Si vous êtes un fan des Sopranos, vous n’avez pas pu vous empêcher de remarquer toutes les voyelles dans les noms des membres du casting lorsque vous regardez le générique.
Des stars James Gandolfini (Tony Soprano) et Lorraine Bracco (Dr. Melfi) aux seconds rôles John Ventimiglia (Artie Bucco) et Federico Castelluccio (Furio), il ne fallait pas grand-chose pour deviner l’ethnicité de chacun (du moins du côté de leur père).
En effet, la grande majorité des membres du casting des Sopranos sont issus de familles italo-américaines. En fait, si vous regardez les acteurs crédités sur chacun des 86 épisodes de la série, vous ne trouvez que trois noms qui ne sont pas italiens. Parmi ces trois, Steven Van Zandt est en fait italien.
Il en va de même pour le créateur David Chase et Frank Vincent (Phil Leotardo), tous deux issus de familles italiennes. Mais cela ne signifie pas que tous les personnages récurrents de la série viennent d’une famille ayant des racines en Italie. Plusieurs membres clés du casting n’étaient pas italiens.
David Proval (Richie Aprile) et Jerry Adler (Hesh) étaient deux stars non italiennes des ‘Sopranos’.
Parmi les personnages adultes des Sopranos, très peu étaient des non-Italiens jouant des Italiens. La liste commence et se termine par David Proval, qui jouait Richie Aprile, la menace de la deuxième saison. Proval, qui jouait un propriétaire de bar de Little Italy dans Mean Streets, n’a une fois de plus eu aucun mal à tenir son rôle.
Un autre personnage récurrent était Hesh, l’ami juif de Johnny Boy Soprano (le père de Tony) joué par Jerry Adler. Dans le cas de Hesh, il n’avait pas besoin d’avoir l’air italien ; il lui suffisait de ressembler au North Jersey ou à New York, et Adler, né à Brookylen, n’a eu aucun problème à le faire.
Autrement, il faut creuser assez profondément. Les parents de Carmela Soprano (Falco) étaient tous deux joués par des acteurs non italiens. Suzanne Shepard, qui jouait Mary Angelis, a raconté une histoire amusante sur la façon dont Chase pensait qu’elle était une WASP. (Elle est issue d’une famille juive roumaine.)
Tom Aldredge, qui jouait Hugh, le père de Carmela, n’avait pas non plus de racines italiennes. Peter Bogdanovich, qui jouait Eliot, le psychiatre de Melfi, n’était pas non plus issu d’une famille italienne. (Nous n’avons pas pu confirmer l’origine ethnique de Nancy Marchand du côté de sa mère.)
Ni Robert Iler (A.J.) ni Jamie-Lynn Sigler (Meadow) ne sont italiens.
Parmi les principaux acteurs, Robert Iler (A.J.) et Jamie-Lynn Sigler sont les deux seuls à ne pas être italiens. Sigler a des racines juives roumaines, grecques et cubaines, tandis qu’Iler est issu d’une famille irlandaise.
Pendant la saison 5, les fans ont pu remarquer que Sigler était facturée au générique des Sopranos sous le nom de Jamie-Lynn DiScala. « Était-elle italienne, après tout ? », ne pouvait-on pas vous reprocher de vous demander.
Cependant, Sigler avait simplement pris le nom de famille de son mari (A.J. Di Scala), dont elle a divorcé avant la dernière saison. (Pour la sixième saison, vous l’avez à nouveau trouvée facturée sous le nom de Jamie-Lynn Sigler, qui reste son nom professionnel après un second mariage).
En résumé, presque tous ceux que vous voyez dans Les Sopranos sont issus d’une famille italo-américaine. Et, dans le cas de Tony Sirico (Paulie Walnuts), vous ne trouverez pas quelqu’un de si différent de son personnage à l’écran dans la vraie vie.
Voir aussi : La 1 chose que la star des ‘Sopranos’ Tony Sirico ne supportait pas dans le rôle de Paulie Walnuts
.