L’entretien des piscines pour enfants – Guide d’entretien des piscines pour enfants

Les piscines pour enfants à domicile — piscines de moins de trois pieds de profondeur avec une filtration manquante ou minimale — sont les véritables  » orphelins  » du monde de la piscine.

Presque aucune information et aucun produit d’assistance ne sont communément fournis à ces utilisateurs de piscines. La stratégie semble être la suivante :  » Vendre la piscine, les faire sortir et passer au client suivant « .

Du point de vue du détaillant, cela est logique : les piscines pour enfants ne sont pas assez rentables pour soutenir un véritable service client. Malheureusement, ce manque de service a conduit à l’hypothèse très dangereuse que les petites piscines n’ont pas besoin d’un entretien régulier.

Ce n’est pas correct ! La réalité est que plus le plan d’eau est petit et chaud, plus la transmission de maladies devient probable.

Les piscines pour enfants non traitées mettent la santé de votre enfant en danger !

Le but de ce guide est d’aider les parents à garder leurs piscines pour enfants en sécurité, facilement et à moindre coût. Veuillez noter que les directives ci-dessous représentent UNE bonne façon de le faire ; PAS la seule façon.

• Qu’est-ce qu’une piscine pour enfants ?
• Quel est le problème des piscines pour enfants ?
• Ce que vous devez acheter.
• Ce que vous devez faire.
• Quand les choses vont mal.
• Le calculateur de piscines pour enfants.

J’espère que ces pages aideront les propriétaires de piscines pour enfants. Les piscines pour enfants peuvent être un excellent divertissement dans le jardin — peu coûteux, facile et amusant. J’ai essayé d’inclure des informations précises et appropriées qui vous aideront à prendre soin de votre piscine de façon simple et peu coûteuse.

Mais… rien de tout cela ne vous aidera si vous ne prenez pas votre piscine au sérieux.

Qu’est-ce qu’une piscine pour enfants ? (top)

There’s no standard definition, but the information here applies to pools that:

• contain from 200 to 4,000 gallons.
• are no deeper than 3 feet.
• are no larger than 15 feet in any dimension.
• have no filtration, or small combined pump and filter units.
• are ‘installed’ by the purchaser.
• are sold for use by children.

What’s the Problem with Kiddie Pools? (top)

Improperly managed kiddie pools expose your children to four types of risks:

1. Improper pool chemical levels, leading to irritation or (rarely) injury.
2. Improper sanitation, allowing the growth of germs in the pool, resulting in
   pool-to-person disease transmission.
3. Assainissement incorrect, permettant la transmission de maladies de personne à personne.
4. Surveillance incorrecte des enfants, entraînant une noyade.

Dangers chimiques

Les niveaux chimiques incorrects causés par un surdosage de produits chimiques pour piscine, s’ils se produisent, entraînent généralement des éruptions cutanées non graves, des brûlures oculaires, une peau rouge et des démangeaisons, et autres. Mais des problèmes plus graves sont possibles. Les piscines pour enfants nécessitent des doses infimes. Vous devez apprendre à utiliser la BONNE dose !

Infections de la piscine à la personne

Ce à quoi la plupart des gens semblent penser, quand ils pensent aux dangers d’infection des piscines, ce sont les infections de la piscine à la personne. Celles-ci se produisent, mais elles concernent surtout des problèmes qui ne mettent pas la vie en danger, comme les infections de l’oreille et de la peau causées par Psuedomonas aeruginosa et d’autres organismes courants. Des infections graves sont possibles, mais elles semblent être peu fréquentes.

Les infections de personne à personne sont une autre affaire !

Une multitude d’infections mineures à modérées peuvent résulter, et résultent presque certainement, de piscines mal assainies. Ces infections entraînent des rhumes, des conjonctivites, des bronchites, des problèmes intestinaux (nausées et diarrhées) et plus encore. Des infections beaucoup plus graves, notamment la giardiase, la cryptosporidiase et des infections dangereuses dues à des souches hémolytiques d’E. Coli peuvent résulter de la contamination fécale (caca !) des piscines pour enfants.

Il n’y a pas beaucoup d’informations médicales sur la fréquence des blessures et des infections liées aux piscines pour enfants. La nature des rapports médicaux fait qu’il est peu probable que de tels problèmes soient signalés lorsqu’ils se produisent. Mais, la nature des piscines pour enfants rend probable que les infections mineures et majeures commencent couramment dans ces piscines.

