When Cops Were Pigs (1968)

SfC Home > Histoire >

par Ron Kurtus (révisé le 3 décembre 2012)

Les policiers ont été appelés de nombreux noms au fil des ans, notamment fuzz, coppers et pigs. Ils ont été appelés coppers dès 1846. Plus loin encore, on trouve la référence à la police en tant que cochon dans l’Oxford English Dictionary de 1811. Le terme était même utilisé dès les années 1500, en référence à une personne qui n’est pas aimée.

Les expressions fuzz et coppers ou cops sont des expressions argotiques à l’époque moderne. Le terme cochon n’était pas populaire jusqu’à ce que la presse reprenne l’expression lors de la Convention nationale démocrate de 1968 à Chicago.

À partir d’août 1968 et pendant plusieurs années par la suite, les policiers ont été traités de cochons par les jeunes, les désabusés et même les médias. Cela s’est produit lorsqu’un groupe qui se faisait appeler les Yippies, a manifesté près de la Convention nationale démocrate de 1968 à Chicago. Leur candidat à la présidence était un petit cochon, et lorsque la police a perturbé leur manifestation, ils ont commencé à traiter les policiers de cochons. L’expression s’est répandue. Des années plus tard, les leaders radicaux des Yippies sont devenus mainstream et appeler la police « cochons » a dérivé dans le passé.

Ce qui suit est une histoire approximative de l’époque.

Les questions que vous pouvez avoir incluent:

  • Que s’est-il passé à la convention de 1968 ?
  • Quel rôle le porc a-t-il joué dans les manifestations ?
  • Que s’est-il passé dans les années qui ont suivi ?

Cette leçon répondra à ces questions.

Convention nationale de 1968

La guerre du Vietnam était un sujet majeur de la convention nationale démocrate de 1968, qui s’est tenue à Chicago, dans l’Illinois. Les candidats démocrates à l’élection présidentielle américaine de 1968 étaient le militant anti-guerre Eugene McCarthy et le partisan des pourparlers de paix de Paris, le vice-président Hubert H. Humphrey. En général, tous deux étaient favorables à la fin de la guerre.

La convention avait pour but de sélectionner un candidat qui se présentera contre Richard Nixon pour le poste de président.

Pendant ce temps, un groupe de manifestants anti-guerre, de radicaux d’extrême gauche et d’anarchistes ont tenté de protester et de perturber le déroulement de la convention. Mené par des radicaux comme Abbie Hoffman et Jerry Rubin, le groupe a manifesté à l’extérieur de la salle de la convention.

Ils se sont appelés Yippies, par opposition au mouvement populaire hippie de la jeunesse aux cheveux longs et à l’esprit libre. YIP signifiait Young International Party. C’était un dérivé de l’expression de hippie pour la génération de l’amour.

Le cochon comme président

L’une des choses que les Yippies faisaient pour montrer leur manque de respect pour le processus politique était d’avoir un petit cochon comme candidat. Rubin et Hoffman transportaient le cochon, tandis que les supporters hululaient et applaudissaient.

Le maire de Chicago, Richard J. Daley, en avait assez que ces jeunes punks essaient de perturber sa convention dans sa ville, et il a donc envoyé la police pour disperser les manifestations des Yippies. Daley a adopté une ligne particulièrement dure contre les manifestants, appelant à tout usage de la force nécessaire pour maîtriser les foules.

Alors que la police commençait à disperser les foules et à arrêter certains membres, quelqu’un a dit : « Nous présentons un porc comme président. Mais c’est vous qui êtes les vrais porcs. » Cela a pris de l’ampleur et tout le monde a commencé à scander : « Porcs ! Cochons ! »

Les journalistes ont titré leurs articles : « La police appelle les cochons ». Cette expression a pris et de nombreux jeunes ont bientôt commencé à appeler la police « cochons ».

