De nombreuses contraventions de New York sont émises pour désobéissance à un dispositif de contrôle du trafic, et beaucoup de gens nous demandent ce que cela signifie vraiment.
§ 1110 du VTL régit l’obéissance aux dispositifs de contrôle du trafic. C’est la section de la loi qui serait citée sur une contravention de NY pour désobéissance à un dispositif de contrôle de la circulation. Le § 1110(a) se lit comme suit:
Toute personne doit obéir aux instructions de tout dispositif officiel de contrôle de la circulation qui lui est applicable, placé conformément aux dispositions du présent chapitre, sauf indication contraire d’un agent de la circulation ou de la police, sous réserve des exceptions accordées au conducteur d’un véhicule d’urgence autorisé dans le présent titre.
Donc, si vous ne suivez pas les directions indiquées sur un panneau, ou un feu de signalisation, ou un marquage écrit sur la chaussée, vous risquez de recevoir une contravention pour désobéissance à un dispositif de contrôle de la circulation.
À bien des égards, cet article de loi est un fourre-tout. Il existe des violations spécifiques pour les feux rouges, les flèches vertes, les panneaux d’arrêt, les panneaux de vitesse, etc, pourtant, en théorie, n’importe laquelle de ces violations pourrait être écrite sous la section générale des dispositifs de contrôle de la circulation. Par exemple, un panneau d’arrêt est un type spécifique de dispositif de contrôle de la circulation qui a sa propre section de loi et un agent qui observe un automobiliste désobéissant à un panneau d’arrêt pourrait sans doute dresser une contravention pour la loi générale sur les dispositifs de contrôle de la circulation (1110(a)) ou pour la loi plus spécifique sur les panneaux d’arrêt. Malheureusement, la plupart des agents dresseront une contravention pour une infraction telle que la violation d’un panneau stop en vertu de la section spécifique de la loi, s’il en existe une, et ces sections plus spécifiques rapportent souvent plus de points que le § 1110(a) général. Cela dit, la contravention générale pour désobéissance à un dispositif de contrôle de la circulation est l’une des contraventions les plus couramment écrites à New York.
Qu’est-ce qu’un dispositif de contrôle de la circulation ?
Le § 153 du VTL définit un dispositif de contrôle de la circulation comme suit :
Tous les panneaux, signaux, marquages et dispositifs non incompatibles avec le présent chapitre placés ou érigés par l’autorité d’un organisme public ou d’un fonctionnaire compétent dans le but de réglementer, d’avertir ou de guider la circulation.
Une infraction au dispositif de contrôle de la circulation à New York entraîne 2 points. Elle est souvent préférable aux infractions plus spécifiques mentionnées ci-dessus car celles-ci rapportent généralement 3 points ou plus sur les contraventions de New York.
En outre, les amendes associées à la désobéissance à un dispositif de contrôle de la circulation à New York s’élèvent à 235 $. Cela n’inclut pas l’augmentation de vos primes d’assurance. Bien que cette amende soit bien inférieure à celle que vous recevriez pour une contravention pour excès de vitesse ou un panneau stop, elle représente tout de même une somme importante.
Pénalités pour une infraction de désobéissance à un dispositif de contrôle de la circulation
Une infraction à un dispositif de contrôle de la circulation à New York entraîne deux points. Elle est souvent préférable aux infractions plus spécifiques mentionnées ci-dessus, car celles-ci portent généralement trois points de contravention NY ou plus. Accumuler suffisamment de points de permis sur une période de 18 mois peut vous faire payer des frais d’évaluation et éventuellement vous faire suspendre votre permis.
Une contravention pour désobéissance à un dispositif de contrôle de la circulation à New York serait également assortie d’une amende qui peut varier en fonction de votre dossier de conduite et du tribunal qui traite l’affaire. Bien sûr, au-delà des amendes, des évaluations et des points, il existe également des ramifications potentielles en matière d’assurance et/ou même des implications professionnelles pour les conducteurs qui détiennent un permis de conduire commercial ou qui conduisent régulièrement dans le cadre de votre travail. Bien que les points puissent être légèrement inférieurs à ce qu’ils seraient pour un feu rouge ou un stop ou même une contravention pour excès de vitesse, les pénalités valent toujours la peine d’être combattues et évitées.
Combattez votre accusation avec l’aide d’un avocat spécialisé dans les contraventions routières de New York
Cette section du NYS VTL est l’une des plus souvent citées sur les contraventions routières. Si vous avez reçu un PV pour ne pas avoir respecté un dispositif de contrôle de la circulation, n’hésitez pas à contacter nos avocats spécialisés dans les PV sur New York pour une consultation gratuite. Nous serons heureux de discuter de la façon dont nous pouvons nous battre pour réduire vos pénalités ou potentiellement même faire rejeter votre ticket tout court.