Noyade

Enfin, vous devez vous rappeler que votre enfant peut se noyer dans même quelques centimètres d’eau. Selon certaines sources, un petit enfant peut devenir inconscient et arrêter de respirer après une immersion d’à peine 15 secondes — et il suffit que son visage soit immergé, pour que cela se produise. Si vous n’avez jamais travaillé comme maître-nageur, vous ne réalisez peut-être pas à quel point les jeunes enfants peuvent très rapidement avoir des problèmes dans une piscine. Vous DEVEZ être vigilant.

En tant que parent ou gardien de votre enfant, il est de VOTRE responsabilité de vous assurer que la piscine pour enfants dans laquelle votre enfant entre est sûre.

Ce que vous devez acheter ! (haut)

Six articles sont nécessaires pour faire un bon travail de maintien de la chimie de votre piscine pour enfants :

• Un kit de test qui mesure les niveaux de chlore et de pH.
  tel que : Le kit de test Rainbow 752 OTO/rouge de phénol ou le kit de test HTH® OTO pour piscine et spa
• Une brosse pour piscine ou une autre brosse à poils en plastique que vous pouvez utiliser pour brosser les parois et le sol de la piscine.
• Une forme stabilisée de chlore, 55% – 62% actif : une poudre blanche dont le nom chimique est
  • dichloroisocyanurate de sodium ou dichloro-s-triazine trione de sodium.
    Achetez-le dans un contenant étiqueté pour la piscine contenant 2 à 5 livres.
    tel que : PACE® Granulaire ou PoolTime Clarity Granulaire Concentré Chlorant

Un type particulier d’algicide pour piscine, avec le nom chimique (info d’achat : polyquat)

• poly
  vendu dans une force active de 60%. Achetez un quart pour 13 $ – 18 $.
  tel que : HTH® Algaecide 60% ou PoolTime Non-Foaming 60% Algicide
• Borax. Achetez 1 boîte. (info d’achat : polyquat)
  On le trouve sous forme de boîte verte de la marque 20 Mule Team dans le rayon des détergents de nombreuses épiceries
• Extracteur de blanchiment ménager, 6 % actif. Achetez 1 gallon. (info d’achat : eau de Javel)
  Il est important que vous preniez une copie des noms chimiques de la poudre de chlore et de l’algicide avec vous lorsque vous allez les acheter. De nombreux fabricants vendent des mélanges dilués ou mélangés de ces articles qui soit vous coûtent plus cher, soit causent des problèmes à votre piscine, soit les deux. N’achetez PAS un produit mélangé ou dilué ! La seule façon d’être sûr d’obtenir ce dont vous avez besoin est de faire correspondre les noms chimiques et les pourcentages ci-dessus, avec ceux figurant sur l’étiquette des produits.
• Vous pouvez utiliser cette liste à impression EZ, à emporter avec vous.

Ce que vous devez faire ! (haut)

Étape par étape

1. Achetez vos fournitures (voir ci-dessus)
2. Remplir la piscine.
3. Mesurez le diamètre(la distance au milieu de la piscine), OU la longueur et la largeur de votre piscine. Notez vos mesures.
4. Mesurez la profondeur à la ligne d’eau (PAS au bord supérieur de la piscine). Notez vos mesures.
5. Utilisez le formulaire de calcul pour calculer les gallons ET les doses. Assurez-vous de faire un test, après avoir dosé!
6. Ajouter la dose d’eau de Javel de départ, et le borax. Attendez 1 heure, puis testez. Le niveau de chlore devrait être de 3,0 ou plus, et le pH devrait être de 7,4 ou plus. Si ce n’est pas le cas, répétez les doses.
7. Ajouter la dose d’algicide.
   Vous pourriez être tenté d’omettre l’algicide. Ne le faites pas ! Ce produit particulier est presque non toxique pour les humains, contrairement à de nombreux autres algicides, mais fournit un assainissement de ‘secours’ important si le chlore devient faible. Il’ particulièrement efficace, en combinaison avec le chlore, pour lutter contre certaines bactéries qui provoquent des otites, et qui sont plutôt résistantes au chlore.
8. Tester la piscine AVANT chaque utilisation. Si le chlore est inférieur à 2,0, ajoutez une dose du produit de chlore granulaire dichlor. Mélangez, et attendez 10 minutes avant d’entrer.
9. Si vous n’avez pas de pompe et de filtre, VIDANGEZ la piscine chaque semaine ! Si vous ne vous souciez pas de la santé de vos enfants, vous n’avez pas besoin de vous embêter avec la vidange.

Quand les choses vont mal ! (haut)

Une variété de problèmes peut survenir. Voici comment les traiter.

Des crottes dans la piscine Si vous n’avez pas de filtre et de pompe, videz la piscine, et remplissez-la à nouveau. Ne vous frottez pas aux crottes : l’urine est normalement stérile, et peut être dégoûtante, mais elle ne présente pas vraiment de danger pour la santé. Les excréments peuvent être dangereux, surtout en cas de diarrhée. Le chlore ne nettoie PAS instantanément les choses. Si vous avez un filtre et une pompe, vous avez deux possibilités : vous pouvez vidanger et remplir l’eau OU vous pouvez la nettoyer. Si vous choisissez de le nettoyer, vous devrez ajouter une dose initiale d’eau de Javel dès que vous aurez trouvé et enlevé le caca, et à nouveau le lendemain matin. Brossez, aspirez et filtrez, puis effectuez un lavage à contre-courant ou nettoyez le filtre. Assurez-vous que le taux de chlore reste élevé (3,0+) pendant toute la durée des 24 heures, avant de réutiliser la piscine.
Au fait, les couches de natation pour enfants ne font RIEN pour rendre la piscine plus sûre ! Le marketing de Kimberly-Clark pour ces articles contourne la question, mais ne fait jamais réellement de déclaration d’amélioration de la sécurité. Le SEUL vêtement qui offre une certaine protection aux autres utilisateurs de la piscine, est un type de pantalon imperméable par-dessus la couche.
Mais, très honnêtement, les personnes incontinentes fécales — de tout âge, sexe, capacité mentale, etc. — ne devraient pas partager une piscine avec d’autres personnes.
Eau trouble Avec les grandes piscines, il existe de nombreuses réponses possibles à une eau trouble, mais avec les plus petites, la réponse la plus simple est de vider la piscine, et de la remplir à nouveau.
Vous pouvez essayer d’ajouter une dose de démarrage d’eau de Javel en fin de soirée, puis de maintenir les niveaux de chlore avec la poudre de dichlore (ce que vous devriez faire, de toute façon) pendant le jour ou les deux jours suivants, pour voir si cela s’éclaircit. Si c’est le cas, tant mieux. Si ce n’est pas le cas, vidangez et remplissez à nouveau.
Problèmes d’irritation de la peau/des yeux/des oreilles La plupart des cas d’irritation sont le résultat d’une mauvaise utilisation des produits chimiques de la piscine. Pour éviter les problèmes, vous devez :

• utiliser suffisamment, ET
• ne pas utiliser trop, ET
• être constant.

Si vous n’avez pas fait ces choses, COMMENCEZ MAINTENANT !
Surdoses de produits chimiques ! Certaines personnes – souvent des individus, comme moi, de sexe masculin – trouvent qu’il est impossible d’abandonner la philosophie « PLUS c’est MIEUX, et BEAUCOUP PLUS c’est MIEUX », et vont « nuke » la piscine. Les piscines pour enfants sont particulièrement faciles à  » nuke « , puisque les doses sont si petites pour commencer.
Si vous, ou quelqu’un que vous connaissez et aimez, a  » nuke  » votre piscine pour enfants, videz et remplissez à nouveau.
Ou, si vous suivez la prescription chimique ci-dessus, vous pouvez éventuellement sauver la piscine :

• Les surdoses massives de borax nécessitent que la piscine soit vidée;
• Les surdoses de chlore se dissipent généralement après un jour ou deux de plein soleil;
• Les doses d’algicide poly ne sont pas un problème, sauf si vous avez surdosé par un facteur de 10x ou plus.

Algues, côtés glissants, eau verte et trouble Les algues et les bactéries formant un biofilm (côtés glissants) peuvent causer des problèmes de santé, à la fois directement et indirectement. Si vous suivez fidèlement le programme recommandé ci-dessus, il est TRÈS peu probable que vous ayez des problèmes. Cependant, si vous laissez la piscine pendant quelques jours, vous pouvez définitivement avoir des problèmes.
Réagissez en tuant les coupables par un brossage et un traitement au chlore.

• Add a bleach start-up dose.
• Then, brush the pool.
• Add ANOTHER bleach start-up dose in the late evening.
• Brush again the next morning.
• If there are any green or slippery spots, add another chlorine dose.
• Wait till the chlorine levels drop below 3 ppm (or 10ppm — if you have a kit that accurately distinguishes 10ppm from 15 ppm) before re-entering the pool.

(top)

Not the pool info you’re looking for? . . .Search Google for more answers!