Instructions – Speedy Stitcher Sewing Awl

L’une de nos questions les plus demandées est de savoir comment utiliser correctement le Speedy Stitcher® Sewing Awl pour coudre un point d’arrêt de base. Veuillez trouver des instructions téléchargeables, ainsi que des démos vidéo pour vous guider dans le processus.

Tous les alènes de couture Speedy Stitcher® sont livrés avec une bobine de fil pré-chargée dans la poignée de l’alène et deux aiguilles stockées sous le verrouillage du mandrin de l’alène. Cela rend l’utilisation de l’alène facile et rapide, vous pouvez commencer n’importe quel projet de couture presque immédiatement. Si vous avez besoin d’installer votre alène, nous avons créé une vidéo rapide qui montre comment faire. Vous pouvez la trouver sur la chaîne YouTube Speedy Stitcher® ici.

Instructions de couture

1. En commençant par l’arrière, poussez l’aiguille à travers le matériau de votre projet. Sur le côté avant, tirez complètement le fil, assez long pour faire tout le projet – n’oubliez pas d’ajouter un 3″ supplémentaire du fil.

2. Tout en gardant votre pouce fermement sur le fil du manche de l’alène, tenez le fil et tirez l’aiguille hors du trou. Faites-la ensuite repartir par le deuxième trou.

3. Enfoncez l’aiguille dans le deuxième trou aussi loin que possible. Puis tirez légèrement en arrière sur l’alène juste jusqu’à ce qu’une boucle soit formée.

4. Faites passer tout le fil dans cette boucle.

5. Maintenez l’extrémité du fil tendue. Tirez l’aiguille hors du trou, formant ainsi un point d’arrêt. Tirez tendu, le nœud du point d’arrêt doit être enfoui au milieu des couches de tissu.

6. Relâchez davantage de fil entre l’aiguille et le tissu pour permettre le point suivant. Continuez ce processus jusqu’à ce que votre projet soit terminé.

7. Après le dernier trou au dos de votre projet, saisissez la boucle et tirez le fil hors du trou.

8. Cut the thread, leaving two 3″ lengths to tie off.

9. Tie the ends in the knot on the backside. Trim the excess thread.

10. To safely store the Speedy Stitcher® Sewing Awl, remove the needle from the threaded post and place it back in the appropriate slot. Screw the chuck lock back in place. Presto!

You can download our step-by-step guide including helpful tips and tricks for using the Speedy Stitcher below.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *