Directions

La division rénale est située au 4e étage du bâtiment de recherche médicale sur le campus principal de l’hôpital Brigham and Women’s.

Division rénale – Bâtiment de recherche médicale, 4ème étage
Hôpital Brigham and Women’s
75 Francis Street
Boston, MA 02115

Depuis l’entrée 75 Francis St de l’hôpital Brigham and Women’s:

En entrant dans l’entrée 75 Francis Street, vous serez au premier étage. Vous devrez monter au deuxième étage et vous rendre dans le couloir principal de l’hôpital, le Pike. Avec les portes tournantes derrière vous, prenez à droite et vous verrez un escalator à votre gauche. Prenez cet escalator jusqu’au deuxième étage. Une fois que vous descendez de l’escalator, tournez à droite en passant devant la boutique de cadeaux et la cafétéria.

Continuez à descendre le Pike (couloir principal de l’hôpital), et passez devant le passage de l’hôpital des enfants sur votre gauche et le hall du 45 Francis Street sur la droite. Une fois que vous arrivez au bâtiment Thorn sur votre gauche et au bâtiment de recherche médicale sur la droite, vous devrez signer avec la personne chargée de la sécurité derrière le podium pour avoir accès au bâtiment de recherche médicale.

Après avoir obtenu la permission d’entrer et passé la porte marquée Medical Research Bldg, vous passerez trois doubles portes coupe-feu. Passez chaque porte (Ne montez pas les escaliers, ou vous vous retrouverez dans un endroit totalement différent.). Après la troisième porte, il y aura un ascenseur sur la droite. Prenez-le jusqu’au quatrième étage (ou vous pouvez prendre les escaliers derrière la porte opposée à l’ascenseur).

Depuis l’entrée du 45 Francis St. de l’hôpital Brigham and Women’s:

En entrant par l’entrée du 45 Francis Street, on considère qu’on est au 2ème étage. Le couloir principal de l’hôpital est appelé le Pike. Traversez le hall d’entrée du 45 Francis Street en passant par les portes arquées jusqu’au Pike et tournez à droite. Vous verrez presque immédiatement un panneau indiquant le bâtiment de recherche médicale sur la droite, juste avant les salles de bains. Les autres points de repère sont le bâtiment Thorn sur la gauche et les bancs en bois devant le bâtiment Thorn sur la gauche. Un agent de sécurité est posté juste derrière la porte du bâtiment Thorn. Vous devrez signer avec cette personne pour avoir accès au Medical Research Building.

Après avoir obtenu la permission d’entrer et avoir franchi la porte marquée Medical Research Bldg, vous passerez trois doubles portes coupe-feu. Passez chaque porte (Ne montez pas les escaliers, ou vous vous retrouverez dans un endroit totalement différent.). Après la troisième porte, il y aura un ascenseur sur la droite. Prenez-le jusqu’au quatrième étage (ou vous pouvez prendre les escaliers derrière la porte opposée à l’ascenseur).

Depuis l’entrée 15 Francis St. de l’hôpital Brigham and Women’s:

En entrant par l’entrée 15 Francis Street, on considère qu’on est au 2ème étage. Le couloir principal de l’hôpital est appelé le Pike. Depuis le hall d’entrée, prenez le couloir sur la gauche. Cherchez le bâtiment Thorn sur la droite et dites à la personne chargée de la sécurité que vous voulez accéder au bâtiment de recherche médicale situé de l’autre côté du couloir.

Après avoir obtenu la permission d’entrer et avoir franchi la porte marquée Medical Research Bldg, vous passerez trois doubles portes coupe-feu. Passez chaque porte (Ne montez pas les escaliers, ou vous vous retrouverez à un endroit totalement différent.). Après la troisième porte, il y aura un ascenseur sur la droite. Prenez-le jusqu’au quatrième étage (ou vous pouvez prendre les escaliers derrière la porte en face de l’ascenseur).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *