On est en février, pourquoi y a-t-il des chevilles nues partout ?

Certains de ses amis sont cool avec son choix de temps froid. « Tu sais à quel point ta peau est fine en bas ? », a déclaré Hoover Herrera, qui pensait qu’elle était imprudente quand il a vu pour la première fois ses chevilles exposées dans l’air glacial. « Je ne tiendrais pas 15 minutes. »

Les chevilles nues étaient autrefois un spectacle rare en hiver, arboré principalement par des étudiants de prépas sans chaussettes en chaussures bateau. Maintenant, les pantalons cropped, les leggings et les bottes courtes sont des looks hot même en hiver, poussant les hommes et les femmes soucieux de la mode à soumettre leurs chevilles malgré les températures arctiques de cette saison.

Les chaussettes font loufoques avec un pantalon court, disent-ils, ou nuisent à une belle chaussure. « C’est comme des chaussettes avec des sandales », a déclaré Julia Escobar, une étudiante en médecine dentaire de 25 ans à New York, montrant plusieurs centimètres de cheville entre un jean moulant et des bottines en faux alligator, un jour où la température était autour de zéro. Bien que les chaussettes avec des sandales aient aussi leurs défenseurs.

C’est un sujet polarisant. Lorsque l’ami de Mme Eyre, Wayne Cunningham, l’a rencontrée pour la première fois torse nu sur un vol, il lui a demandé si elle réalisait qu’elle allait de San Francisco à Newark, et non l’inverse. J’ai dit : « Tu es folle, il fait 36 degrés », s’est-il souvenu. « ‘Il te faut des chaussettes, ma sœur.' »

Un client a grimacé lors d’une réunion avec l’architecte d’intérieur Kristen Galvin, basée à Chicago, et une collègue, toutes deux torse nu. « Elle a dit : ‘La maman en moi est mortifiée que l’on voit vos chevilles' », se souvient Mme Galvin.

Mme Galvin, 30 ans, est insensible à ce genre de critiques. Elle laisse ses chevilles découvertes dans l’hiver de Chicago  » quand la tenue l’exige. « 

Il y a des limites : Elle met des chaussettes lorsque la température descend en dessous de 25. Pendant le vortex polaire du mois dernier, qui a giflé Chicago avec des températures négatives à deux chiffres, elle a évité le dilemme de la mode.  » Je suis restée à l’intérieur pendant trois jours « , a-t-elle déclaré.

Dans un magasin Rag & Bone de New York visité récemment par Mme Eyre, qui est vice-présidente de l’apprentissage et du développement dans une unité de Bayer, les chevilles du vendeur Barry Clair étaient découvertes entre ses baskets blanches et son jean. « Il y a certains pantalons et certains styles qui n’autorisent pas les chaussettes », a déclaré le jeune homme de 28 ans.

Ses chevilles ont froid, a-t-il admis, mais « j’essaie de ne pas y penser. »

Ceux qui osent se dénuder restent souvent plus chauds que jamais en haut dans des manteaux bouffants, de grands chapeaux et des écharpes. M. Clair compense ses chevilles froides avec une parka en duvet Canada Goose garnie de fourrure, également populaire auprès des chercheurs de l’Antarctique. Hannah Shanefield, une étudiante diplômée de 22 ans à Boston, se surpasse avec un manteau de laine, un bonnet, des gants et une écharpe « essentiellement de la taille d’une couverture pour un petit enfant. »

« Cela fait très mal que mes chevilles soient exposées et que le reste de mon corps soit super emmitouflé », a admis Mme Shanefield. Un jour récemment, « mes chevilles étaient littéralement engourdies ».

Elle n’aime pas se couvrir. « Cela sacrifie l’intégrité de ma tenue si j’ai des chaussettes entre mes chaussures et mon pantalon », a-t-elle dit.

Les chevilles nues en hiver sont un tel sujet de débat qu’un site satirique allemand a publié un article à la fin de l’automne dernier décrivant une fausse tendance : les écharpes de cheville. La photo d’une paire de chevilles nues enveloppées de petites écharpes roses à franges a circulé sur Twitter.

Voyant la tendance, les fabricants de chaussettes s’approvisionnent. Les ventes de chaussettes « no show » qui se cachent à l’intérieur des chaussures ont plus que triplé en 2018 chez la startup Bombas. La demande est inélastique. Elle est forte en hiver comme en été, a déclaré Randy Goldberg, cofondateur et chef de la marque.

Pour ses propres chevilles, M. Goldberg préfère la laine mérinos et d’autres chaussettes chaudes les jours de gel. « Je ne veux pas voir les chevilles de quelqu’un en hiver, je ne veux pas que les gens voient mes chevilles en hiver », a-t-il déclaré.

Anna Piwowar, une jeune diplômée de 22 ans, suit une règle plus simple. « C’est une de ces choses que ma mère m’a inculquées – toujours avec les chapeaux et les mitaines et assurez-vous d’avoir de longues chaussettes », a-t-elle dit, debout dans une rue de New York à côté de sa camarade de collège, Olivia Burton, qui se rafraîchissait les chevilles nues après un cours de danse.

« Je me fiche vraiment d’être à la mode », a déclaré Mme Piwowar. « Je ne veux pas être démodée – je veux juste être raisonnable ».

Ken Downing, vice-président senior et directeur de la mode chez Neiman Marcus, a déclaré que les critiques des chevilles nues doivent se refroidir. « C’est juste devenu banal de ne pas avoir de chaussettes », a déclaré M. Downing, habillé de baskets blanches avec des chevilles nues.

Se passer de chaussettes ou de bas est « très libérateur », a-t-il dit, et reflète la nature décontractée de la mode et des modes de vie actuels. Cela convient aussi dans le froid, a-t-il ajouté, car les personnes aux chevilles nues « sont généralement en mouvement. La température de leur corps en mouvement les tient au chaud ». Ou bien ils sont dans des voitures, a-t-il ajouté.

Quand Erica Russo voit des personnes aux chevilles exposées dans le froid, « je me dis, wow, vous êtes courageuses », a-t-elle dit.

Elles n’auraient vraiment pas à souffrir, car les chaussures de randonnée ou de combat, portées avec des chaussettes, deviennent tendance, a déclaré la vice-présidente et directrice de la mode de Bloomingdale’s pour les accessoires et la beauté des femmes.

Lors d’une récente journée froide, Maxine Hoover, mannequin et designer de 26 ans à New York, a dénudé ses chevilles pour porter des talons à un entretien d’embauche.  » Ce n’était pas la meilleure idée « , a-t-elle admis. Elle avait froid aux pieds.

Les choses se sont arrangées.  » J’ai obtenu le poste « , a-t-elle déclaré.

Write to Betsy McKay at [email protected]