SAN FRANCISCO – A Valley Girl Talk, a beszédstílus, amelyet a mondatok végén emelkedő hangmagasság jellemez, már nem csak a gazdag encinoi lányoknak szól.
Az új kutatás szerint az uptalk teljesen elterjedt a dél-kaliforniaiak körében, beleértve a férfiakat is.
Az elterjedtség megértése segíthet megelőzni a félreérthető kommunikációt vagy a középnyugatiak és más, a dél-kaliforniai nyelvet nem ismerők negatív benyomásait – mondta a tanulmány társszerzője, Amanda Ritchart, a San Diegó-i Kaliforniai Egyetem nyelvészeti doktorjelöltje.
Dél-Kaliforniában “a legtöbb ember így beszél, beleértve a férfiakat és a különböző etnikai csoportokhoz tartozó embereket” – mondta Ritchart, aki az eredményeket ma (december 5-én) itt, az Amerikai Akusztikai Társaság 166. ülésén mutatja be. “Ez egy normális dolog, nem arról van szó, hogy zavarban vagyunk vagy nem vagyunk túlságosan magabiztosak.”
Popkulturális jelentősége ellenére az uptalkot, azt a beszédstílust, amelyben a beszélők a mondataikat egy kérdéshez hasonló emelkedéssel fejezik be, még nem nagyon tanulmányozták, mondta Ritchart. Senki sem tudja pontosan, hogyan alakult ki ez a beszédstílus, de az 1980-as évekre az uptalking Valley Girl sztereotípiája szilárdan beivódott a popkultúrába. A beszédstílust valószínűleg a Los Angeles melletti San Fernando völgyből származó “gazdag, fehér lányok” népszerűsítették először – mondta Ritchart.
“Ez az uptalk nullpontja” – mondta Ritchart a LiveScience-nek.
De Ritchart gyanította, hogy a “Valleyspeak” népszerűsége azóta túlterjedt L.A. gazdag külvárosain. Az uptalk elterjedtségének becsléséhez Ritchart és kollégái 24 főiskolás korú dél-kaliforniai bennszülöttet vettek fel, miközben útbaigazítást adtak vagy egy sitcomban leírták az eseményeket. Az emberek különböző társadalmi-gazdasági és etnikai háttérrel rendelkeztek, és Dél-Kalifornia számos részén éltek. Ezt követően a csapat elemezte a hangjukat.
A hangmagasság emelkedése a mondatok végén mindenkinél megfigyelhető volt, minden demográfiai csoportban. A sztereotípia ellenére a völgylányos beszéd nem korlátozódott a nőkre: A férfiak is hajlamosak voltak használni, bár kevésbé volt kifejezett, mint a nőknél. (Ritchart szerint a férfiaknál a hangmagasság a mondat végén gyakran nem emelkedett, hanem platójára került.)
Az eredmények azt sugallják, hogy az uptalk akcentus nagyon gyakori Dél-Kaliforniában, és egyáltalán nem a félénkség, a butaság vagy a zavarodottság jele, ahogy azt néhány kívülálló gondolhatja, mondta Ritchart.
Az uptalk talán terjedőben van. Dokumentálták már Ausztráliában és Új-Zélandon, sőt “mikroközösségekben”, például texasi diákszövetségekben is.
Még mindig ismeretlen? Hogy az uptalk elterjedt-e a régió idősebb beszélői között. It’s also possible that as young Valley speakers grow up and enter the workforce, they may normalize the dialect until negative stereotypes associated with it fade away, Ritchart said.
Follow Tia Ghose on Twitter and Google+. Follow LiveScience @livescience, Facebook & Google+. Original article on LiveScience.
Recent news