A rendező Brad Mays 1997-es színpadi rendezése, A bakkhák meglepetéssiker volt Los Angelesben, nagy közönséget vonzott és kiváló kritikákat kapott. Végül három LA Weekly Theatre Awards-díjra jelölték a produkciót, a díszlettervezésért, az eredeti zeneszámért és a rendezésért. Különösen figyelemre méltónak tartották, hogy a produkció bőséges, de nem kizsákmányoló meztelenséget alkalmazott, különösen a rituális pogány imádatot és végül Pentheus, Théba királyának erőszakos rituális meggyilkolását ábrázoló jelenetekben. A produkció hatékonyságához nagyban hozzájárult a koreográfus Kim Weild, a tánc/mozgás Suzuki-módszerének gyakorlója által készített mozgáspontozás. A produkció zárását követő hónapokban az alkotók egy független filmváltozat megvalósíthatóságán kezdtek el gondolkodni. A színpadi produkció több szereplőjét felkérték, hogy alakítsák újra szerepüket a filmhez, amelyben – Eric Grode Playbill című szórakoztatóipari kiadvány számára írt cikke szerint – Brian Blessed és Alan Bates brit színészek is szerepet kaptak volna. A színpadi produkció színházjegyeiért folytatott “ökölharcokra” hivatkozva Grode egy izgalmas, kemény, kortárs filmváltozatot várt, amely “élesebb, mint bármelyik Tarantino-koppintás”, és amely “meztelenséget, vérontást és rockzenét ígér”. Sajnos egy 2500 éves színdarab kortárs filmadaptációjának elképzelése végül lehetetlenül kockázatosnak bizonyult, és a vállalt finanszírozás nagy részét végül visszavonták. A forgatókönyv lecsupaszított változatát forgatták le és vágták meg, kifejezetten egyenetlen eredménnyel. Mays rendező és Starfelt producer úgy döntöttek, hogy a filmet elvetik, és a nagy érdeklődés és a számos ellenkező híresztelés ellenére még mindig nem keresték a forgalmazást.
2009-ben Brad Mays rendezőt a Nobel-díjas Wole Soyinka, Richard Schechner rendező és Alan Cumming színész mellett meghívták, hogy az Invitation to World Literature című websorozat részeként beszélgessen Euripidész A bakkhákról, amely hivatalosan 2010 szeptemberében indult az Annenberg Media oktatási weboldalán. Az Annie Wong által a WGBH Boston számára készített sorozatot 2010 októberében a PBS országos szinten is sugározni kezdte. Mays filmjének részleteit nagymértékben felhasználták a műsorban.