Plusieurs considèrent New York comme la capitale culturelle du monde – il y a d’innombrables choses à faire pour les touristes comme pour les New-Yorkais de souche. Mais presque tous ceux qui visitent la Grosse Pomme s’assurent d’assister à un spectacle. Si Broadway est évidemment le spectacle le plus populaire, il existe aussi des productions Off-Broadway et même Off-Off-Broadway. Mais que signifient exactement ces étiquettes ?
La réponse est étonnamment simple. Ce qui donne à un spectacle sa désignation de Broadway, Off-Broadway ou Off-Off-Broadway n’est pas sa valeur de production ou son budget, ni une mesure de son succès. En fait, c’est surtout lié à la capacité d’accueil d’un spectacle !
Off-Off-Broadway
Les théâtres Off-Off-Broadway ont 99 places ou moins, ce sont donc évidemment des lieux plus petits que leurs cousins plus connus. Il existe environ 120 théâtres Off-Off-Broadway à New York à tout moment, dont beaucoup sont situés dans les quartiers les plus artistiques de la ville, comme le West Village.
Souvent, ces spectacles auront des prix de billets plus bas, et un accès plus proche aux acteurs après une représentation. Parce qu’il est plus facile de prendre des risques financiers avec de petites productions, les spectacles Off-Off-Broadway sont également plus susceptibles d’être avant-gardistes ou expérimentaux que les lieux plus grand public. Ils peuvent cependant être des pièces et des comédies musicales plus traditionnelles et donner aux amateurs de théâtre une quantité saine d’options tout au long de l’année.
Un exemple de production Off-Off-Broadway est Benten Kozo, mis en scène par Jim Simpson, une production primée par Obie qui a été présentée pendant plus de six mois.
Certains théâtres Off-Off-Broadway :
HERE Arts Center, The Kraine Theater, La MaMa E.T.C.
Off-Broadway
Les théâtres Off-Broadway peuvent être nettement plus grands que les théâtres Off-Off-Broadway, et peuvent contenir jusqu’à 499 sièges. Avec des histoires originales fantastiques, des reprises de comédies musicales et même des spectacles d’art performance, de nombreux spectacles qui commencent sur Off-Broadway peuvent sauter à Broadway s’ils ont suffisamment de succès et justifient une plus grande capacité d’audience – un exemple célèbre étant la comédie musicale historique, Hamilton.
Des artistes de scène bien connus peuvent également être éminents sur la scène Off-Broadway, ne se limitant pas seulement aux grands spectacles de Broadway. De nombreux interprètes ont tendance à revenir à l’intimité d’un théâtre plus petit où un public peut être engagé plus intimement avec une production et sa distribution. Il existe environ 85 théâtres Off-Broadway à Manhattan.
Stomp est une production extrêmement populaire qui a vu le jour au Royaume-Uni et qui a été présentée au théâtre Orpheum de l’East Village pendant des années, et qui est un exemple unique des types variés de spectacles que vous pouvez attraper sur Off-Broadway.
Certains théâtres Off-Broadway :
Cherry Lane Theatre, SoHo Playhouse, Minetta Lane Theatre
Broadway
Les spectacles de Broadway ont les directives les plus strictes pour mériter leur surnom. En plus d’avoir 500 places ou plus, ils doivent être situés dans le Theatre District (autour de Times Square à Midtown, Manhattan) ainsi que dans des lieux certifiés par la Broadway League, l’association commerciale de l’industrie du Broadway.
En raison de leurs emplacements de choix, les spectacles de Broadway ont plus de chances d’attirer les touristes et autres amateurs de théâtre, et à ce titre, ils sont connus depuis longtemps pour avoir des budgets et des valeurs de production beaucoup plus importants que les autres comédies musicales et spectacles de scène à New York. Similarly, they can also attract larger stars, as well as adaptations of famous films and other works whose rights may be expensive to procure.
Examples of famous Broadway shows are nearly countless, with The Phantom of the Opera being the longest running show on Broadway to date.
Some Broadway theatres:
Gershwin Theatre, Winter Garden Theatre, Ambassador Theatre
Ludovic Coutaud is a NYFA alum and writer. For more information, click here.
The Difference Between Broadway, Off-Broadway, and Off-Off Broadway by Ludovic Coutaud