Bien qu’au début la police ait été indignée par un tel manque de respect, certains ont bientôt porté ce nom comme un badge d’honneur. Au moins un département de police a émis des badges de revers de petits cochons pour que leurs officiers les portent.

Aftermath

Après la convention, Humphrey a perdu l’élection face à Nixon, la guerre du Vietnam a finalement pris fin, Rubin et Hoffman sont devenus mainstream, les Yippies ont été remplacés par les Yuppies, et les policiers n’ont plus été appelés cochons.

Nixon élu

Malgré les perturbations à l’extérieur du bâtiment de la convention, Hubert H. Humphrey est désigné pour représenter les démocrates lors de l’élection. Il n’est pas certain que le public ait été indigné par le comportement des Yippies et du mouvement anti-guerre ou qu’il les ait associés aux Démocrates. Mais Richard Nixon, qui n’était certainement pas un candidat anti-guerre a été élu.

Ce qui a laissé de nombreux anti-guerre se demander à quoi pensaient ces idiots de Yippies lorsqu’ils ont manifesté à la convention démocrate.

Le procès des Sept de Chicago

Rubin, Hoffman et cinq autres manifestants – David Dellinger, Tom Hayden, Rennie Davis, John Froines et Lee Weiner – ont été traduits en justice pour conspiration. En 1970, ils sont déclarés non coupables, mais Rubin, Hoffman, Dellinger, Hayden et Davis sont reconnus coupables d’avoir franchi les frontières de l’État dans l’intention d’inciter à une émeute. Ils ont été condamnés à cinq ans d’emprisonnement et à une amende de 5 000 dollars chacun. Les condamnations ont toutes été annulées en appel en 1972.

La guerre du Vietnam prend fin

Nixon poursuit les pourparlers de paix de Paris et plusieurs années plus tard, les forces américaines se retirent du Vietnam, laissant le pays aux forces communistes en 1973.

Rubin change

Des années plus tard, Jerry Rubin fait un revirement complet, et prend l’habitude de porter des costumes 3-pièces. Il est devenu un entrepreneur et un homme d’affaires. Mais n’étant toujours pas du genre à suivre complètement les règles, il a été renversé par une voiture en 1994 alors qu’il traversait la rue en dehors des clous à Los Angeles et a été tué.

Abbie Hoffman

Abbie Hoffman est également devenu un homme d’affaires des années plus tard, sauf que son business était le commerce de la cocaïne. Il a été arrêté mais a ensuite évité la prison en vivant sous un pseudonyme. En 1989, il s’est suicidé.

Yippies

L’expression Yippie a disparu, mais un certain nombre d’années plus tard, Yuppie est devenu populaire pour les jeunes professionnels aux cheveux courts conduisant des BMW. Je suppose que Rubin est passé du statut de hippie à celui de yippie puis à celui de yuppie.

Porcs

Les policiers ne sont plus appelés porcs. C’était un nom un peu enfantin de toute façon.

Résumé

C’était une drôle d’époque.

Pendant un certain nombre d’années après août 1968, les policiers ont été appelés cochons par beaucoup de gens, y compris les médias. Les Yippies qui protestaient contre la Convention nationale démocratique de 1968 avaient un petit cochon comme candidat à la présidence. When police disrupted their demonstration, they started to call the police pigs. The expression caught on. Years later, leaders of the Yippies became mainstream and people no longer called police pigs.

Be fair minded

Resources and references

Ron Kurtus’ Credentials

Websites

Why are the police called cops, pigs, or the fuzz? – from The Straight Dope

History Resources

Books

Top-rated books on Vietman Anti-War Protests

Top-rated books on Jerry Rubin

Top-rated books on Abbie Hoffman

Questions and comments

Do you have any questions, comments, or opinions on this subject? If so, send an email with your feedback. I will try to get back to you as soon as possible.

Share this page

Click on a button to bookmark or share this page through Twitter, Facebook, email, or other services:

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *