Undertale possède trois fins principales différentes (Neutre, Vrai Pacifiste et Génocide) et une quatrième fin diverse (Mode Difficile).
Route Neutre
Pour des explications plus détaillées sur cette route, voir Route Neutre.
Cette fin survient lorsqu’une des conditions suivantes est remplie :
- Le protagoniste ne se lie pas d’amitié avec tous les personnages pivots de l’intrigue (Papyrus, Undyne, Alphys).
- Le véritable laboratoire n’a pas été exploré.
- Le protagoniste tue n’importe quel monstre, mais pas tous.
La route neutre se termine par la fuite du protagoniste du souterrain, seul. Il existe plusieurs variantes possibles de cette fin en fonction des choix effectués tout au long du jeu.
Vraie route pacifiste
Pour une explication plus détaillée de cette route, voir Vraie route pacifiste.
Cette fin survient lorsque toutes ces conditions sont réunies :
- Une route neutre a été complétée. (Une réinitialisation n’est pas nécessaire, il suffit de recharger le fichier SAVE du joueur par la suite.)
- Aucun monstre n’a été tué tout au long du jeu. (Le protagoniste ne peut pas gagner d’EXP, et par conséquent, il ne peut pas progresser au-delà du NV 1.)
- Papyrus, Undyne et Alphys se sont liés d’amitié.
- Le Vrai Labo a été exploré.
La Route du Vrai Pacifiste se termine par la rupture de la barrière, et le protagoniste et les monstres du Sous-sol peuvent sortir. En outre, cette route présente le générique de fin du Vrai Pacifiste.
Route du Génocide
Pour une explication plus détaillée de cette route, voir Route du Génocide.
Cette fin ne se produit que lorsque tous les ennemis de chaque zone (Ruines, Forêt de Snowdin, Cascade, Hotland/CORE) sont tués jusqu’à ce qu’il ne reste plus personne. Cela inclut tous les boss.
Compléter la route du génocide conduit à la destruction du monde du jeu. En relançant le jeu après une Route du Génocide terminée, le premier humain demande au protagoniste de lui céder son ÂME en échange de la recréation du monde. Cela agit effectivement de la même manière qu’une vraie réinitialisation à partir de la route du vrai pacifiste, mais cela modifie aussi de manière permanente les fins de tout génocide ultérieur ou les fins du vrai pacifiste (Génocide sans âme & Pacifiste sans âme). Les fins neutres après une route de génocide ne sont pas affectées.
Mode difficile
Pour une explication plus détaillée de cette route, voir Mode difficile.
Ce mode est activé lorsque vous nommez le premier humain « Frisk ». C’est un mode d’amélioration de la difficulté qui consiste en de légers changements de dialogues et des rencontres de monstres plus difficiles (avec certains exclusifs à ce mode, tandis que d’autres peuvent être trouvés dans le CORE). Le mode difficile ne dure que jusqu’à la fin des Ruines, comme dans la démo d’Undertale. Après avoir vaincu Toriel, le chien énervant arrive pour annoncer la fin du mode Difficile.