Le PBT est l’alcootest préliminaire. On l’appelle aussi l’alcootest portable. Il s’agit d’une petite machine que l’agent peut transporter dans son véhicule et qui lui permet d’obtenir une lecture générale du taux d’alcoolémie d’un suspect. Le suspect souffle dans l’appareil, qui enregistre un chiffre. Il est fréquemment utilisé dans les arrestations pour DUI, DWI et APC.
- Quelle est la différence entre le PBT et l’alcootest au poste ?
- Le PBT est-il volontaire ou obligatoire en Oklahoma ?
- Que se passe-t-il si je refuse de souffler dans le PBT?
- Qu’est-ce qui affecte les résultats d’un PBT ?
- Est-ce qu’un alcootest préliminaire est admissible dans les tribunaux de l’Oklahoma ?
Quelle est la différence entre le PBT et l’alcootest au poste ?
La grande différence entre le PBT et l’alcootest au poste est que les résultats de l’alcootest au poste sont ce qui sera utilisé pour retirer le permis de quelqu’un, et le résultat de ce test peut être utilisé au tribunal pour prouver l’intoxication. La machine utilisée en Oklahoma est l’Intoxilyzer 8000.
Le PBT n’est pas considéré comme suffisamment précis sur le plan scientifique pour être utilisé à des fins de retrait de permis. Il existe de nombreux modèles de PBT, et il n’y a pas de normalisation. En revanche, le modèle de l’éthylotest utilisé en Oklahoma est le même dans tout l’État. Il existe une procédure standardisée pour administrer un alcootest sur l’Intoxilyzer, mais il n’existe pas de méthode standard pour administrer un PBT.
Le PBT est-il volontaire ou obligatoire en Oklahoma ?
Soumettre à un PBT est totalement volontaire en Oklahoma. Il n’a pas été beaucoup utilisé ici jusqu’à récemment. Les officiers de l’Oklahoma utilisent de plus en plus l’alcootest préliminaire. Il est censé être utilisé comme un outil de confirmation après que les tests de sobriété sur le terrain aient été effectués. L’agent est censé administrer les TSFS puis confirmer que la personne a les facultés affaiblies par l’alcool en utilisant le PBT. Si une personne obtient de mauvais résultats aux TSF mais que l’alcootest préliminaire indique un taux d’alcoolémie très bas, voire nul, l’agent va croire que le suspect avait les facultés affaiblies par une substance autre que l’alcool. À ce moment-là, l’agent administrera d’autres tests de sobriété sur le terrain, tentera de faire évaluer le suspect par un expert en reconnaissance de drogues, et/ou obtiendra un test sanguin.
Il arrive que l’agent administre l’alcootest préliminaire avant d’administrer les tests de sobriété sur le terrain. Ceci est incorrect. La raison en est que si l’agent voit la lecture sur le PBT, alors cela obscurcira son évaluation de la performance de la personne sur les tests de sobriété sur le terrain. L’agent analysera alors la performance des TSF en se basant sur la conviction que le suspect est en état d’ébriété à un certain niveau.
Les agents sont parfois rusés lorsqu’il s’agit d’amener les gens à souffler dans un PBT. Ils ne vont pas demander à quelqu’un s’il souhaite souffler dans le PBT. Ils vont installer la machine, y mettre l’embout buccal, le coller dans le visage de quelqu’un et lui dire : « Tiens, souffle là-dedans. » Cela donne l’impression que le PBT n’est pas facultatif, mais il l’est. Vous n’êtes pas obligé de souffler dans un PBT en Oklahoma.
Que se passe-t-il si je refuse de souffler dans le PBT?
Si quelqu’un refuse le PBT, alors l’agent devra utiliser d’autres observations pour déterminer s’il existe une cause probable d’arrêter un individu pour conduite avec facultés affaiblies. L’agent devra tenir compte d’éléments tels que son observation de la conduite du suspect, sa performance au TSF, une odeur d’alcool émanant de l’individu, ce que l’individu a dit, si l’individu était instable sur ses pieds et d’autres indicateurs d’intoxication. Le résultat du test PBT n’est qu’un des nombreux indicateurs potentiels d’intoxication. Il n’y a aucune sanction pénale ou de permis de conduire pour avoir refusé de souffler dans un PBT.
Qu’est-ce qui affecte les résultats d’un PBT ?
Il y a de nombreux éléments qui peuvent entraîner un faux résultat de PBT. L’alcool résiduel dans la bouche et les contaminants de l’haleine peuvent faire en sorte que le résultat préliminaire d’un alcootest soit plus élevé que le taux réel d’alcool dans le sang. Il faut environ 15 minutes pour que l’alcool résiduel soit éliminé de la bouche. Par conséquent, l’agent est censé s’assurer que le sujet n’a pas consommé d’alcool pendant 15 minutes avant d’utiliser le PBT. L’agent le fait rarement. D’autres substances peuvent fausser les résultats élevés d’un TPB. Il s’agit notamment du chloroforme, de l’acétone et de la fumée de cigarette.
Deux facteurs peuvent faire en sorte que le résultat d’un PBT soit inférieur au taux d’alcoolémie réel. Il s’agit du refroidissement de l’échantillon d’haleine et de la composition de l’échantillon d’haleine. Si l’on laisse l’échantillon d’haleine capturé refroidir avant de l’analyser, une partie de la vapeur d’alcool présente dans l’haleine peut se transformer en liquide et précipiter hors de l’échantillon. Si cela se produit, une analyse ultérieure de l’échantillon donnera un taux d’alcoolémie faible. La composition de l’haleine est le mélange de l’haleine tidale et de l’haleine alvéolaire. Le souffle courant est le souffle provenant de la partie supérieure des poumons et de la bouche. La respiration alvéolaire est la respiration profonde des poumons. Les tests respiratoires doivent être effectués sur un échantillon d’haleine alvéolaire. Celui-ci est obtenu en demandant au suspect de souffler dans l’instrument PBT jusqu’à ce que tout l’air soit expulsé des poumons.
Un facteur qui peut provoquer un résultat préliminaire d’alcootest faible ou élevé est l’interférence des fréquences radio. Elle peut également empêcher un appareil d’alcootest de produire un quelconque résultat. La plupart des agents ont une radio très proche de leur corps, qui peut être très proche du PBT lorsque l’agent demande à un suspect de souffler dedans.
Il existe des limites de précision sur les PBT. Ils ne sont pas étalonnés selon les mêmes normes que l’appareil d’alcootest au poste.
Est-ce qu’un alcootest préliminaire est admissible dans les tribunaux de l’Oklahoma ?
L’administration d’un PBT ou son résultat n’est actuellement pas admissible dans les tribunaux de l’Oklahoma. C’est parce que l’alcootest préliminaire n’est pas considéré comme suffisamment fiable pour être utilisé dans les poursuites pénales contre quelqu’un. Son utilisation n’est pas normalisée et il n’est pas calibré au même degré que l’Intoxilyzer.