonstration de puissance.

utapau

Utapau (Bordure extérieure, N-19) est l’endroit où le maître Jedi-Bendu Kane Starkiller se cache avec ses fils Annikin et Deak dans l’ébauche de 1974. La planète est située dans le système Kessil et la Quatrième Lune (où Kane et ses fils se cachent) présente un paysage terne et sans couleur. Dans la deuxième version de 1975, Deak et Clieg Starkiller sont en route pour Utapau auprès de leur frère Luke, qui étudie les fossiles dans la mer des Dunes. Les Jawas parcourent les terres désolées dans des sablières géantes. Dans la troisième version, Utapau a plus ou moins le même rôle que Tatooine dans la version finale d’Un nouvel espoir. Après être redevenu Tatooine, le nom d’Utapau est resté inutilisé (à part une première version du nom de Naboo) jusqu’à la sortie de l’Episode III, où il a été utilisé pour la planète gouffre où Obi-Wan Kenobi finit par tuer le général Grievous. Kessil a été réutilisé pour Kessel, le monde-prison de la mine d’épices qui était le terminus du Kessel Run.

Ogana Major abritait une base rebelle qui a été attaquée par Dark Vador dans la deuxième version. Luke Starkiller réserve un passage vers ce monde avec Han Solo, qui trompe son capitaine Oxus pour faire évacuer le vaisseau. Avec Chewbacca et l’officier scientifique Montross Holdaack, ils partent pour l’Ogana Major, qu’ils trouvent complètement détruit par l’Étoile de la Mort. La troisième version en 1975 a renommé le monde Organa Major. Le rôle d’Ogana Major a été remplacé par Alderaan dans la version finale d’Un nouvel espoir et le nom Organa a été utilisé comme nom de famille pour la princesse Leia.

alderaan_1

Granicus était un nom autrefois utilisé pour Alderaan, qui était accompagné d’une description qui a été recyclée plus tard pour Bespin. Ondos était un monde qui n’était mentionné que dans un roll-up de la deuxième ébauche, qui indiquait que les fils de Starkiller partiraient à la recherche périlleuse de la princesse d’Ondos.

L’Empire contre-attaque
Bien que les plusieurs ébauches et résumés de l’intrigue de L’Empire contre-attaque contiennent moins de planètes que pour Un nouvel espoir, ils présentent plusieurs différences et des lieux intéressants qui pourraient être visités à l’avenir.

Le nom de Hoth (Bordure extérieure, K-18) était déjà mentionné par Leigh Brackett dans son brouillon (1978), mais elle n’était pas connue à l’époque comme une planète de glace, c’était en fait une planète gazeuse. Donc, avant que Lucas ne fasse de Hoth le monde de glace dans la deuxième version (1978), c’était à l’origine la planète qui est finalement devenue Bespin.

Bespin (Bordure extérieure, K-18) elle-même a été étiquetée comme un monde gazeux par Lucas dans la deuxième version, mais avant cela, la planète gazeuse avait également été nommée Ketbrae ou Kettlebrae. Il semble que la géante gazeuse ait trouvé son étymologie dans la planète autrefois connue sous le nom de Besspin Kaalida (également appelée Bestpenkoleta, Bestpenkoluta ou Besspin-Kaaleita). Cette planète a été conçue par Brackett comme un bijou vu de l’espace. Elle était décrite comme un monde jardin avec deux étoiles qui aurait été un endroit où les Rebelles se seraient regroupés à la fin du film.

had_abaddon

Ton Muund (ou Ton-mummd) a également été nommé par Brackett dans son brouillon. Elle était censée être soit la planète de la Cité impériale (développée plus tard pour Le retour du Jedi sous le nom de Had Abbadon), soit un monde d’herbe devant apparaître à la fin du film. Ttaz était une idée qui n’a jamais été mise en œuvre dans l’une des versions du projet. Il s’agissait d’un monde désertique et rocheux qui a peut-être évolué vers Géonosis. Dans le brouillon de Brackett, vous pouvez également remarquer l’amas de Granida, l’emplacement de la planète de glace alors sans nom.

Dagobah (Bordure extérieure, M-19) est un nom qui a été réglé assez tôt. Lucas a mentionné le nom dans sa deuxième ébauche, bien que Yoda aurait résidé sur la Septième Lune du système de Dagobah au lieu de Dagobah elle-même.

Retour du Jedi
Les ébauches du dernier film de la trilogie originale partagent également quelques noms planétaires peu familiers. Had Abbadon (Deep Core, L-10) était le monde du trône impérial (qui deviendra finalement Coruscant) et il n’a été omis des brouillons que dans la deuxième version de Lawrence Kasdan en 1981. C’est sur Had Abbadon que l’Empereur avait sa salle du trône, entourée de lave. C’est également sur cette planète que l’Empire construisait deux étoiles de la mort. Le nom d’Had Abbadon n’a pas été complètement oublié puisque le « Power of the Jedi Sourcebook » de Wizards of the Coast a mentionné le nom et l’a donc inclus dans le canon de Star Wars. La Lune verte entourait Had Abbadon. Elle est devenue Endor, mais ce n’est que dans la deuxième version révisée par Kasdan et Lucas en 1981. Avant cela, Endor était également connue sous le nom de Jus-Endor (dans la deuxième version de Kasdan en 1981) et de Tarasand (dans le brouillon de Lucas en 1981).

sicemon
Sicemon (parfois Siseman) dans le système Sice (ce nom a-t-il influencé le nom Sise Fromm de Droids ?) était une autre planète herbeuse ou peut-être l’emplacement du palais de Jabba dans l’une des premières ébauches. C’était censé être une planète où les rebelles se regroupaient et qui était peuplée de reptiles volants. Un concept art d’apparence similaire a été utilisé plus tard pour la planète Alderaan dans le magnifique livre The Illustrated Star Wars Universe, et récemment pour la planète Lothal dans Star Wars Rebels.

Dac (Bordure extérieure, U-6) n’a jamais été mentionnée dans les ébauches, mais elle a été conçue comme une planète d’origine des Mon Calamari et de l’amiral Gial Ackbar. Elle est mentionnée dans Bantha Tracks #17 (août 1982), le bulletin officiel du fan-club Star Wars.

Préquelles

coruscant_1
Lorsque Coruscant (Core Worlds, L-9) figure dans l’édition spéciale du Retour du Jedi, George Lucas décide de conserver le nom qui avait été établi par Timothy Zahn dans le roman Héritier de l’Empire. Coruscant jouera un rôle crucial dans les préquelles, tout comme Naboo (Bordure médiane, O-17). Cette « planète-herbe » n’était pas d’abord connue sous le nom de Naboo, mais sous celui d’Utapau, un nom remontant aux brouillons originaux d’Un nouvel espoir.

Certaines planètes étaient mentionnées dans les brouillons comme étant les planètes d’origine de plusieurs Podracers. Neva Kee était initialement censée venir d’Aquilae, Dud Cullindaros de Chuba (un nom donné aux amphibiens sur Tatooine), Mars Guo d’Ophuchi et Boles Roor d’Ord Padrove. Aquilae et Ophuchi sont deux planètes dont les origines remontent à loin.

Lorsqu’Internet était animé de rumeurs quotidiennes concernant l’Attaque des Clones, Géonosis était parfois mentionnée comme Géonasis. Deux endroits qui ont d’abord eu un nom légèrement différent dans La Revanche des Sith sont Polis Massa (Bordure extérieure, K-20) et Mustafar (Bordure extérieure, L-19). Ils étaient autrefois connus sous le nom de Polis Mazta (ou Mazta) et Mustafa.

Nous terminerons notre liste avec une orthographe différente qui provient du très célèbre Star Wars Holiday Special. Dans l’un des scripts, la planète des Wookiees connue sous le nom de Kashyyyk (Mid Rim, K-9) a été écrite sous le nom de Kazook.

George Lucas ne jette jamais une idée ou un bon nom et s’il a fourni à ses notes pour le(s) prochain(s) film(s) l’un de ces noms de concept, nous pourrions voir Ophuchi ou Sicemon dans un film ou une série télévisée Star Wars après tout.

Sources
Bouzereau, Laurent. Star Wars : les scénarios annotés. USA : Del Rey, 1997.
Chaykin, Howard et Thomas, Roy. Star Wars 7 : Nouvelles planètes, nouveaux périls ! USA : Marvel Comics, 1977.
Rinzler, Jonathan. La Guerre des étoiles. USA : Dark Horse, 2013.
Rinzler, Jonathan. L’art de Star Wars Episode III : La Revanche des Sith. USA : Del Rey, 2005.
Rinzler, Jonathan. Le making of du Retour du Jedi. USA : Del Rey, 2013.
Rinzler, Jonathan. Le making of de Star Wars : l’histoire définitive derrière le film original. USA : Del Rey, 2007.

Rinzler, Jonathan. Le making of de L’Empire contre-attaque. USA : Del Rey, 2010.

Star Wars : Episode I Insider’s Guide. USA : LucasArts, 1999.

Recherche supplémentaire effectuée par Sander De Lange.

Tim Veekhoven (Sompeetalay) effectue des recherches et s’occupe de la rubrique Rogues Gallery de Star Wars Insider sous la supervision de Leland Chee. Il est président et cofondateur de TeeKay-421, le fan-club belge de Star Wars, il est administrateur de Yodapedia, et a écrit les backstories de Swilla Corey, Tzizvvt, Wam Lufba et Maxiron Agolerga.

Kevin Beentjes (Wild Whiphid) est un biologiste moléculaire travaillant au musée d’histoire naturelle néerlandais. Il participe actuellement à la création de la rubrique Rogues Gallery de Star Wars Insider, est rédacteur pour TeeKay-421, administrateur pour Yodapedia, et est fasciné par la myriade de formes de vie extraterrestres, dans cette galaxie lointaine, très lointaine.

La vie est une affaire d’hommes et de femmes.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *